Ralph i Wandelopa, w poszukiwaniu części zamiennej do automatu z grą dziewczynki, postanawiają udać się w jedyne miejsce, gdzie można ją zakupić: na aukcje internetową.
Obsada dodaj obsadę
Reżyseria Ocena
Phil Johnston
4,5
Wojciech Paszkowski
(polski dubbing)
7,5
Rich Moore
4,5
Scenariusz Ocena
Phil Johnston
(również) (historia)
4,5
Pamela Ribon
(również) (historia)
8,0
Rich Moore
(historia)
4,5
Jim Reardon
(historia)
7,0
Josie Trinidad
(historia)
6,0
Kelly Younger
(dodatkowa historia)
6,0
Producenci Ocena
John Lasseter
producent wykonawczy
8,0
Jennifer Lee
producent wykonawczy
Brad Simonsen
producent towarzyszący
Clark Spencer
producent
Chris Williams
współproducent wykonawczy
8,0
Nathan Curtis
kierownik produkcji
Marisa X. Castro
nadzorca produkcji
Stephanie Hachem
nadzorca produkcji
Christopher Kracker
nadzorca produkcji
Jennifer Newfield
nadzorca produkcji
Scott Sakamoto
nadzorca produkcji
Sam Stratton
nadzorca produkcji
Ruth Strother
nadzorca produkcji
David A. Thibodeau
nadzorca produkcji
Aktorzy Ocena
Sarah Silverman
Vanellope (głos)
6,7
John C. Reilly
Ralph (głos)
6,9
Gal Gadot
Shank (głos)
7,2
Taraji P. Henson
Yesss (głos)
6,6
Jack McBrayer
Felix (głos)
5,0
Jane Lynch
Calhoun (głos)
7,1
Alan Tudyk
KnowsMore (głos)
7,1
Alfred Molina
Double Dan (głos)
7,2
Ed O'Neill
Pan Litwak (głos)
7,6
Sean Giambrone
Eboy (głos)
6,0
Timothy Simons
Butcher Boy (głos)
Kristen Bell
Anna (głos)
7,1
Mandy Moore
Rapunzel (głos)
6,8
Kelly Macdonald
Merida (głos)
6,9
Auli'i Cravalho
Moana (głos)
6,0
Ming-Na Wen
Mulan (głos)
Idina Menzel
Elsa (głos)
6,8
GloZell Green
Mała Debbie (głos)
Rebecca Wisocky
Ebay Elayne (głos)
8,0
Sam Richardson
Lee (głos)
Flula Borg
Maybe (głos)
Ali Wong
Felony (głos)
Hamish Blake
Pyro (głos)
Jaboukie Young-White
McNeely (głos)
Maurice LaMarche
Tapper (głos)
Melissa Villaseñor
Taffyta (głos)
Katie Lowes
Candlehead (głos)
6,0
Jamie Elman
Rancis (głos)
Horatio Sanz
Duncan (głos)
10
Alex Moffat
Jimmy (głos)
June Squibb
Babcia Jimmy'ego (głos)
Della Saba
Swatti (głos)
Michaela Zee
Nafisa (głos)
Olaf Lubaszenko
Ralph Demolka (polski dubbing)
7,5
Jolanta Fraszyńska
Wandelopa von Cuks (polski dubbing)
7,3
Katarzyna Dąbrowska
Shank (polski dubbing)
7,0
Anna Gorajska
Yesss (polski dubbing)
Edyta Krzemień
Królewna Śnieżka (polski dubbing)
Angelika Kurowska
Kopciuszek (polski dubbing)
Beata Jankowska-Tzimas
Ariel (polski dubbing)
Jolanta Wilk
Belle (polski dubbing)
7,0
Katarzyna Skrzynecka
Jasmina (polski dubbing)
6,6
Małgorzata Foremniak
Pocahontas (polski dubbing)
6,9
Karolina Trębacz
Tiana (polski dubbing)
6,0
Julia Kamińska
Roszpunka (polski dubbing)
7,1
Dominika Kluźniak
Merida (polski dubbing)
7,2
Anna Cieślak
Anna (polski dubbing)
6,8
Lidia Sadowa
