| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Tom Tykwer |
6,8
|
|
|
John Mahaffie
(reżyser drugiej ekipy)
|
||
|
Sebastian Fahr-Brix
(asystent)
|
||
|
Tanja Däberitz
(asystent)
|
||
|
Melisa Kurtay
(asystent)
|
||
|
Corinne Le Hong
(asystent)
|
||
|
Tobias Asam
(asystent)
|
||
|
Larissa Trüby
(asystent)
|
||
|
Bruce Moriarty
(asystent) (druga ekipa)
|
||
|
Ralph Eisenmann
(asystent) (druga ekipa)
|
||
|
Raymond Kirk
(asystent) (druga ekipa)
|
||
|
Verena Hassani
(asystent) (dodatkowy)
|
||
|
Pietro Caparrotta
(asystent) (dodatkowy)
|
||
|
Christopher Surgent
(asystent) (Nowy Jork)
|
||
|
Takahide Kawakami
(asystent) (Nowy Jork)
|
||
|
Miguel Lombardi
(asystent) (Mediolan)
|
||
|
Enrico Clerico Nasino
(asystent) (Mediolan)
|
||
|
Ahmet T. Uygun
(asystent) (Stambuł)
|
||
|
Ivan J. Fonseca
(asystent) (dodatkowe zdjęcia) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Janina Hüttenrauch
(asystent-stażysta) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Loredana Rehekampff
(asystent-stażysta) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Emel Bulut
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Stefan Mentz
(asystent) (Nowy Jork) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| Eric Warren Singer | ||
|
Caroline Veyssière
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
||
|
Nancy Rivas
(nadzorca ciągłości scenariusza) (druga ekipa)
|
||
|
Mary Bailey
(nadzorca ciągłości scenariusza) (Nowy Jork)
|
||
|
Shaun Gray
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Lloyd Phillips
producent
|
||
|
Charles Roven
producent
|
||
|
Richard Suckle
producent
|
||
|
Robyn Altman
producent (asystent)
|
||
|
Julia Giede
producent (asystent)
|
||
|
Florian Haeger
producent (asystent)
|
||
|
Andy Horwitz
producent (asystent)
|
||
|
Joseph Palmer
producent (asystent)
|
||
|
Lindsay Schoch
producent (asystent)
|
||
|
Gloria Fan
współproducent
|
||
|
Christoph Fisser
współproducent
|
||
|
Henning Molfenter
współproducent
|
||
|
Charlie Woebcken
współproducent
|
||
|
Alan Glazer
producent wykonawczy
|
||
|
Ryan Kavanaugh
producent wykonawczy
|
||
|
Daniel Mattig
kierownik produkcji
|
||
|
Lloyd Phillips
kierownik produkcji
|
||
|
Gregor Wilson
kierownik produkcji
|
||
|
Michael Scheel
kierownik produkcji (Niemcy)
|
||
|
Pamela Thur
kierownik produkcji (Nowy Jork)
|
||
|
Lilia Cioccarelli
kierownik produkcji (Mediolan)
|
||
|
David Nichols
kierownik produkcji (Mediolan) (Stambuł)
|
||
|
Diloy Gülün
kierownik produkcji (Stambuł)
|
||
|
Erik Paoletti
kierownik produkcji (Stambuł)
|
||
|
Leandro Fabbri
kierownik produkcji / kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Robyn Altman
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Julia Giede
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Chiara Gulizia
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Katharina Holzfuss
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Katinka Narjes
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Finn Pelke
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Loredana Rehekampff
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Madita Selas
