| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
Timofei Levchuk | |
|
|
Semyon Dashevskiy
(asystent)
|
|
|
|
Sulamif Tsybulnik
(asystent)
|
|
|
|
Yuri Zharikov
(asystent)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Igor Bolgarin | |
|
|
Viktor Smirnov | |
| Producenci | Ocena | |
|
|
Grigori Chuzhij
kierownik produkcji
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Mihai Volontir
Pyotr Vershigora, kowal, dowódca oddziału partyzanckiego
|
|
|
|
Les Serdyuk
Nikolay Moskalenko, zastępca oficera politycznego
|
|
|
|
Nikolay Grinko
Demyan Sergeyevich Korotchenko, sekretarz Komitetu Centralnego bolszewików Ukrainy
|
|
|
|
Anatoli Pazenko
Gen. Nikolay Fiodorovich Vatutin
|
|
|
|
Evgeniy Papernyy
Kpt. Voytenko
|
|
|
|
Leonid Yanovskiy
Mjr Yurov
|
|
|
|
Aleksandr Denisov
Anton Zemlyanko
|
|
|
|
Yuri Kamornyj
Ppor. Dubinin
|
|
|
|
Mikhail Gornostal
Beregovoy
|
|
|
|
Yakov Kozlov
Dr Zima
|
|
|
|
Stanisław Mikulski
Vaclav Borts
|
7,7
|
|
|
Uldis Pucitis
Robert Kreyn
|
|
|
|
Ivan Gavrilyuk
Lenkin
|
|
|
|
Andrey Rostotskiy
Platov
|
|
|
|
Nataliya Sumskaya
Nadya Tsyganok
|
|
|
|
Zurab Kapianidze
Bakradze
|
|
|
|
Peteris Gaudins
Valdis
|
|
|
|
Yuriy Satarov
Streltsov
|
|
|
|
Aleksandr Movchan
Serdyuk
|
|
|
|
Evgeniy Pashin
Vasya Korobko
|
|
|
|
Yosyp Nayduk
Zharko
|
|
|
|
Valeriy Denisov
Czeslaw Gaius
|
|
|
|
Janusz Zerbst
Nikola
|
|
|
|
Marek Prażanowski
Franek
|
|
|
|
Vladimir Opanasenko
Bliskavitsa
|
|
|
|
Joanna Osmakiewicz
Kshisya
|
7,0
|
|
|
Vladimir Brodskiy
Adam
|
|
|
|
Lembit Ulfsak
Pidkova
|
|
|
|
Andrey Podubinskiy
Sas
|
|
|
|
Janusz Zakrzeński
Frank, Generalny Gubernator Rzeczypospolitej Polskiej
|
|
|
|
Uldis Lieldidzs
Gen. Mozer, dowódca Grupy Sił Antypartyzanckich
|
|
|
|
Juris Strenga
Feldman, naczelnik Wydziału Specjalnego Służby Bezpieczeństwa
|
|
|
|
Zbigniew Geiger
Rutke
|
|
|
|
Vladimir Antonov
Partyzant
|
|
|
|
Anatoli Barchuk
Partyzant
|
|
|
|
Anatoliy Belyy | |
|
|
Bolot Beyshenaliev
Partyzant
|
|
|
|
Igor Bezgin | |
|
|
Janusz Bylczyński
Zalewski, dowódca Sił Antypartyzanckich na Wschodzie
|
|
|
|
Vladimir Chubarev
Yanek
|
|
|
|
Yevgeniy Fedorchenko | |
|
|
Aleksandr Gai
Polski chłop z krzyżem św. Jerzego od generała Brusilova
|
|
|
|
Yaroslav Gavrilyuk
Partyzant
|
|
|
|
Martorosjan Georgiy
Viktor
|
|
|
|
Gregory Hlady | |
|
|
Rishard Kolashinskiy | |
|
|
Nina Kolchina-Bun | |
|
|
Roman Kruczkowski
Labe
|
|
|
|
Jan Krzyszczak | |
|
|
Boris Litvin | |
|
|
Lilya Maksimenko | |
|
|
Aleksandr Mishin | |
|
|
Dmitri Nalivaichuk
Partyzant
|
|
|
|
Nikolay Oleynik
Partyzant
|
|
|
|
Andrei Prachenko
Partyzant
|
|
|
|
Igor Shkurin
Oficer, partyzant śpiewający piosenkę
|
|
|
|
Nikolay Shutko
Kulbaka, dowódca partyzantów
|
|
|
|
Igor Slobodskoy
Partyzant
|
|
|
|
Bogdan Stupka
"Czarodziej"
|
|
|
|
Zhanna Tugay | |
|
|
Kosta Turiyev | |
|
|
Jan Uryga | |
|
|
Włodzimierz Wiszniewski
Podwładny Franka
|
|
|
|
Yanush Yukhnetskyi | |
|
|
Witold Zarychta | |
|
|
Viktor Leksikov
Niemiecki oficer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Yuriy Mysenkov
Partyzant (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Eugeniusz Korczarowski
Kuchera, szef Waffen-SS i policji
|
7,0
|
|
|
Vsevolod Gavrilov
"Snajper"
|
|
|
|
Mikhail Ignatov
Niemiec (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Valentin Kobas
Niemiecki oficer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Nikolai Malashenko
Artylerzysta (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Aleksandr Milyutin
Partyzant (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Eduard Pluchik | |
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Igor Shamo | |
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Ekaterina Gakkebush | |
| Montaż | Ocena | |
| Muzyka | Ocena | |
|
|
Fyodor Glushchenko
dyrygent
|
|
| Charakteryzacja | Ocena | |
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Vladimir Agranov
scenograf
|
|
|
|
Vitaly Volynsky
dekorator wnętrz
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Yuri Rykov
dźwięk
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
|
Nikolaj Suprun
pirotechnik
|
|
|
|
Volodymyr Tsyrlin
efekty specjalne
|
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
William De Vital
kaskader
|
|
|
|
Viktor Lysak
operator kamery (asystent)
|
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
- Ciekawostki
- Wpadki
- Pressbooki
- Powiązane
- Ścieżka dźwiękowa
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