Elsa (polski dubbing)
7,5
Weronika Bochat
Vaiana (polski dubbing)
7,0
Jan Dąbrowski
(polski dubbing)
Sylwia Przybysz
(polski dubbing)
Piotr Gogol
Tapper (polski dubbing)
Zofia Zborowska-Wrona
Bajadera Melba (polski dubbing)
Karolina Bacia
Galaretta (polski dubbing)
Mateusz Kwiecień
Drażan Truflinienko (polski dubbing)
Agata Góral
Chałwa Kruszonker (polski dubbing)
Małgorzata Kozłowska
Mordokleja Bonbon (polski dubbing)
Aleksander Sosiński
Kardamon Ulep (polski dubbing)
Ewa Lachowicz
Bato Nugat (polski dubbing)
6,0
Paweł Szczesny
Duncan (polski dubbing)
Jarosław Domin
Wynnchel (polski dubbing)
Jan Piotrowski
Kuba (polski dubbing)
Joanna Domańska
Babcia (polski dubbing)
Małgorzata Prochera
Swati (polski dubbing)
6,0
Kinga Sababady
Nafise (polski dubbing)
Wiktor Zborowski
Kontrol (polski dubbing)
8,2
Jacek Król
Aloszo (polski dubbing)
Zbigniew Suszyński
Kwaśny Paś (polski dubbing)
7,3
Przemysław Nikiel
Zangief (polski dubbing)
6,5
Marta Markowicz
Colleen / Mama Vaiany (polski dubbing)
Ewa Prus
Dani Fernandos (polski dubbing)
6,0
Marta Dobecka
Tiffany (polski dubbing)
Dominika Łakomska
Prezenterka (polski dubbing)
Aleksander Mikołajczak
Gene (polski dubbing)
Paweł Ciołkosz
Jeż Sonic (polski dubbing)
6,9
Łukasz Nowicki
Buzz Astral (polski dubbing)
6,7
Mirosław Zbrojewicz
Kłapouchy (polski dubbing)
7,3
Piotr Bajor
C-3PO (polski dubbing)
Marian Opania
Gburek (polski dubbing)
7,9
Robert Jarociński
Mały Groot (polski dubbing)
Noemi Żbikowska
Mała Vaiana (polski dubbing)
Piotr „Izak” Skowyrski
Kurier (polski dubbing)
Zdjęcia Ocena
Nathan Warner
(kierownik zdjęć)
7,0
Kompozytorzy Ocena
Henry Jackman
8,0
Kostiumy Ocena
Montaż Ocena
Jeremy Milton
8,0
Fabienne Rawley
8,0
Muzyka Ocena
Charakteryzacja Ocena
Scenografia Ocena
Ami Thompson
dyrektor artystyczny
6,0
Michael Herrera
scenopis obrazkowy
Cory Loftis
scenograf
6,0
Matthias Lechner
dyrektor artystyczny
7,0
Dźwięk Ocena
Sam Allison
operator postsynchronu
Jeremy Bowker
projektant dźwięku
Thom Brennan
montaż imitacji
Scott Curtis
mikser imitacji
Christopher Flick
montaż imitacji
David E. Fluhr
mikser ponownego nagrania
Lee Gilmore
montaż efektów dźwiękowych
Gabriel Guy
mikser ponownego nagrania
Annlie Huang
technik miksu
Dominick Michele
operator postsynchronu
Samson Neslund
montaż efektów dźwiękowych
Willard Overstreet
nadzorca imitacji
Douglas Parker
technik miksu
Jacob Riehle
nadzorujący montaż dźwięku
Shelley Roden
imitator dźwięku
John Roesch
imitator dźwięku
Gary Rydstrom
projektant dźwięku
Lynn Sable
montaż dźwięku (asystent)
Addison Teague
projektant dźwięku
Addison Teague
nadzorujący montaż dźwięku
Efekty specjalne Ocena
Pozostała Ekipa Ocena
Jamie Sparer Roberts
dobór obsady
Więcej informacji

Proszę czekać…