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Daphne Tsaliki
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Ugur Yildirim
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Mehmet Çelebi
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Markus Bensch
nadzorca produkcji
|
||
|
Aneta Hickinbotham
nadzorca produkcji (druga ekipa)
|
||
|
Francesco Marras
nadzorca produkcji (Mediolan)
|
||
|
Mandy Rahn
nadzorca postprodukcji
|
||
|
Silvia Lindner
koordynator produkcji
|
||
|
Eva-Maria Pilling
koordynator produkcji (druga ekipa)
|
||
|
Greg Outcalt
koordynator produkcji (Nowy Jork)
|
||
|
Claudia Cimmino
koordynator produkcji (Mediolan)
|
||
|
Cecilia Alvarenga
koordynator produkcji (Stambuł)
|
||
|
Philipp Klausing
koordynator produkcji (asystent)
|
||
|
Jan R. Martin
koordynator produkcji (asystent)
|
||
|
Ebru Pilten
koordynator produkcji (asystent) (Turcja)
|
||
|
Laura L. Gintar
koordynator postprodukcji
|
||
|
Vincent G. Scotti
nadzorca postprodukcji (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Hillary Amster
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Lauren Butler
koordynator produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Francesco Carignani
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Gökdeniz Uslu
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
T.G. Wilkinson
kierownik produkcji (asystent) (Nowy Jork) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Clive Owen
Louis Salinger
|
7,3
|
|
|
Naomi Watts
Eleanor Whitman
|
7,2
|
|
|
Armin Mueller-Stahl
Wilhelm Wexler
|
||
|
Brían F. O'Byrne
Konsultant
|
||
|
Ulrich Thomsen
Jonas Skarssen
|
||
|
Michel Voletti
Viktor Haas
|
||
|
Patrick Baladi
Martin White
|
||
|
Jay Villiers
Francis Ehames
|
||
|
Fabrice Scott
Nicolai Yeshinski
|
||
|
Haluk Bilginer
Ahmet Sunay
|
6,0
|
|
|
Luca Barbareschi
Umberto Calvini
|
||
|
Alessandro Fabrizi
Alberto Cerutti, inspektor
|
||
|
Felix Solis
Iggy Ornelas, detektyw
|
||
|
Jack McGee
Bernie Ward, detektyw
|
||
|
Nilaja Sun
Gloria Hubbard, detektyw
|
6,0
|
|
|
Steven Randazzo
Al Moody
|
||
|
Tibor Feldman
Dr Isaacson
|
||
|
James Rebhorn
Prokurator okręgowy w Nowym Jorku
|
||
|
Remy Auberjonois
Sam Purvitz
|
||
|
Ty Jones
Eli Cassel
|
||
|
Ian Burfield
Thomas Schumer
|
||
|
Peter Jordan
Lekarz w Berlinie
|
||
|
Axel Milberg
Klaus Diemer
|
||
|
Thomas Morris
Reinhard Schmidt, główny inspektor
|
||
|
Oliver Trautwein
Dietmar Berghoff
|
||
|
Luigi Di Fiore
Kapitan karabinierów
|
||
|
Verena Schonlau
Sekretarka White'a w I.B.B.C.
|
||
|
Laurent Spielvogel
Villon, komisarz
|
||
|
Marita Hueber
Kobieta w dzianinowej czapce
|
||
|
Giorgio Lupano
Snajper w Mediolanie
|
||
|
Loris Loddi
Szef sztabu Calviniego
|
||
|
Natalia Magni
Mówczyni / Polityk
|
||
|
Dino Conti
Barista w kawiarni
|
||
|
Lucian Msamati
Gen. Charles Motomba
|
||
|
Benjamin Wandschneider
Cassian Skarssen
|
||
|
Alessandro Quattro
Ochroniarz na lotnisku w Mediolanie
|
||
|
Marco Gambino
Prawnik Calviniego
|
||
|
Matt Patresi
Szef ochrony osłaniającej Calviniego
|
||
|
Tristana Moore
Reporterka wiadomości ze świata
|
||
|
Naomi Krauss
Sekretarka Skarssena w I.B.B.C.
