| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Joel Schumacher |
6,7
|
|
|
Stephen P. Dunn
(asystent)
|
||
|
Dennis Capps
(asystent)
|
||
|
David Fudge
(asystent)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| Ebbe Roe Smith | ||
|
Nancy Hopton
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Timothy Harris
producent
|
7,0
|
|
|
Arnold Kopelson
producent
|
||
|
Herschel Weingrod
producent
|
||
|
William S. Beasley
współproducent
|
||
|
Stephen Brown
współproducent
|
||
|
Nana Greenwald
współproducent
|
||
|
Dan Kolsrud
współproducent
|
||
|
Ebbe Roe Smith
współproducent
|
||
|
John Tomko
współproducent
|
||
|
Arnon Milchan
producent wykonawczy
|
||
|
William S. Beasley
kierownik produkcji
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Michael Douglas
William „D-Fens” Foster
|
8,2
|
|
|
Robert Duvall
Martin Prendergast, detektyw
|
8,3
|
|
|
Barbara Hershey
Elizabeth „Beth” Travino
|
6,6
|
|
|
Rachel Ticotin
Sandra Torrez, detektyw
|
||
|
Tuesday Weld
Amanda Prendergast
|
||
|
Frederic Forrest
Nick
|
||
|
Lois Smith
Matka Williama
|
||
|
Joey Hope Singer
Adele Foster-Travino
|
||
|
Ebbe Roe Smith
Facet na autostradzie
|
||
|
Michael Paul Chan
Pan Lee
|
||
|
Raymond J. Barry
Kpt. Yardley
|
7,0
|
|
|
D.W. Moffett
Lydecker, detektyw
|
||
|
Steve Park
Brian, detektyw
|
||
|
Kimberly Scott
Jones, detektyw
|
||
|
James Keane
Keene, detektyw
|
||
|
Macon McCalman
Graham, detektyw
|
||
|
Richard Montoya
Sanchez, detektyw
|
||
|
Bruce Beatty
Policjant
|
||
|
Matthew Saks
Oficer na stacji
|
||
|
Agustin Rodriguez
Członek gangu
|
||
|
Eddie Frias
Członek gangu
|
||
|
Pat Romano
Członek gangu
|
||
|
Julian Scott Urena
Członek gangu
|
||
|
Karina Arroyave
Angie
|
||
|
Irene Olga López
Matka Angie
|
||
|
Benjamin Mouton
Oficer u „Beth”
|
||
|
Dean Hallo
Partner oficera u „Beth”
|
||
|
James Morrison
Sygnalista przy przystanku autobusowym
|
||
|
John Fleck
Gośc w parku
|
||
|
Brent Hinkley
Rick
|
||
|
Dedee Pfeiffer
Sheila
|
||
|
Carole Androsky
Kobieta wymiotująca w Whammyburger
|
||
|
Margaret Medina
Lita, kelnerka
|
||
|
Vondie Curtis-Hall
Protestujący mężczyzna bez zdolności kredytowej
|
||
|
Mark Frank
Mężczyzna przy budce telefonicznej
|
||
|
Peter Radon
Gej
|
||
|
Spencer Rochfort
Gej
|
||
|
Carole White
Drugi oficer u „Beth”
|
||
|
Russell Curry
Partner drugiego oficera
|
||
|
John Fink
Facet za kobietą-kierowcą
|
||
|
Jack Kehoe
Budowniczy
|
||
|
Valentino D. Harrison
Dzieciak
|
||
|
Jack Betts
Frank
|
||
|
Al Mancini
Jim
|
||
|
John Diehl
Ojciec
|
||
|
Amy Morton
Matka
|
||
|
Abbey Barthel
Trina
|
||
|
Susie Singer Carter
Suzie, striptizerka
|
||
|
Wayne Duvall
Paramedyk
|
||
|
Valisha Jean Malin
Córka Prendergasta
|
||
|
Jeff Behar
Kulturysta (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jeffrey Byron
Oficer CHP (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Titiksava Karunika Das
Hare Krishna (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Vaiyasaki Das
Hare Krishna (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Caitanya Dasi
Hare Krishna (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Pavani Devi Dasi
Hare Krishna (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Marjorie J. Frazier
Kierowca / Piesza (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Sunit Gupta
Indyjski sprzedawca (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Thomas M. Harrigan
