| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
Sydney Pollack |
7,6
|
|
|
Thomas A. Reilly
(asystent) (reżyser drugiej ekipy)
|
|
|
|
Richard Patrick
(asystent)
|
|
|
|
Jerome Borenstein
(asystent) (Paryż)
|
|
|
|
Pascal Salafa
(asystent) (Paryż)
|
|
|
|
Michael Reichman
(praktykant)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Barbara Benedek | |
|
|
David Rayfiel |
7,0
|
|
|
Samuel A. Taylor
(sztuka) (scenariusz oryginalny)
|
|
|
|
Billy Wilder
(scenariusz oryginalny)
|
|
|
|
Ernest Lehman
(scenariusz oryginalny)
|
|
|
|
Mary A. Kelly
(ciągłość scenariusza)
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Sydney Pollack
producent
|
7,6
|
|
|
Scott Rudin
producent
|
8,0
|
|
|
Lindsay Doran
producent wykonawczy
|
|
|
|
Ronald L. Schwary
producent wykonawczy
|
|
|
|
Thomas A. Imperato
nadzorca produkcji
|
|
|
|
Ronald L. Schwary
kierownik produkcji
|
|
|
|
Jean-Pierre Avice
kierownik produkcji (Paryż)
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Harrison Ford
Linus Larrabee
|
8,5
|
|
|
Julia Ormond
Sabrina Fairchild
|
6,9
|
|
|
Greg Kinnear
David Larrabee
|
7,0
|
|
|
Nancy Marchand
Maude Larrabee
|
|
|
|
John Wood
Tom Fairchild
|
|
|
|
Richard Crenna
Patrick Tyson
|
|
|
|
Angie Dickinson
Pani Ingrid Tyson
|
7,4
|
|
|
Lauren Holly
Elizabeth Tyson
|
6,6
|
|
|
Dana Ivey
Mack
|
|
|
|
Miriam Colon
Rosa
|
|
|
|
Elizabeth Franz
Joanna
|
|
|
|
Fanny Ardant
Irène
|
|
|
|
Valérie Lemercier
Martine
|
|
|
|
Patrick Bruel
Louis
|
|
|
|
Becky Ann Baker
Linda
|
3,0
|
|
|
Paul Giamatti
Scott
|
7,2
|
|
|
John C. Vennema
Ron
|
|
|
|
Gregory Chase
Ron
|
|
|
|
Margo Martindale
Pielęgniarka
|
|
|
|
J. Smith-Cameron
Carol
|
|
|
|
Philippa Cooper
Kelly
|
|
|
|
Ayako
India
|
|
|
|
Guillaume Gallienne
Asystent
|
8,0
|
|
|
Inés Sastre
Modelka
|
8,0
|
|
|
Phina Oruche
Modelka
|
|
|
|
Helena
Modelka
|
|
|
|
Katia
Modelka
|
|
|
|
Andrea Behalikova
Modelka
|
|
|
|
Jennifer Herrera
Modelka
|
|
|
|
Kristina Kumlin
Modelka
|
|
|
|
Eva Linderholm
Modelka
|
|
|
|
Stefano Tartini
Model
|
|
|
|
Siching Song
Matka w szpitalu
|
|
|
|
Phil Nee
Ojciec w szpitalu
|
|
|
|
Randy Becker
Trener
|
|
|
|
Susan Browning
Sekretarka
|
|
|
|
Peter Parks
Senator
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Giuseppe Rotunno
(kierownik zdjęć)
|
|
|
|
Rob Hahn
(kierownik zdjęć) (druga ekipa)
|
7,0
|
|
|
Michael Finnerty
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Donald Glenn
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Victor Huey
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Martin Lowry
(pomoc techniczna)
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
John Williams |
8,1
|
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Ann Roth | |
|
|
Gary Jones
(współprojektant kostiumów)
|
|
|
|
Bernie Pollack
(Harrison Ford)
|
|
|
|
Michelle Matland
(asystent)
|
|
|
|
Juliet Polcsa
(asystent)
|
|
|
|
Timothy Alberts
(nadzorca kostiumów)
|
|
|
|
Donna Maloney
(nadzorca kostiumów)
|
|
|
|
Lawrence Tarzy
(garderoba)
|
|
|
|
Karl Turpeinen
(garderoba) (asystent)
|
|
|
|
Joseph Zolfo
(garderoba) (asystent)
|
|
|
|
Kerrie Bishop
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Michael Anzalone
(garderoba) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Tim McKelvey
(garderoba) (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Montaż | Ocena | |
|
|
Fredric Steinkamp | |
|
|
Chris Maybach
(asystent)
|
|
|
|
Anne McCabe
(asystent)
|
|
|
|
Amanda Pollack
(asystent)
|
|
|
|
Karl F. Steinkamp
(asystent)
|
|
|
|
Robert W. Steinkamp
(asystent)
|
|
|
|
Liza Sullivan
(asystent)
|
|
|
|
Dennis McNeill
(laborant-opisywacz)
|
|
|
|
Philip Harrison
(praktykant) (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Muzyka | Ocena | |
|
|
John Neufeld
aranżer
|
|
|
|
John Williams
dyrygent
|
8,1
|
|
|
Sandy DeCrescent
koordynator orkiestry
|
|
|
|
Harvey Cohen
aranżer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Conrad Pope
aranżer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Andy Brown
koordynator orkiestry (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Mark Berrow
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Tom Boyd
wykonawca muzyki (obój) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Richard Nash
wykonawca muzyki (puzon) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
James Thatcher
wykonawca muzyki (waltornia) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
James Walker
wykonawca muzyki (flet) (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Bernadette Mazur
charakteryzator
|
|
|
|
Joseph A. Campayno
charakteryzator osobisty
|
|
|
|
Peter Robb-King
charakteryzator osobisty
|
|
|
|
Stephen G. Bishop
fryzjer
|
|
|
|
Lynda Gurasich
fryzjer osobisty
|
|
|
|
Mary Cooke
fryzjer (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Brian Morris
scenograf
|
8,0
|
|
|
John Kasarda
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Jean-Michel Hugon
dyrektor artystyczny (Paryż)
|
|
|
|
Nicholas Lundy
dyrektor artystyczny (asystent)
|
|
|
|
George DeTitta Jr.