|
||
|
Franco Trevisi
Włoski dżentelmen
|
||
|
Antonio Santoro
Technik laboratoryjny
|
||
|
Hakan Boyav
Ochroniarz Sunaya / Towarzysz
|
||
|
Luca Calvani
Enzo Calvini
|
||
|
Gerolamo Fancellu
Mario Calvini
|
||
|
Ben Whishaw
Rene Antall
|
7,1
|
|
|
Sedat Mert
Ochroniarz Sunaya
|
||
|
Tevfik Polat
Ochroniarz Sunaya
|
||
|
Darren Pettie
Elliot Whitman
|
||
|
Mike Braun
Płatny zabójca
|
||
|
Michael Bornhütter
Płatny zabójca
|
||
|
Heiko Kiesow
Płatny zabójca
|
||
|
Markus Pütterich
Płatny zabójca
|
||
|
Ronnie Paul
Płatny zabójca
|
||
|
Gerd Grzesczak
Płatny zabójca
|
||
|
Piet Paes
Płatny zabójca
|
||
|
Sigo Heinisch
Płatny zabójca
|
||
|
Georges Bigot
André Clement
|
||
|
Eric Warren Singer
Kasjer
|
||
|
Federico Pacifici
Mężczyzna w zielonym kapeluszu
|
||
|
Brad Holbrook
Reporter telewizyjny
|
||
|
Jon DeVries
Burmistrz Nowego Jorku
|
||
|
Chris Henry Coffey
Zwiedzający muzeum
|
||
|
Alex Cranmer
Zwiedzający muzeum
|
||
|
Robert Salerno
Whitman, chłopiec
|
||
|
Nicole Shalhoub
Świadek
|
||
|
George Aloi
Zwiedzający muzeum (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Takako Haywood
Ofiara postrzału (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Anders Bramsen
Zwiedzający muzeum Guggenheima (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Natalie Gold
Asystentka prokuratora okręgowego (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Joel Cross
Pasażer autobusu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Isabella Palmieri
Whitman, dziewczynka (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Elli
Elli, rabin (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ricky Watson
Zwiedzający muzeum Guggenheima (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Resit Berker Enhos
Uczestnik pogrzebu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Logan Crawford
Reporter (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mayil Georgi
Dama w hotelu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Steven J. Klaszky
Zwiedzający muzeum (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Lars Joermann
Radca prawny (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Amy Kwolek
Samantha Salinger (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Lidia Napoli
Dziewczyna (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Thelma O'Leary
Pasażerka na lotnisku (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Christa Pasch
Żona Scarcona (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Raffaello Perfetto
Turysta (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Yusuf Piskin
Turek (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Roberta Potrich
Dziewczyna w barze (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jihane Tamri
Pracownica lotniska (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Paul Darren Varricchio
Turysta (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Nicolas Walier
Zwiedzający muzeum Guggenheima (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Elizabeth Watson
Muriel Rogue (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Yusuke Yamazaki
Zwiedzający muzeum Guggenheima (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Alexander Yassin
Zwiedzający muzeum Guggenheima (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Özcan Özdemir
Chłopak w barze (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
|
Frank Griebe
(kierownik zdjęć)
|
||
|
John Mahaffie
(kierownik zdjęć) (druga ekipa)
|
||
|
Dieter Bähr
(główna pomoc techniczna)
|
||
|
Jan Brun
