Film został nakręcony w okresie od 14 lipca do 15 sierpnia 2014 roku.

Tytuł odcinka jest nawiązaniem do powieści „Przebudzenie Lewiatana”.

Ty Franck i Daniel Abraham, autorzy cyklu powieści, na których oparty jest serial, zagrali w tym odcinku.

Chociaż nazwisko Chada L. Colemana zostaje wymienione w czołówce, nie pojawia się on w tym odcinku.

W jednej z pierwszych wersji scenariusza odcinek nosił tytuł „Retrofit”.

Nazwa statku Rocinante jest nawiązaniem do powieści „Don Kichot” Miguela de Cervantesa.

W scenach buntu na Ceres wzięło udział dwustu statystów.

Dźwięk wydawany przez ramię Donnagera uderzające Knighta został w scenariuszu opisany jako „większy statek uderzający mniejszy statek paralizatorem”.

Scena z oficerem naczelnym była pierwszą sceną nakręconą na planie serialu.

Na ścieżce dźwiękowej z serialu można usłyszeć chór Latvia.

Na koszulce Maxa widać napis: „#ffffff 01001000 01101111 01110010 01110011 01100101”; jest to binarny zapis słów: „biały koń”.

Tytuł odcinka jest nawiązaniem do kolędy „Cicha noc”.

W scenie, w której grupa usiłuje porozumieć się z Philem, wśród wymienionych filmów i seriali znajdują się: „Gwiezdne wojny”, Mission: Impossible, Brzydula Betty, The X Factor, Pamięć absolutna, Postrzeleńcy, Annie, Wygrane marzenia, Człowiek słoń, i Maska.

W jednej ze scen Carol nazywa Phila Szczerym Abem. Will Forte zagrał Abrahama Lincolna w filmie LEGO® przygoda.

Film został nakręcony w okresie od 20 października do 15 grudnia 2014 roku.