| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Ted Demme | ||
| Scenariusz | Ocena | |
| David McKenna | ||
| Nick Cassavetes |
7,1
|
|
|
Bruce Porter
(książka)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Ted Demme
producent
|
||
|
Denis Leary
producent
|
||
|
Joel Stillerman
producent
|
||
|
Jose Ludlow
producent liniowy
|
||
|
Mariano Carranco
kierownik produkcji (Meksyk)
|
||
|
Georgia Kacandes
kierownik produkcji
|
||
|
Agnes Gardette
koordynator produkcji (Meksyk)
|
||
|
Christa Vausbinder
koordynator produkcji
|
||
|
Nelson Tunon
koordynator produkcji (asystent) (Meksyk)
|
||
|
John Burton West
koordynator produkcji (asystent)
|
||
|
Susan McNamara
nadzorca produkcji
|
||
|
Rick Reynolds
nadzorca postprodukcji
|
||
|
Michael De Luca
producent wykonawczy
|
||
|
Georgia Kacandes
producent wykonawczy
|
||
|
Tracy Falco
producent towarzyszący
|
||
|
Susan McNamara
producent towarzyszący
|
||
|
Hillary Sherman
producent towarzyszący
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Johnny Depp
George Jung
|
8,2
|
|
|
Penélope Cruz
Mirtha Jung
|
7,8
|
|
|
Franka Potente
Barbara Buckley
|
6,9
|
|
|
Rachel Griffiths
Ermine Jung
|
6,0
|
|
|
Paul Reubens
Derek Foreal
|
||
|
Jordi Mollà
Diego Delgado
|
7,8
|
|
|
Cliff Curtis
Pablo Escobar
|
6,9
|
|
|
Miguel Sandoval
Augusto Oliveras
|
7,0
|
|
|
Ethan Suplee
Tuna
|
6,9
|
|
|
Ray Liotta
Fred Jung
|
7,5
|
|
|
Kevin Gage
Leon Minghella
|
||
|
Max Perlich
Kevin Dulli
|
||
|
Jesse James
Młody George
|
7,0
|
|
|
Miguel Pérez
Alessandro
|
||
|
Dan Ferro
Cesar Toban
|
||
|
Tony Amendola
Sanchez
|
||
|
Monet Mazur
Maria
|
||
|
Lola Glaudini
Rada
|
||
|
Jennifer Gimenez
Inez
|
6,0
|
|
|
Jaime King
Kristina Jung
|
6,9
|
|
|
Emma Roberts
Młoda Kristina Jung
|
7,7
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
| Ellen Kuras | ||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Graeme Revell | ||
| Kostiumy | Ocena | |
| Mark Bridges |
8,0
|
|
| Montaż | Ocena | |
| Kevin Tent | ||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Sheryl Blum
fryzjer (asystent)
|
||
|
Desne J. Holland
główny charakteryzator
|
||
|
Whitney James
nadzorca charakteryzacji
|
||
|
Jamie Kelman
główny charakteryzator
|
||
|
Candace Neal
fryzjer
|
||
|
Ve Neill
charakteryzator
|
||
|
David Ruiz Gameros
charakteryzator
|
||
|
Randy Sayer
fryzjer
|
||
|
Rita Troy
główny stylista
|
||
|
Karl Wesson
główny stylista
|
||
|
Barney Burman
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Douglas A. Mowat
dekorator wnętrz
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Brian Basham
operator postsynchronu
|
||
|
Ron Bedrosian
mikser postsynchronu
|
||
|
Michael J. Broomberg
imitator dźwięku
|
||
|
Mark Choi
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Jamie Christopherson
dźwięk (dodatkowy)
|
||
|
Patrick Cyccone Jr.
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Dean Drabin
mikser postsynchronu
|
||
|
Richard Dwan Jr.
montaż postsynchronu
|
||
|
Richard Dwan Jr.
montaż dialogów
|
||
|
Eric Flickinger
operator dźwięku
|
||
|
Nerses Gezalyan
mikser imitacji
|
||
|
Philip A. Hess
montaż imitacji
|
||
|
Michael Keller
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Glenn T. Morgan
montaż postsynchronu
|
||
|
Glenn T. Morgan
montaż dialogów
|
||
|
James Moriana
imitator dźwięku
|
||
|
Gary Mundheim
montaż imitacji
|
||
|
Mark Ormandy
dźwięk (dodatkowy)
|
||
|
Alan Rankin
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
David Stanke
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Mark P. Stoeckinger
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
|
Cary Stratton
operator postsynchronu
|
||
|
Jeffrey Wilhoit
imitator dźwięku
|
||
|
Keenan Wyatt
mikrofoniarz
|
||
|
Greg Zimmerman
operator imitacji
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Avy Kaufman
dobór obsady
|
||
|
Nicholas Blasi
dubler
|
||
|
Vanessa Grayson
dubler
|
||
|
Julie Wagner
dubler
|
||
|
Brian Avery
kaskader
|
||
|
Joni Avery
kaskader
|
||
|
Rick Avery
koordynator kaskaderów
|
||
|
Cameron Croughwell
kaskader
|
||
|
David Gene Gibbs
kaskader
|
||
|
Anita Hart
kaskader dublujący
|
||
|
Anita Hart
kaskader
|
||
|
Chris Howell
kaskader
|
||
|
Danny Wynands
kaskader
|
6,0
|
|
|
Andrew Rowlands
operator kamery
|
||
Pozostałe
Proszę czekać…