(główna pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
||
|
Mitchell Andrew Lillian
(główna pomoc techniczna) (Nowy Jork)
|
||
|
Doriano Torriero
(główna pomoc techniczna) (Mediolan)
|
||
|
Adnan Aydin
(główna pomoc techniczna) (Stambuł)
|
||
|
Glenn König
(główna pomoc techniczna) (asystent)
|
||
|
Paul Candrilli
(główna pomoc techniczna) (asystent) (Nowy Jork)
|
||
|
Erdem Çiftçi
(główna pomoc techniczna) (asystent) (Stambuł)
|
||
|
Eddie Handschak
(pomoc techniczna)
|
||
|
Ilko Petkow
(pomoc techniczna)
|
||
|
Christian Scheibe
(pomoc techniczna)
|
||
|
Jan-Paul Gauly
(pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
||
|
Hans Hellner
(pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
||
|
Markus Pluta
(pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
||
|
Nils Johnson
(pomoc techniczna) (Nowy Jork)
|
||
|
Kevin Lowry
(pomoc techniczna) (Nowy Jork)
|
||
|
Rick Marroquin
(pomoc techniczna) (Nowy Jork)
|
||
|
Hasan Ormanlar
(pomoc techniczna) (Stambuł)
|
||
|
Adam Dale
(dyrektor ds. fotografii lotniczej) (niewymieniony w czołówce)
|
7,0
|
|
|
Graham Klatt
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Matthias Pilz
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Reinhold Heil | ||
| Johnny Klimek |
7,0
|
|
| Tom Tykwer |
6,8
|
|
|
Larissa Trüby
(asystent)
|
||
|
Stefan Mentz
(asystent) (Nowy Jork) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Kostiumy | Ocena | |
| Ngila Dickson |
9,0
|
|
| Rae Donnelly | ||
| Ellen Fiedler | ||
| Vida Wolfbauer | ||
|
Barbara Schramm
(również) (druga ekipa)
|
||
|
Claudia Gonschorek
(druga ekipa)
|
||
|
Liz McGregor
(asystent)
|
||
|
Zoe Harvey
(Clive Owen)
|
||
|
Libby Dempster
(nadzorca kostiumów)
|
||
|
Joanna Brett
(nadzorca kostiumów) (Nowy Jork)
|
||
|
Virginia D. Patton
(nadzorca kostiumów) (Nowy Jork)
|
||
|
Gabriella Loria
(nadzorca kostiumów) (Mediolan)
|
||
|
Mergim Atakoglu
(nadzorca kostiumów) (Stambuł)
|
||
|
Akiko Kusayanagi
(garderoba) (asystent)
|
||
|
Kyle Callanan
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Marcia Patten
(nadzorca kostiumów) (Nowy Jork) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Lisa Spengler
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Mathilde Bonnefoy | ||
|
Claus Wehlisch
(dodatkowy)
|
||
|
Antje Zynga
(dodatkowy)
|
||
|
Etienne Boussac
(asystent)
|
||
|
Toska Hartmann
(asystent)
|
||
|
Markus Baburske
(montażysta materiałów oryginalnej jakości)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
|
Gene Pritsker
aranżer (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Björn Rehbein
nadzorca charakteryzacji
|
||
|
Nuria Sitja
nadzorca charakteryzacji (Nowy Jork)
|
||
|
Mediha Safak
główny charakteryzator (Stambuł)
|
||
|
Dorka Nieradzik
charakteryzator osobisty: Clive Owen
|
||
|
Rebecca Lafford
charakteryzator osobisty: Naomi Watts
|
||
|
Anita Brolly
charakteryzator
|
||
|
Arabel Decker
charakteryzator
|
||
|
Paula Leupold
charakteryzator
|
||
|
Silka Lisku
charakteryzator (druga ekipa)
|
||
|
Gerd Zeiss
charakteryzator (druga ekipa)
|
||
|
Fulvia Bartoli
charakteryzator (Mediolan)
|
||
|
Björn Rehbein
nadzorca stylizacji
|
||
|
Jeffrey Rebelo
nadzorca stylizacji (Nowy Jork)
|
||
|
Sahin Gul
główny stylista (Stambuł)
|
||
|
Dorka Nieradzik
fryzjer osobisty: Clive Owen
|
||
|
Ryan Trygstad
fryzjer osobisty: Naomi Watts
|
||
|
Arabel Decker
fryzjer
|
||
|
Silka Lisku
fryzjer (druga ekipa)
|
||
|
Gerd Zeiss
fryzjer (druga ekipa)
|
||
|
Yusuf Piskin
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Yusuf Piskin
