Niebezpieczny wypadek nad rzeką zbliża do siebie Andreę i Fabrizia. Jorge zaczyna podejrzewać, że Martina coś przed nim ukrywa. Gildardo nęka swoją byłą.
Martina ugina się pod ciężarem własnej rozpaczy. Fabrizio zmaga się z poczuciem winy. Jorge poprzysięga zemstę po tym, jak Gildardo przynosi mu szokujące zdjęcia.
Andrea jest przytłoczona działaniami Gildarda, więc chce uciec razem z Fabriziem. Camila robi się coraz bardziej zazdrosna. Martina próbuje postawić się Jorge.
Martina przekonuje się, jak daleko Jorge jest w stanie się posunąć, by ją kontrolować. Dolores przeprasza syna. Fabrizio ma złe przeczucia co do zamiarów swojego szefa.