Ozark

7,0
7,7
Z pozoru, Marty Byrde (Jason Bateman) to zwykły doradca finansowy, który stara się zapewnić byt swojej rodzinie. Jednak po godzinach trudni się praniem brudnych pieniędzy dla mafii, której boss właśnie został oszukany przez wspólników Marty'ego. Jeśli mężczyzna chce uratować swoje życie, musi spłacić ogromny dług wobec mafii.

Odcinki

44
Doradca finansowy, Marty, musi znaleźć sposób, by uratować siebie i swoją rodzinę po tym, jak jego partner biznesowy oszukał groźnego klienta.
W Krainie Ozark Marty poszukuje firmy, którą mógłby wykorzystać do prania pieniędzy. Dzieci zdobywają nowych przyjaciół, ale nie wywiązują się ze swoich obowiązków.
Marty uczy się, jak sterować Ruth. Wendy próbuje wkręcić się do nowej pracy. Marty poszukuje nowej firmy, w którą mógłby zainwestować — może będzie to bar ze striptizem?
Marty zleca Ruth napad. Agent Petty nawiązuje kontakt z kimś z rodziny Langmore. Zachowanie Jonaha zaczyna wszystkich niepokoić.
Marty angażuje się w działalność kościoła, ale jego inwestycja zagraża lokalnym ciemnym interesom. W domu Byrde’ów zjawia się niespodziewany gość.
Jacob mówi Marty’emu o swoich interesach. Ruth opracowuje i zaczyna realizować niebezpieczny plan. Rachel odkrywa, że Marty przepuszcza brudne pieniądze przez ośrodek.
Marty składa propozycję Jacobowi, by odwieść go od spełnienia gróźb. Agent Petty ma to, czego potrzebuje, by zmienić zdanie Russa. Charlotte coraz bardziej chce uciec.
Odcinek przywołuje wydarzenia sprzed 10 lat: Wendy zmaga się z depresją, Del chce, by Marty był jego doradcą finansowym, a agent Petty ma problemy rodzinne.
Russ poznaje prawdziwą tożsamość agenta Petty’ego i opracowuje plan: zabić, ukraść i uciec. Wendy znajduje idealny interes dla rodziny Byrde’ów.
Mason mdleje podczas kazania. Wendy i dzieci zostają przyłapani podczas próby ucieczki z domu. Marty pośredniczy w umowie Jacoba i Dela.
Ojciec Ruth wychodzi na wolność. Wendy musi wykazać się sprytem, by zdobyć pozwolenie na budowę kasyna. Meksykański kartel domaga się od Snellów zadośćuczynienia.
Pewien gangster zagraża ustawie o kasynie, więc Marty zwraca się po pomoc do Buddy’ego. Wendy gra nieczysto, by zdobyć poparcie. Cade przypomina Ruth o jej korzeniach.
Naciski Wilkesa na senatora Blake’a przynoszą fatalne skutki, więc do akcji musi wkroczyć Wendy. Rachel ma do wykonania zadanie. Ruth chce odmienić swój los.
FBI zakłada kolejną przynętę. Charlotte zalicza wpadkę podczas rozmowy z Wyattem. Byrde’owie są podejrzliwi wobec Rachel, która jednak przerzuca ich uwagę na inną osobę.
Odkrycie agenta Petty’ego wystawia na próbę lojalność Marty’ego, Ruth i kartelu. Krąg wokół Snellów zacieśnia się, ale rodzina wcale nie zamierza niszczyć plantacji maku.
Podczas poszukiwań plantacji Snellów FBI dokonuje zaskakującego odkrycia. Agent Petty gra ostro, przesłuchując Wilkesa. Byrde’owie pogrążają się w żałobie.
Mason (Michael Mosley) skupia cały swój gniew na Byrde’ach. Ruth (Julia Garner) próbuje zaimponować ojcu kradzieżą sprzętu z łodzi.
Darlene posuwa się o jeden krok za daleko. Marty próbuje uwolnić Rachel spod nacisku agenta Petty’ego. Jonah pomaga matce zmusić Wilkesa do dalszej współpracy.
Marty wie, jak poradzić sobie ze Snellami. Charlotte zatrudnia prawnika. Byrde’owie umawiają się na spotkanie z komisją, której decyzja stoi pod znakiem zapytania.
Marty utrzymuje swoje plany w tajemnicy przed Wendy. Jonah ma wiadomość od Darlene. Wyatt poznaje prawdę o ojcu. Ruth uświadamia sobie, że ktoś musi powstrzymać Cade’a.
Marty musi przeprowadzić nieplanowaną operację finansową. Wendy opracowuje ryzykowny plan. Wyatt cieszy się życiem. Ruth wdaje się w kłótnię w kasynie.
Wendy prosi Helen — a nie Marty’ego — o pomoc w domknięciu transakcji. W domu Byrde’ów zjawia się gość. W konkurencyjnym kasynie robi się głośno i gorąco.
FBI analizuje finanse kasyna. Sny Wendy robią się coraz mroczniejsze. Marty zaczyna się martwić o swoją pozycję.
Wendy, Helen i Ruth mierzą się z biznesowymi wyzwaniami. Navarro pogrywa sobie z Martym, który obawia się, że już nigdy nie zobaczy swojej rodziny.
Maya podbija stawkę, by pozyskać Marty’ego. Tymczasem ten zachowuje się tak spokojnie, że aż szokuje to Wendy. Byrde’owie kupują stadninę koni w imieniu Navarro.
Marty i Wendy dzielą się swoimi prawdziwymi uczuciami. Ruth rozmawia z Wyattem. Darlene zdradza swoje plany. Dowiadujemy się też więcej o przeszłości Bena.
FBI przesłuchuje Ruth. Konflikt Cosgrove’a i Marty’ego coraz bardziej się zaostrza. Sue opiekuje się nowym pacjentem. Wendy chce wzmocnić skład swojej fundacji.
Marty i Wendy rezygnują z zemsty na Franku juniorze, co nie podoba się Ruth. Byrde’owie podejmują trudną decyzję w sprawie Bena. Maya dostaje naganę.
Konfrontacja Bena z Helen i Erin prowadzi do kryzysu w rodzinie Byrde'ów. Tymczasem Sam nie znajduje pocieszenia u Marty’ego.
Wendy zmaga się z własnymi demonami, a Marty próbuje zapobiec rodzinnej katastrofie. Darlene wyświadcza Ruth przysługę.
Nawigacja

Ogólne

Czy wiesz, że?

  • Ciekawostki
  • Wpadki
  • Pressbooki
  • Powiązane
  • Ścieżka dźwiękowa

Fabuła

Multimedia

Pozostałe

Zarządzanie