fryzjer (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Uli Hanisch
scenograf
|
||
|
Kai Koch
dyrektor artystyczny nadzorujący
|
||
|
Sarah Horton
dyrektor artystyczny
|
7,0
|
|
|
Luca Tranchino
dyrektor artystyczny
|
7,0
|
|
|
Daniel Chour
dyrektor artystyczny (druga ekipa)
|
||
|
Kerem Bahit
dyrektor artystyczny (Turcja)
|
||
|
Kim Jennings
dyrektor artystyczny (Nowy Jork)
|
||
|
Stefan Hauck
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Daniela Giovannoni
dyrektor artystyczny (asystent) (Mediolan)
|
||
|
Simon-Julien Boucherie
dekorator wnętrz
|
||
|
Chryss Hionis
dekorator wnętrz (Nowy Jork)
|
||
|
Oylum Esmer Çelebi
dekorator wnętrz (Stambuł)
|
||
|
Michelle Rose
dekorator wnętrz (asystent)
|
||
|
Dimitri Capuani
dekorator wnętrz (asystent) (Mediolan)
|
||
|
Stephen Bream
projektant wnętrz
|
||
|
Marcus Göppner
projektant wnętrz
|
||
|
Bettina Lessnig
projektant wnętrz
|
||
|
Wolfgang Gosberg
główny architekt
|
||
|
Dierk Grahlow
główny architekt
|
||
|
Charles Cecil
koordynator konstrukcji (Nowy Jork)
|
||
|
Ahmet Ozlemis
koordynator konstrukcji (Stambuł)
|
||
|
Klaus Eckmann
główny konstruktor dekoracji
|
||
|
Stefan Isfort
główny rekwizytor
|
||
|
Diana Burton
główny rekwizytor (Nowy Jork)
|
||
|
Ricky Stecker
główny rekwizytor (asystent)
|
||
|
Harry Rischmüller
rekwizytor
|
||
|
Ludolf Böhm
rekwizytor (druga ekipa)
|
||
|
Andrea Kessler
rekwizytor (rezerwowy)
|
||
|
Nico Nitsch
twórca rekwizytów
|
||
|
Benjamin Palmer
twórca rekwizytów
|
||
|
Jacob von Dohnanyi
twórca rekwizytów
|
||
|
Philipp Hübner
stolarz (druga ekipa) (rezerwowy)
|
||
|
Henning Brehm
projektant graficzny
|
||
|
Jan Hülpüsch
projektant graficzny
|
||
|
Rainer Stock
grafik koncepcyjny
|
||
|
Agi Ariunsaichan Dawaachu
scenopis obrazkowy
|
||
|
Ezra Tsegaye
scenopis obrazkowy
|
||
|
Mieke Casal
główny malarz
|
||
|
Lissy Sabine Junker
główny malarz
|
||
|
Manuela Lobrecht
główny malarz
|
||
|
Enzo Enzel
malarz (rezerwowy)
|
||
|
Leon Schulz
malarz (druga ekipa) (rezerwowy)
|
||
|
Jaroslav Minarik
modelarz
|
||
|
Holger Veh
zbrojmistrz
|
||
|
Philip Canfield
główny konstruktor dekoracji (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Will Comacho
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ray Fisher
główny konstruktor dekoracji (Nowy Jork) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Thomas Hornig
stolarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Thorsten Klein
projektant wnętrz (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
James Klotsas
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Christoph Lanksch
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Paul Robotti
malarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jennifer Santucci
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Silvia Vigano
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jennifer Santucci
dyrektor artystyczny (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mohammad Malak
grafik koncepcyjny (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Matthias Lempert
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Ed Cantu
mikser
|
||
|
Ian Wright
mikser (druga ekipa)
|
||
|
Drew Kunin
mikser (Nowy Jork)
|
||
|
Markus Stemler
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Christoph Ulbich
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Frank Kruse
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
|
Kai Tebbel
montaż dialogów
|
||
|
Carsten Richter
imitator dźwięku
|
||
|
Hanse Warns
nadzorujący montaż imitacji
|
||
|
Kuen-Il Song
montaż imitacji
|
||
|
Beauxregard Neylen
