Aktywność

uroki demokracji się kłaniają: filmy które trafiają, i podobają się, w gusta największej ilości osób zostają wybierane. Żeby wybierać coś z poza mainstreamu trzeba by selekcjonować wybierających, a nie o to chyba w typ plebiscycie chodziło. Może za rok pojawi się podkategoria "wybór redakcji" czy coś w ten deseń, ale osobiście nie widzę potrzeby.

Poziom trafień poniżej 50 %, ale nie ma co się dziwić jak się na Avatara nie głosowało (poza 3-D oczywiście). Cieszy bohater roku, bo Neytiri byłaby przesadą. Z tych co pamiętam zgadza się bohater, komedia i animacja.
Wyniki nie budzą kontrowersji, a poza tym ciężko było wyobrazić sobie innego zwycięzce

> Hsi_Nao o 2010-02-27 12:30 napisał:
> a myślisz, że ile osób zapamięta taki tytuł "Luftslottet som sprängdes"? ;-)
>
> Nie rozumiem dlaczego dajesz jakieś wyróżnienie filmom, które tytuł oryginalny
> nie mają w liternictwie łacińskiem. Przecież tak czy owak tytuł anglojęzyczny
> jest dodany jako alternatywny (tym bardziej jeśli jest obowiązek dodawania
> wszystkich tytułów) i każdy, kto ma problem zapamiętaniem tytułu oryginalnego
> może sobie spojrzeć na tytuł anglojęzyczny.

wszystko prawda:)
a mój pomysł wynika stąd, że na fdb w filmografiach widoczny jest tylko tytuł główny:
http://fdb.pl/osoba/18115-teruyuki-kagawa
http://fdb.pl/osoba/6091-jackie-chan-i
i żeby sprawdzić jaki to film, wiedząc że oglądałem taki z tym aktorem, muszę wchodzić na stronę filmu i sprawdzać jaki ma w alternatywnych
Może strona osób z filmografią doczeka się pewnych zmian i zostanie to usprawnione. Tak samo jak podział na seriale, we własnej osobie, archiwalne, bo przy popularniejszych osobach za dużo jest chłamu, który powinien być w kategorii on sam;)
Nawiasem mówiąc, świetną rzecz mają na imdb pro: osoby mają podane z kim najczęściej pracują, co może być bardzo pomocne i np wskazać kto jest ulubieńcem reżysera, albo ulubionym montażystą itp.

również jestem za dodawaniem tytułów w oryginalnych językach, choć w przypadku zapisów fonetycznych (tytuły azjatyckie, hebrajskie, czy nawet z cyrylicy) postulowałbym u nas wprowadzić takie samo rozwiązanie: tytuł anglojęzyczny (najczęściej to tytuł międzynarodowy) ustawiać jako główny.

Ashita no kioku – taki tytuł nic nikomu nie powie i raczej też nikt go nie zapamięta, nawet jeśli film zobaczy
Memories of Tomorrow – a tu 90% użytkowników internetu nie będzie miała problemów ze zrozumieniem i zapamiętaniem tytułu, mimo że nie po polsku

osoby, które dały plusa zapytaniu Czecha (m.in. ja) raczej wiedzą, gdzie na fdb ogłasza się wyniki.
Oczywiście mogłem przeoczyć i dopiero wczoraj wieczorem zobaczyć, ciekawe czy inni też tak mieli;)

a mnie zastanawia rekordowe otwarcie w karierze Leonarda DiCaprio; wydawać by się mogło, że skoro grał w Titanicu o powinien mieć jedno z lepszych otwarć w historii kina, a tu marne 40 mln najlepszym wynikiem w karierze:)

> ptaszek o 2010-02-18 14:40 napisał:
> Film juz jest, widziałam w sklepach:)

a widział ty, że dystrybutorem jest vision;p?
Wszyscy piszą, że słaby to lepiej niech w sklepie pozostanie:D

Z opisem jest dobrze jeśli tworzy zarys fabularny, mówi ogólnie o czym jest film. Różne mogą być sposoby pisania. Dodaje głównie filmy festiwalowe i opisy tworze na podstawie materiałów z Cannes czy Sundance. Trzeba to przetłumaczyć (z większości przypadków z tych samych materiałów korzysta później dystrybutor, co powoduje, że opisy bywają podobne – tylko mój nawet rok wcześniej na stronie się może pojawić), złożyć w coś sensownego i jest. Pisałem też na podstawie innych opisów, najczęściej do filmów rodzimych ze strony filmpolski – stamtąd trzeba okrajać opisy, ponieważ zazwyczaj opisują cały film łącznie z zakończeniem.
To jeden z ciekawszych:
http://fdb.pl/film/219689-babka
weryfikator był otwarty i nie stwarzał problemu, a opis myślę rodzi zarys fabularny:)

Ale jeśli spojrzy się na film od strony warsztatowej i trochę puści bokiem część wątków to i tak pozostaje kawałek świetnego kina

Tak poza tematem; moje słowa kluczowe wciąż wiszą w oczekujących (2dni), a Twoje ktoś sprawdził po 10 minutach – wkurzyłem się, choć to niczyja wina;/

Faktycznie Dream Team, ale oczywiście mam swoje faworytki;)
Carey Mulligan
Abbie Cornish
Mia Wasikowska
Emma Stone
to tak w kolejności
Wierze, że te nazwiska długo zostaną na topie, a być może któraś z nich z biegiem lat stanie się ikoną kina jak np. Audrey Hepburn