Zmierzch osiemnastego wieku. Osobliwa para: mała sierota o tajemniczych korzeniach i młoda włoska pielęgniarka Laura (Lou de Laâge), również niepewnego pochodzenia. Ciągną nas za sobą przez Europę: Rzym, Paryż, Parmę, Wenecję, Londyn. Zawsze w cieniu, niepokojone przez złowrogiego kardynała. Żyjące wśród intryg Watykanu, widzące spekulacje na dworze wersalskim, uczestniczące w konwulsjach i śmierci rewolucji francuskiej.