| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Jonathan Frakes | ||
|
Joanna Wizmur
(polski dubbing)
|
||
|
William Dodds
(asystent)
|
||
|
Toby Hefferman
(asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
|
William Osborne
(również) (historia)
|
||
|
Peter Hewitt
(historia)
|
||
| Michael McCullers | ||
| Gerry Anderson | ||
| Sylvia Anderson | ||
|
Joanna Serafińska
(polskie dialogi)
|
9,0
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
Tim Bevan
producent
|
||
|
Eric Fellner
producent
|
||
|
Mark Huffam
producent
|
||
|
Liza Chasin
producent wykonawczy
|
||
|
Debra Hayward
producent wykonawczy
|
||
|
Jo Burn
współproducent
|
||
|
Chris Clark
współproducent
|
||
|
Stephanie Dölker
koordynator produkcji (druga ekipa)
|
||
|
Siobhan Lyons
koordynator produkcji
|
||
|
Victoria Morgan
koordynator produkcji (asystent)
|
||
|
Jeanette Haley
nadzorca postprodukcji
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Brady Corbet
Alan Tracy
|
||
|
Soren Fulton
Fermat
|
||
|
Lou Hirsch
Dyrektor
|
||
|
Genie Francis
Lisa Lowe
|
||
|
Philip Winchester
Scott Tracy
|
||
|
Deobia Oparei
Mullion
|
7,5
|
|
|
Bill Paxton
Jeff Tracy
|
7,1
|
|
|
Dominic Colenso
Virgil Tracy
|
||
|
Ben Torgersen
Gordon Tracy
|
||
|
Sophia Myles
Lady Penelope
|
6,9
|
|
|
Ron Cook
Parker
|
7,0
|
|
|
Ben Kingsley
The Hood
|
7,8
|
|
|
Anthony Edwards
Brains
|
7,0
|
|
|
Harvey Virdi
Onaha
|
||
|
Bhasker Patel
Kyrano
|
||
|
Vanessa Hudgens
Tintin
|
6,9
|
|
|
Lex Shrapnel
John Tracy
|
||
|
Rose Keegan
Transom
|
||
|
Krzysztof Banaszyk
Jeff Tracy (polski dubbing)
|
||
|
Grzegorz Drojewski
Alan Tracy (polski dubbing)
|
7,3
|
|
|
Marek Molak
Fermat (polski dubbing)
|
||
|
Beata Wyrąbkiewicz
Tin Tin (polski dubbing)
|
7,3
|
|
|
Wojciech Paszkowski
The Hood (polski dubbing)
|
7,5
|
|
|
Aleksander Mikołajczak
Parker (polski dubbing)
|
7,1
|
|
|
Joanna Węgrzynowska-Cybińska
Lady Penelope (polski dubbing)
|
||
|
Lucyna Malec
Transom (polski dubbing)
|
6,7
|
|
|
Tomasz Steciuk
Brains (polski dubbing)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Brendan Galvin |
7,0
|
|
|
David Cadwallader
(pomoc techniczna) (dodatkowy)
|
||
|
Adam Dale
(dyrektor ds. fotografii lotniczej)
|
7,0
|
|
|
Adrian McCarthy
(pomoc techniczna)
|
||
|
Shaun O'Dell
(kierownik zdjęć) (druga ekipa)
|
||
|
Gary Smith
(pomoc techniczna)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Ramin Djawadi |
9,0
|
|
| Hans Zimmer |
7,7
|
|
| Kostiumy | Ocena | |
| Marit Allen | ||
|
Jane Petrie
(asystent)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Martin Walsh |
7,0
|
|
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
| Scenografia | Ocena | |
| John Beard | ||
|
David Allday
dyrektor artystyczny
|
||
|
Ray Chan
dyrektor artystyczny
|
8,0
|
|
|
Paul Cross
dyrektor artystyczny
|
||
|
John Frankish
dyrektor artystyczny
|
||
|
Matthew Gray
dyrektor artystyczny
|
||
|
Rod McLean
dyrektor artystyczny
|
8,0
|
|
|
Stephen Morahan
dyrektor artystyczny
|
||
|
Stuart Rose
dyrektor artystyczny
|
7,0
|
|
|
Joanne Woollard
dekorator wnętrz
|
||
|
James Foster
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Carol Kupisz
projektant graficzny
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Tom Aitken
kaskader
|
||
|
Nikki Berwick
kaskader
|
||
|
Ben Cooke
kaskader
|
||
|
Clive Curtis
kaskader
|
||
|
Glenn Foster
kaskader
|
||
|
Gary Hoptrough
kaskader
|
||
|
Rowley Irlam
kaskader
|
6,0
|
|
|
Ruth Jenkins
kaskader
|
||
|
Maurice Lee
kaskader
|
||
|
Paul Lowe
kaskader
|
||
|
Jo McLaren
kaskader
|
||
|
Daz Parker
kaskader
|
||
|
Leonard Woodcock
kaskader
|
||
|
Nikki Berwick
kaskader dublujący (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Paul Lowe
kaskader dublujący (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Adam Kirley
kaskader
|
||
|
Mary Selway
dobór obsady
|
||
|
Paul Jennings
koordynator kaskaderów
|
||
|
Chris Bain
prowadzący ostrość (druga ekipa)
|
||
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…