| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Joseph Losey | ||
|
Jean Achache
(asystent)
|
||
|
Frédéric Bourboulon
(asystent)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
|
Roger Vailland
(powieść)
|
||
|
Monique Lange
(adaptacja) (dialogi)
|
||
|
Joseph Losey
(adaptacja)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Christian Ferry
producent wykonawczy
|
||
|
Patricia Losey
współproducent
|
||
|
Christian Polak
współproducent
|
||
|
Yves Rousset-Rouard
producent
|
||
|
Pierre Jouille
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Gilles Legrand
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Bernard Mestre
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Pierre Saint-Blancat
kierownik produkcji
|
||
|
Olivier Stroh
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Juliette Toutain
kierownik produkcji
|
||
|
Slobodan Višnjić
kierownik produkcji (asystent)
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Isabelle Huppert
Frédérique
|
7,2
|
|
|
Jean-Pierre Cassel
Rambert
|
||
|
Jeanne Moreau
Lou
|
7,2
|
|
|
Daniel Olbrychski
Saint-Genis
|
8,3
|
|
|
Jacques Spiesser
Galuchat
|
||
|
Isao Yamagata
Daigo Hamada
|
||
|
Jean-Paul Roussillon
Verjon
|
||
|
Roland Bertin
Hrabia
|
||
|
Lisette Malidor
Mariline
|
||
|
Craig Stevens
Carter, prezes firmy
|
||
|
Ruggero Raimondi
Gość na przyjęciu
|
||
|
Alexis Smith
Gloria
|
||
|
Lucas Belvaux
Urzędnik
|
||
|
Pierre Forget
Ojciec Frédérique
|
||
|
Ippo Fujikawa
Kumitaro
|
||
|
Yûko Kada
Akiko
|
||
|
Anne François
Hostessa Air France
|
||
|
Pascal Morand
Awanturnik
|
||
|
Frédérique Briel
Awanturnik
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Henri Alekan | ||
|
Michel Strasser
(pomoc techniczna)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Richard Hartley | ||
| Kostiumy | Ocena | |
| Annalisa Nasalli-Rocca | ||
|
Jeanine Fauvel
(garderoba)
|
||
|
Mimi Gayo
(garderoba)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Marie Castro-Vasquez | ||
|
Gérard Hardy
(asystent)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Françoise Andrejka
charakteryzator
|
||
|
Jean-Pierre Eychenne
główny charakteryzator
|
||
|
Jean-Max Guérin
fryzjer
|
||
|
Ludovic Paris
fryzjer
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Alexandre Trauner
scenograf
|
||
|
Jacques Brizzio
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Robert Christidès
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Jean Colin
rekwizytor
|
||
|
Pierre Duquesne
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Raymond Lemoigne
główny rekwizytor
|
||
|
Jacques Quinternet
projektant wnętrz
|
||
|
Rob Wagner
główny architekt
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Bernard Bats
dźwięk
|
||
|
Michel Kharat
mikrofoniarz
|
||
|
Jean-Pierre Lelong
imitator dźwięku
|
||
|
Mireille Leroy
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Jean-Paul Loublier
mikser
|
||
|
Dominique Roy
montaż dźwięku
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Yves Rodallec
operator kamery
|
||
|
Agnès Godard
operator kamery (asystent)
|
||
|
Carole Lange
fotosista
|
||
|
François Lauliac
operator kamery (asystent)
|
||
|
Georges Pierre
fotosista
|
||
|
Margot Capelier
dobór obsady
|
||
|
Françoise Combadière
dodatkowy dobór obsady
|
||
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…