mikser postsynchronu
|
||
|
Iain Eyre
nadzorujący montaż postsynchronu
|
||
|
Steve Little
montaż postsynchronu
|
||
|
Hunor Schauschitz
mikrofoniarz
|
||
|
Thomas Wallis
mikrofoniarz
|
||
|
Florian Fricke
mikrofoniarz (druga ekipa)
|
||
|
Michael Primmer
mikrofoniarz (Nowy Jork)
|
||
|
Ertan Dogan
mikrofoniarz (Stambuł)
|
||
|
Tobias Lehmann
mikser muzyki
|
||
|
Gabriel Isaac Mounsey
montaż muzyki
|
||
|
Felix Andriessens
mikser (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Andreas Drost
operator postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Larry Hopkins
mikser (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Gabriel Isaac Mounsey
projektant dźwięku (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Thomas Kalbér
dźwięk (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jordan O'Neill
mastering dźwięku (technik) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
Gerd Nefzer
nadzorca efektów specjalnych
|
8,0
|
|
|
Jens Schmiedel
nadzorca efektów specjalnych
|
7,0
|
|
|
Wolfgang Higler
nadzorca efektów specjalnych (druga ekipa)
|
7,0
|
|
|
Bernd Rautenberg
nadzorca efektów specjalnych (druga ekipa)
|
7,0
|
|
|
Murat Sengül
nadzorca efektów specjalnych (Stambuł)
|
||
|
Klaus Mielich
koordynator efektów specjalnych
|
||
|
Thomas Trocha
efekty specjalne (asystent)
|
||
|
Andreas Herberg
technik
|
||
|
Marcus Preussing
technik
|
8,0
|
|
|
Claudius Rauch
technik
|
7,0
|
|
|
Jonas Schamal
technik
|
||
|
Jürgen Thiel
technik
|
||
|
Christoph Gartlacher
technik (druga ekipa)
|
||
|
Monty Ploch
technik (druga ekipa)
|
||
|
Michael Rudnik
technik (druga ekipa)
|
||
|
Roland Weber
technik (druga ekipa)
|
||
|
Herbert Blank
pirotechnik (niewymieniony w czołówce)
|
7,0
|
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Francine Maisler
dobór obsady
|
8,0
|
|
|
Michelle Guish
dobór obsady (Wielka Brytania)
|
||
|
Beatrice Kruger
dobór obsady (Włochy)
|
||
|
Kimberly Hope
dobór obsady (Nowy Jork)
|
||
|
Kathy Driscoll
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Iris Müller
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Sofia El Idrissi El Yacoubi
dobór lokalizacji
|
||
|
Glenn Boswell
koordynator kaskaderów
|
||
|
Volkhart Buff
koordynator kaskaderów (asystent)
|
||
|
Toni Varvasoudis
koordynator kaskaderów (asystent)
|
||
|
Christian Angres
kaskader
|
||
|
Denise Badura
kaskader
|
||
|
Silke Bellmann
kaskader
|
||
|
Patrick Folco
kaskader
|
||
|
Kristoffer Fuss
kaskader
|
||
|
Matthias Günther
kaskader
|
||
|
Fred Hady
kaskader
|
||
|
Dori Horvath
kaskader
|
||
|
Felix Koch
kaskader
|
||
|
Alessija Lause
kaskader
|
||
|
Joerg Meister
kaskader
|
||
|
Bruno Montani
kaskader
|
||
|
Mike Möller
kaskader
|
||
|
Christopher Place
kaskader
|
||
|
Kim Ruhnau
kaskader
|
||
|
Babette Schimanek
kaskader
|
||
|
Julia Schweizer
kaskader
|
||
|
Daniela Stein
kaskader
|
||
|
Vanessa Wieduwilt
kaskader
|
||
|
Scott Burik
kierowca kaskader
|
||
|
Nicole Callender
kierowca kaskader
|
||
|
Marcus Pohlus
operator steadicam
|
||
|
Kyle Rudolph
operator steadicam (Nowy Jork)
|
||
|
Frank Griebe
operator kamery
|
||
|
Marcus Pohlus
operator kamery
|
||
|
Sebastian Meuschel
operator kamery (druga ekipa)
|
||
|
Aaron Morton
operator kamery (druga ekipa)
|
||
|
Donat Schilling
operator kamery (druga ekipa)
|
||
|
Craig Haagensen
operator kamery (Nowy Jork)
|
||
|
Gero Neumann
operator kamery (asystent)
|
||
|
Nadine Neuneier
operator kamery (asystent)
|
||
|
Rafael Jeneral
operator kamery (asystent)
|
||
|
Sinan Deviren
operator kamery (asystent) (Stambuł)
