| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Dominique Deruddere | ||
| Scenariusz | Ocena | |
| Dominique Deruddere | ||
|
John Fante
(powieść)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Christian Charret
producent wykonawczy
|
||
|
Cyril de Rouvre
producent wykonawczy
|
||
|
Giorgio Silvagni
producent wykonawczy
|
||
|
Fred Roos
producent
|
||
|
Shay Cunliffe
producent
|
||
|
Maurits De Prins
współproducent wykonawczy
|
||
|
Tom Luddy
producent
|
||
|
Amedeo Pagani
współproducent wykonawczy
|
||
|
Erwin Provoost
producent
|
||
|
Francis Ford Coppola
producent wykonawczy (niewymieniony w czołówce)
|
7,8
|
|
|
Carole Fontana
kierownik produkcji
|
||
|
Sara Spring
koordynator produkcji
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Joe Mantegna
Bandini
|
||
|
Ornella Muti
Maria
|
8,0
|
|
|
Faye Dunaway
Pani Hildegarde
|
7,1
|
|
|
Michael Bacall
Arturo
|
7,0
|
|
|
Daniel Wilson
August
|
||
|
Alex Vincent
Federico
|
||
|
Burt Young
Rocco
|
7,1
|
|
|
Tanya Lopert
Siostra Celia
|
||
|
Renata Vanni
Donna Toscana
|
||
|
François Beukelaers
Pan Helmer
|
||
|
Josse De Pauw
Pan Voss
|
||
|
Natalie Gregory
Rose
|
||
|
Sean Baca
Wally
|
||
|
Tyler Mitchell
Gertie
|
||
|
Jean-Louis Sbille
Pracownik banku
|
||
|
Florence Healey French
Siostra przełożona
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Jean-François Robin | ||
|
Bruce Hamme
(główna pomoc techniczna)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Angelo Badalamenti |
7,4
|
|
| Kostiumy | Ocena | |
| Shay Cunliffe | ||
|
Camile Morris
(nadzorca garderoby)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Ludo Troch | ||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Mario Di Salvio
charakteryzator
|
||
|
Paolo Franceschi
fryzjer
|
||
|
Gerlinde Kunz
charakteryzator
|
||
|
Gerlinde Kunz
fryzjer
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Lisa Dean
dekorator wnętrz
|
||
|
Bob Ziembicki
scenograf
|
||
|
Roger Crandall
dyrektor artystyczny
|
||
|
Richard W. Meyer
koordynator konstrukcji
|
||
|
Stephen Andrew Schwartz
główny rekwizytor
|
||
|
Florence Vercheval
malarz
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Dirk Bombey
mikrofoniarz
|
||
|
Philippe Ravoet
montaż dźwięku
|
||
|
Frank Struys
mikser
|
||
|
Marie-Jeanne Wyckmans
efekty dźwiękowe
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
Robin L. D'Arcy
koordynator efektów specjalnych
|
||
|
Charles Belardinelli
technik
|
||
|
Thomas L. Bellissimo
technik
|
8,0
|
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Jason Fife
mistrz oświetlenia
|
||
|
Suzanne Hanover
fotosista
|
||
|
Patrick Reddish
oświetlenie
|
||
|
Yves Vandermeeren
operator kamery
|
||
|
Kathie Curtis
dubler
|
||
|
Glenn Gaylord
księgowy produkcji
|
||
|
Melodie Jacobsen
dubler
|
||
|
Sean Neves
dubler
|
||
|
Julie Simper
dubler
|
||
|
Dennis Williams
dubler: Joe Mantegna
|
||
|
Clint Youngreen
treser zwierząt
|
||
Pozostałe
Proszę czekać…