Scena z wyścigu samochodowego, pochodzi z 1964 roku, z rajdu 24 Godziny Le Mans. Pokazany w tym filmie kierowca rajdowy Maurice Trintignant, który startuje w tym rajdzie, jest wujkiem aktora Jean-Louisa Trintignanta i jedzie na maserati tipo 151/1 nr 2.
Jest to jedyny odcinek trzeciego sezonu, w którym pojawił się Tim McInnerny. McInnerny w pierwszych dwóch sezonach zagrał lorda Percy’ego, natomiast w sezonie czwartym – kapitana Kochanie.
Ten film to remake filmu krótkometrażowego Curfew, w którym Shawn Christensen i Fatima Ptáček również zagrali Richiego i Sophię. Jednak Sophia jest teraz nastolatką, a nie dziewczynką.