|
||
|
Christian Almesberger
prowadzący ostrość
|
||
|
Heiko Wentorp
prowadzący ostrość
|
||
|
Pedretti Stefano
prowadzący ostrość
|
||
|
Maurizio Iannello
prowadzący ostrość
|
||
|
Matthias Boch
prowadzący ostrość (druga ekipa)
|
||
|
Birgit Dierken
prowadzący ostrość (druga ekipa)
|
||
|
Jürgen Kemmer
prowadzący ostrość (druga ekipa)
|
||
|
Franz-Xaver Kringer
prowadzący ostrość (druga ekipa)
|
||
|
Edwin Effrein
prowadzący ostrość (Nowy Jork)
|
||
|
Eric Swanek
prowadzący ostrość (Nowy Jork)
|
||
|
Burak Kanbir
prowadzący ostrość (Stambuł)
|
||
|
Matthias Edinger
mistrz oświetlenia
|
||
|
Helmut Prein
oświetlenie
|
||
|
Dietmar Haupt
oświetlenie
|
||
|
Janosch Voss
oświetlenie (druga ekipa)
|
||
|
Russell Engels
oświetlenie (Nowy Jork)
|
||
|
Felice Guzzi
oświetlenie (Mediolan)
|
||
|
Hakkı Yazıcı
oświetlenie (Stambuł)
|
||
|
Oliver Haas
oświetlenie (asystent)
|
||
|
Peter Kramer
oświetlenie (asystent) (druga ekipa)
|
||
|
James Mah
oświetlenie (asystent) (Nowy Jork)
|
||
|
Bülent Sancakli
oświetlenie (asystent) (Stambuł)
|
||
|
James Boniece
oświetlenie (główna pomoc techniczna) (Nowy Jork)
|
||
|
Jay Maidment
fotosista
|
||
|
Juan José Alcaide
elektryk
|
||
|
Celio Castro
elektryk
|
||
|
Doug Dalisera
elektryk (Nowy Jork)
|
||
|
Viktor Muller
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Jaroslav Matys
koordynator efektów wizualnych
|
||
|
Vít Komrzý
producent efektów wizualnych
|
||
|
Dominik Trimborn
producent efektów wizualnych
|
||
|
Katerina Popelova
producent wykonawczy efektów wizualnych
|
||
|
Andrea Pugner
montaż efektów wizualnych
|
||
|
Jiri Adamec
efekty wizualne
|
||
|
David Drbal
efekty wizualne
|
||
|
Petr Dvorak
efekty wizualne
|
||
|
Pavel Kolar
efekty wizualne
|
||
|
Jan Konicek
efekty wizualne
|
||
|
Tomas Krejzek
efekty wizualne
|
||
|
Vladimír Matousek
efekty wizualne
|
||
|
Alexandr Muller
efekty wizualne
|
||
|
David Pekarek
efekty wizualne
|
||
|
Alexander Urik
efekty wizualne
|
||
|
Patrik Bergman
zecer
|
||
|
Jana Macenauerova
zecer
|
||
|
Sarka Chladova
zecer
|
||
|
Ondrej Ctibor
zecer
|
||
|
Dennis Dallen
zecer
|
||
|
Blanka Faitova
zecer
|
||
|
Jiri Forejt
zecer
|
||
|
Zuzana Hlavkova
zecer
|
||
|
Jana Jurnickova
zecer
|
||
|
Tomas Kalhous
zecer
|
||
|
Helena Keslova
zecer
|
||
|
Ales Killian
zecer
|
||
|
Michal Krecek
zecer
|
||
|
Tomas Munzar
zecer
|
||
|
Marek Ruth
zecer
|
||
|
Vit Sedlacek
zecer
|
||
|
Michal Sverma
zecer
|
||
|
Jaroslav Svoboda
zecer
|
||
|
Jakub Szilvasi
zecer
|
||
|
Lucie Zemanova
zecer
|
||
|
Lukas Herrmann
artysta matowy
|
||
|
Martin Kotrba
artysta matowy
|
||
|
Tereza Severova
artysta matowy
|
||
|
Jiří Štamfest
artysta matowy
|
6,0
|
|
|
Traudl Nicholson
kolorysta
|
||
|
Steffen Paul
kolorysta (asystent)
|
||
|
Christian Klempert
menedżer obiektów zdjęciowych
|
||
|
Silke Krüger
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
||
|
Nicola Fedrigoni
menedżer obiektów zdjęciowych (Włochy)
|
||
|
James D. Lee
menedżer obiektów zdjęciowych (Nowy Jork)
|
||
|
Stefano Biraghi
menedżer obiektów zdjęciowych (Mediolan)
|
||
|
Sergio De Vidovich
menedżer obiektów zdjęciowych (Mediolan)
|
||
|
Sedat Koca
menedżer obiektów zdjęciowych (Stambuł)
|
||
|
Anne C. Ford
księgowy produkcji
|
||
|
Nadine F. Wilson
księgowy produkcji
|
||
|
Oya Özden
księgowy produkcji (Stambuł)
|
||
|
Kirsten Anderson
księgowy (asystent)
|
||
|
George 'Skip' Henfling
księgowy (asystent)
|
||
|
Johannes Schwerdt
księgowy (asystent)
|
||
|
Christoph Hasse
kierownik planu
|
||
|
Denis Küper
kierownik planu (druga ekipa)
|
||
|
