Słowa: „Śmiało, zrób mi frajdę” (ang. „Go ahead, make my day”) wypowiadane przez Clinta Eastwooda w roli Harry'ego Callahana znalazły się wśród stu najlepszych cytatów z amerykańskich filmów na miejscu szóstym. Zestawienie przygotował w czerwcu 2005 roku Amerykański Instytut Filmowy (AFI).
Kwestia: „Nic nie rozumiesz! Mogłem mieć klasę. Mogłem być mistrzem. Mogłem być kimś więcej niż jestem” (ang. „You don’t understand! I coulda had class. I coulda been a contender. I could’ve been somebody, instead of a bum, which is what I am”) została sklasyfikowana na trzecim miejscu 100 najlepszych cytatów z amerykańskich filmów. Listę tę ogłosił w czerwcu 2005 roku American Film Institute (Amerykański Instytut Filmowy).
Aleks radzi Adamowi, aby podrywając Brzydulę, wyobrażał sobie Monikę Bellucci. Wspomniana tu włoska aktorka faktycznie jest postrzegana jako symbol seksu, a w wieku 51 lat zagrała nawet dziewczynę Bonda.
Spiker podczas meczu transmitowanego w telewizji mówi: „Olaf Lubaszenko, czyli Legia Warszawa”. Aktor ten faktycznie w młodości trenował piłkę nożną w tym klubie, a obecnie mu kibicuje.
Słowa „Nigdy nie przepraszaj – to oznaka słabości” (ang. „Never apologize – It's a sign of weakness”), będące jedną z zasad Gibbsa, zaczerpnięto z filmu Ona nosiła żółtą wstążkę.