| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
Klaus Kinski |
7,7
|
|
|
Catherine Joubé
(asystent)
|
|
|
|
Salvatore Basile
(asystent)
|
|
|
|
Philippe Rostan
(asystent-stażysta)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Klaus Kinski |
7,7
|
|
|
Rosaria Cilento
(ciągłość scenariusza)
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Augusto Caminito
producent
|
|
|
|
Carlo Alberto Alfieri
producent wykonawczy
|
|
|
|
Giorgio Padoan
kierownik produkcji
|
|
|
|
Stefano Trani
kierownik produkcji
|
|
|
|
Stefano Spadoni
kierownik produkcji
|
|
|
|
Silvano Zignani
kierownik produkcji
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Klaus Kinski
Niccolo Paganini
|
7,7
|
|
|
Debora Caprioglio
Antonia Bianchi
|
7,0
|
|
|
Nikolai Kinski
Achille Paganini
|
|
|
|
Dalila Di Lazzaro
Helene von Feuerbach
|
|
|
|
André Thorent
Galvano
|
|
|
|
Eva Grimaldi
Marie Anna Elise Bonaparte
|
|
|
|
Marcel Marceau
Mimik
|
|
|
|
Donatella Rettore
Panna Wells
|
|
|
|
Bernard Blier
Ojciec Caffarelli
|
|
|
|
Beba Balteano
Carol Watson
|
|
|
|
Fabio Carfora
Pan Watson
|
|
|
|
Feodor Chaliapin Jr.
Sędzia
|
|
|
|
Vittorio Ciorcalo | |
|
|
Tosca D'Aquino
Angiolina Cavanna
|
|
|
|
Niels Gullov | |
|
|
Luigi Leoni | |
|
|
Espérance Pham Thai Lan
Gamine (głos)
|
|
|
|
Hermann Weisskopf
(niewymieniony w czołówce)
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Pier Luigi Santi | |
|
|
Gaetano Barbera
(główna pomoc techniczna)
|
|
|
|
Roberto Di Coste
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Maurizio Salvatori
(pomoc techniczna)
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Salvatore Accardo | |
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Bernadette de Cayeux | |
|
|
Massimo Bettini
(garderoba) (asystent)
|
|
| Montaż | Ocena | |
|
|
Klaus Kinski |
7,7
|
|
|
Carlo D'Alessandro
(montażysta negatywu) (asystent)
|
|
|
|
Erminia Marani
(montażysta negatywu) (asystent)
|
|
| Muzyka | Ocena | |
|
|
Charles Dutoit
dyrygent
|
|
|
|
London Philharmonic Orchestra
orkiestra
|
|
|
|
Salvatore Accardo
wykonawca muzyki (skrzypce)
|
|
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Antonio Colella
charakteryzator
|
|
|
|
Wilma Racioppi
fryzjer
|
|
|
|
Berthold Sack
fryzjer
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Massimo Lentini
scenograf
|
|
|
|
Titus Vossberg
dekorator wnętrz
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Alvaro Gramigna
imitator dźwięku
|
|
|
|
Edmondo Gintili
operator imitacji
|
|
|
|
Fausto Ancillai
mikser
|
|
|
|
Harald Maury
mikser
|
|
|
|
Nick Alexander
montaż postsynchronu
|
|
|
|
Edmondo Gintili
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Fernando Caso
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Claudio Gramigna
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Luciano Muratori
mikrofoniarz
|
|
|
|
Primiano Muratori
technik dźwięku
|
|
|
|
Joël Riant
mikrofoniarz
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
|
Dominique Colladant
efekty specjalne
|
|
|
|
Reiko Kruk
efekty specjalne
|
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Silvano Tessicini
operator kamery
|
|
|
|
Massimo Rocchi
oświetlenie
|
|
|
|
Valérie Blier
fotosista
|
|
|
|
Gérard Rancinan
fotosista
|
|
|
|
Luca Alfier i(I)
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Noelie Ungaro
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Marco Alfieri
sekretariat produkcji
|
|
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