Peti Misaila
sekretariat produkcji
|
||
|
Margherita Di Tullio
sekretariat produkcji (Mediolan)
|
||
|
Kent Houston
konsultant (efekty wizualne)
|
||
|
Jost Engelmayer
elektryk (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Timothy Healy
elektryk (Nowy Jork) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Karim Rahmani
prowadzący ostrość (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Axel Scholz
elektryk (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Shawnna Thibodeau
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Melissa Braun
dodatkowy dobór obsady (Nowy Jork) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Grace Browning
dobór obsady (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Harika Uygur
dobór obsady (Turcja) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Chris Cenatiempo
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Victor Paguia
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Tanja Pelster
koordynator kaskaderów (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Tanja Pelster
układacz (Mediolan) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Thomas Place
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jeremy Sample
kierowca kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jason Silvis
kaskader dublujący (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Joey Sontz
kierowca kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Aaron Vexler
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Anthony Vincent
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ronny Wechselberger
kierowca kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Christian Baldi
oświetlenie (technik) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Atilla Erdem Ermis
oświetlenie (technik) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Andrew Peck
operator kamery (asystent) (Nowy Jork) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Luc Poullain
pilot helikoptera (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Vsevolod Korovin
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Michael Grobe
konsultant (prewizualizacja) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Sabine Schulmeyer
menedżer obiektów zdjęciowych (druga ekipa / niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Gabor Agoston
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Pierre Barnaud
menedżer obiektów zdjęciowych (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Valeria Cavallaretto
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Michael DeRoker
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Grégoire Mouveau
menedżer obiektów zdjęciowych (Francja) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
John D. Bair
dubler / dubler: Jack McGee (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jennifer Gaston-Gates
księgowy (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Michael Herbell
kierownik planu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Paul Pawlowski
księgowy postprodukcji (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Amelle Said Saleh
księgowy (asystent) (Włochy) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Lena Schmigalla
księgowy (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Cristiano Sebastianelli
księgowy (Włochy) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Joey Sontz
dubler (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Gero Brugmann
konsultant (prawny) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Pozostałe
Proszę czekać…