Dziewięciu tłumaczy zatrudnionych do przełożenia wyczekiwanej ostatniej części bestsellerowej trylogii jest zamkniętych w luksusowym bunkrze. Praca zamienia się w koszmar, gdy pierwsze 10 stron ściśle tajnego manuskryptu pojawia się w Internecie.