Policjanci z najbardziej zajętego południowokoreańskiego oddziału dzień i noc strzegą porządku - ale ich prywatne życie nie jest ani trochę uporządkowane.
Nie jest łatwo znaleźć stałą i pełnoetatową pracę, gdy jest się młodym Koreańczykiem bez znajomości i pieniędzy. Dobrze wiedzą o tym Sang-su i Jeong-o.
Młodzi posterunkowi niespodziewanie otrzymują wezwanie na pierwsze w karierze miejsce brutalnego przestępstwa. Yang-chon znajduje dowód, dzięki któremu oczyści swe imię.
Jeong-o usiłuje schwytać podejrzanego, ale nie kończy się to dla niej dobrze. Niechęć względem Yang-chona rośnie po tym, jak Sang-su zostaje ranny na służbie.
Jang-mi, Jeong-o i Nam-il łączą siły, aby schwytać szajkę sutenerów. Na wyjeździe integracyjnym Wydziału Patrolowego dochodzi do starcia między rywalami.
Jeong-o może znów zostać przesłuchana przez Biuro Spraw Wewnętrznych ze względu na opowiadanie się za edukacją seksualną w szkołach i obrażanie rodziców licealistów.
Jang-mi grożą poważne działania dyscyplinarne z powodu błędu popełnionego przez jej przełożonych. Min-seok zostaje oskarżony o niepotrzebne użycie siły.