Greta Scacchi i Lou Diamond Phillips zostali pierwotnie obsadzeni, by zagrać główne role odpowiednio Ann Hecker i Douga McDowella, ale oboje natychmiast odpadli z projektu.
Pierwowzorem jest sztuka, którą Wojciech Bogusławski opracował i wystawił pt. „Wymuszone zezwolenie. Komedia w 1 akcie z francuskiej Guyot de Merville przełożona” (w Warszawie w roku 1823).