Pięć lat temu zaginęła córka kopenhaskiego detektywa Rolfa Larsena. Dziś, po tym jak policja odnajduje wadę w bazach DNA, pojawia się nowy ślad. Larsen chce dowiedzieć się, co stało się z jego dzieckiem. Tropy prowadzą do międzynarodowej organizacji handlującej nieletnimi.
Z placu zabaw zostaje porwana dziewczynka. Detektyw Rolf Larsen szuka zaginionej. Dzięki DNA pobranemu z miejsca przestępstwa policja trafia na trop, który prowadzi do Polski. Larsen płynie promem. Na pokładzie jest też jego kilkumiesięczna córka. Podczas rejsu dochodzi do wypadku.
Minęło pięć lat. Larsen pracuje jako zwykły policjant na Jutlandii. Wciąż nie może pogodzić się ze śmiercią córeczki. Lokalna sprawa kryminalna powoduje, że musi pojechać do Kopenhagi i oddać do badania materiał genetyczny znaleziony na miejscu przestępstwa. Przypadkowo odkrywa błąd w bazie danych DNA. Na wydarzenia z przeszłości pada nowe światło.
Sprawa zaginięcia dziewczynki z placu zabaw okazuje się smutnym przykładem niekompetencji duńskich służb. Trzeba znów nadać bieg dochodzeniu. Profil DNA z bucika dziecka odpowiada przestępcy poszukiwanemu we Francji za zamordowanie młodej osoby. Do akcji wkracza komendantka Claire Bobin. W śledztwie powraca wątek Polski. Detektywi jadą do miejscowości Tworóg.
Larsen i Bobin rozmawiają w Polsce z kobietą, która kilka lat temu widziała porwaną dziewczynkę, Minę. Dostarcza ona detektywom cennych informacji. W Paryżu śledczy podążają tropem zabójcy Victorii Svensen. Trafiają do mieszkania, w którym zanikł sygnał jej telefonu. To mieszkanie Grégoire’a Moreau.
Przy okazji zeznań Moreau okazuje się, że Svensen była powiązana z agencją macierzyństwa zastępczego, w rzeczywistości zajmującą się handlem niemowlętami. Polska policja informuje Bobin o zgłoszeniach zaginięć dzieci i nielegalnych adopcjach. W grę wchodzi sprzedaż noworodków. Larsen i Bobin jadą do Stalowej Woli, gdzie zakonnice prowadzą dom dla przyszłych matek.
Klasztor Łagowski. Czy to miejsce, w którym porzuconym dzieciom załatwia się rodziny zastępcze, czy też może sprzedaje dzieci odebrane samotnym matkom? Larsen znajduje dokumenty łączące klasztor ze znaną paryską kliniką leczenia niepłodności. Tam znajduje ślad Miny. Równocześnie cały czas prowadzi swoje prywatne dochodzenie w sprawie córki, czym naraża się na gniew Bobin.
Na farmie Randrupa dochodzi do dramatycznych zdarzeń. Larsen przesłuchuje siostrę Victorii. Dokumenty Klasztoru Łagowskiego zostają prześwietlone przez policję. Larsen odnajduje Minę w Warszawie. Tymczasem W Kopenhadze zostaje zatrzymany Jarl Skaubo, przyjaciel Larsena.
Mina wraca do matki. Skaubo i jego żona, Ewa, trafiają na ławę oskarżonych. Zdesperowany Larsen, łamiąc wszelkie procedury, dowiaduje się o losie swojej córki i o tym, co połączyło ją z Julitą, dziewczyną z Polski. Liczy, że we Francji spotka dziecko.
Detektyw Rolf Larsen chce odbudować relacje z córką, ale utrudnia mu to Julita. Jego była żona, Maria, rodzi dziecko z poważną wadą nerek. Potrzebny jest przeszczep. Rolf wraca do służby i razem z policjantką Neel zostają przydzieleni do śledztwa dotyczącego śmierci wietnamskich imigrantów znalezionych w ciężarówce. Młody Rom, Mario, jedzie do Danii, szukając zaginionej siostry.
Julita nie chce rozmawiać z Rolfem, odkąd wyznał jej, że jest ojcem dziewczynki, którą ona uważała za swoją córeczkę. Policja przechwytuje rozmowę kierowcy ciężarówki z biznesmenem Christianem Hoxą. Rolf i Neel namierzają miejsce handlu ludźmi z Rumunii. Aby zapłacić za transport i zakwaterowanie, Mario jest zmuszany do ciężkiej pracy. Ucieka, by dotrzeć do siostry.
Stan córki Marii poprawia się. Na jeden ze skonfiskowanych przez policję telefonów dzwoni francuski numer. Trzymając się tego tropu, Rolf jedzie do Francji. Na miejscu pomaga mu Claire Bobin. Neel przesłuchuje Franka Krøjera Jensena, byłego piłkarza, właściciela agencji pracy tymczasowej. Mario odnajduje siostrę. Jest zmuszana do pracy w domu publicznym.
Ktoś włamuje się do domu Marii. Julia przeprowadza zasadniczą rozmowę z Rolfem. Neel przepytuje nielegalnych rumuńskich pracowników, aby uzyskać namiary na ich szefa. Mario wraz z siostrą szukają pomocy w ambasadzie Rumunii, a następnie w organizacji pozarządowej, której członkiem jest Hoxa.
Rolf i Neel zyskują dowody przeciwko Hoxie. Jadą na jego farmę, by aresztować go pod zarzutem handlu ludźmi. Rośnie dług Maria u handlarzy. Żeby go spłacić, mężczyzna zostaje szoferem ciężarówki na trasie Rumunia-Dania.
Jazda Mario kończy się źle. Chcąc się uratować, musi zapłacić wysoką cenę. Rolf i Claire współpracują z rumuńską policją. Detektywi odwiedzają podejrzaną klinikę specjalizującą się w przeszczepach organów. Ruszają śladem Maria. Rolf wraca do Danii. Musi w końcu rozwiązać prywatne sprawy związane z jego córeczką, byłą żoną i Julią.