Louis jest zbiegiem, ale Maria i tak zrobi wszystko, by mu pomóc. Leith chce małżeństwa i dzieci z Greer, ale ona inaczej widzi swoją przyszłość. Katarzyna jest chorobliwie zazdrosna o Lorda Narcisse'a i jego zamiłowanie do Loli. Kenna liczy na związek z generałem Renaude i robi śmiały ruch. Sebastian wciąż odwiedza tajemniczą Delphine w lesie. Louis otrzymuje wsparcie angielskie, ale ma ono cenę.