dekorator wnętrz
|
|
|
|
Amy Marshall
dekorator wnętrz
|
|
|
|
Tommy Allen
główny rekwizytor
|
|
|
|
Diana Burton
główny rekwizytor (asystent)
|
|
|
|
Dennis Causey
rekwizytor
|
|
|
|
Gerald DeTitta
rekwizytor
|
|
|
|
Anthony Dimeo
rekwizytor
|
|
|
|
Gilbert H. Gertsen
rekwizytor
|
|
|
|
Gordon Gertsen
rekwizytor
|
|
|
|
Gary Levitsky
rekwizytor
|
|
|
|
John Oates Jr.
rekwizytor
|
|
|
|
Joseph Proscia
rekwizytor
|
|
|
|
Philippe Turlure
rekwizytor (Paryż)
|
|
|
|
Ron Petagna
koordynator konstrukcji
|
|
|
|
Brick Mason
scenopis obrazkowy
|
|
|
|
Edward Smith
stolarz
|
|
|
|
Jeremy Conway
dyrektor artystyczny (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Joseph Alfieri
stolarz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Henry Antonacchio
stolarz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Beth Kuhn
dyrektor artystyczny (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jeffrey D. McDonald
dyrektor artystyczny (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Mike Montgomery
architekt (pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Scott P. Murphy
dyrektor artystyczny (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Christopher Nelson
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Sherryl Sachs
malarz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ari David Schwartz
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Tyler Smith
rzeźbiarz (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Benjamin Beardwood
montaż dialogów
|
|
|
|
O.J. Connell III
okablowanie
|
|
|
|
Dean Drabin
mikser imitacji
|
|
|
|
Joe Earle
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Mitch Gettleman
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Meredith Gold
montaż dźwięku (asystent)
|
|
|
|
Laura Graham
montaż postsynchronu
|
|
|
|
Ann Hadsell
operator imitacji
|
|
|
|
J. Paul Huntsman
nadzorujący montaż dźwięku
|
|
|
|
Barbara Issak
montaż dialogów
|
|
|
|
Adam Jenkins
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Chris Jenkins
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Trevor Jolly
montaż imitacji
|
|
|
|
Danny Michael
mikser
|
|
|
|
Scott Millan
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Myron Nettinga
nadzorujący montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Rebecca Nicolaou
montaż dźwięku (asystent)
|
|
|
|
Jeanine Payne
montaż dźwięku (asystent)
|
|
|
|
Jeff Rosen
montaż imitacji
|
|
|
|
Adam Sawelson
nadzorujący montaż dialogów
|
|
|
|
Andrew Schmetterling
mikrofoniarz
|
|
|
|
Philip Rogers
operator dźwięku (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
|
Philippe Hubin
efekty specjalne (niewymieniony w czołówce)
|
8,0
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
David Rubin
dobór obsady
|
|
|
|
Kate Dowd
dobór obsady (Paryż)
|
|
|
|
Bill Kaufman
dobór obsady (asystent)
|
|
|
|
Ronna Kress
dodatkowy dobór obsady
|
|
|
|
Alberte Garo
dodatkowy dobór obsady (Paryż)
|
|
|
|
Barbara Harris
dobór głosu
|
|
|
|
Joseph E. Iberti
menedżer obiektów zdjęciowych
|
|
|
|
Sandrine Ageorges
menedżer obiektów zdjęciowych (Paryż)
|
|
|
|
Kathleen Corgan
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
|
|
|
Heidi Topper
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
|
|
|
Jonathan Schwartz
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
|
|
|
Giovanni Fiore Coltellacci
operator kamery
|
8,0
|
|
|
Ray Collins
operator kamery (stażysta)
|
|
|
|
Jack Coffen
elektryk
|
|
|
|
Steve Comesky
elektryk
|
|
|
|
Raymond Fortune
elektryk
|
|
|
|
Tim Guinness
elektryk
|
|
|
|
William Hines
elektryk
|
|
|
|
Fred Muller
elektryk
|
|
|
|
Robert Stocklin
elektryk
|
|
|
|
Myles Aronowitz
fotosista
|
|
|
|
Brian Hamill
fotosista
|
|
|
|
Paul Colangelo
operator kamery (asystent) (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Patrick Bramucci
oświetlenie (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Craig DiBona
operator kamery (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Cheryl Compton
sekretariat produkcji
|
|
|
|
Julie Belthoise
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Robert T. Striem
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Olivier Servanin
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent) (Paryż) (niewymieniony w czołówce)
|
|
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