Robotnik drogowy (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Tobias Jelinek
Klient w Whammyburger (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jason Kramer
Paramedyk (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Deron McBee
Mężczyzna na molo (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Harvey 'Mrigendra' Mechanic
Hare Krishna (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jim Rhine
Wściekły kierowca (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Richard Wakasa
Klient w Whammyburger (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ilona Wilson
Kobieta żegnająca Prendergasta (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
|
Andrzej Bartkowiak
(kierownik zdjęć)
|
||
|
Chris Centrella
(główna pomoc techniczna)
|
||
|
Rex Anson Rhorer
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| James Newton Howard |
7,6
|
|
| Kostiumy | Ocena | |
| Marlene Stewart | ||
| Fran Allgood | ||
| Colby P. Bart | ||
| Alan Martin | ||
| Linda L. Meltzer | ||
|
Silvio Scarano
(nadzorca kostiumów)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Paul Hirsch |
8,0
|
|
|
Melissa Bretherton
(asystent)
|
||
|
Rick Howe
(asystent)
|
||
|
Linda Shamest
(asystent)
|
||
|
Donah Bassett
(montażysta negatywu)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
|
Chris Boardman
aranżer
|
7,0
|
|
|
Brad Dechter
aranżer
|
||
|
James Newton Howard
aranżer
|
7,6
|
|
|
Marty Paich
dyrygent (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Stephen Abrums
charakteryzator
|
||
|
Tom Lucas
charakteryzator
|
||
|
Lynda Gurasich
fryzjer
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Barbara Ling
scenograf
|
||
|
Larry Fulton
dyrektor artystyczny
|
8,0
|
|
|
Richard F. Mays
dyrektor artystyczny (asystent)
|
8,0
|
|
|
Cricket Rowland
dekorator wnętrz
|
||
|
Chuck McSorley
główny konstruktor dekoracji
|
||
|
Kinney Booker
konstruktor dekoracji
|
||
|
Mark Cowley
konstruktor dekoracji
|
||
|
R. Scott Doran
konstruktor dekoracji
|
||
|
Lauren Gabor
konstruktor dekoracji
|
||
|
Tom Kaltsas
konstruktor dekoracji
|
||
|
Glen Kennedy
konstruktor dekoracji
|
||
|
David Ronan
konstruktor dekoracji
|
||
|
Jann K. Engel
projektant wnętrz
|
||
|
Brad Ricker
projektant wnętrz
|
8,0
|
|
|
Arthur Riddle
główny architekt
|
||
|
William A. Petrotta
główny rekwizytor
|
||
|
Tim Flattery
ilustrator
|
||
|
Kinney Booker
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Wayne Artman
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Tom E. Dahl
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Robert Schaper
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Charles L. Campbell
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
|
Louis L. Edemann
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
|
Richard C. Franklin
montaż dźwięku
|
||
|
Doug Jackson
montaż dźwięku
|
||
|
Nils C. Jensen
montaż dźwięku
|
||
|
Chuck Neely
montaż dźwięku
|
||
|
Jerry Edemann
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Angie Luckey
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Andrea Horta
montaż postsynchronu
|
||
|
Rod Rogers
montaż postsynchronu (asystent)
|
||
|
John Roesch
imitator dźwięku
|
||
|
Alicia Stevenson
imitator dźwięku
|
||
|
Steve Bowerman
mikrofoniarz
|
||
|
Kevin E. Patterson
okablowanie
|
||
|
Jim Weidman
montaż muzyki
|
||
|
David Olson
montaż muzyki (asystent)
|
||
|
Mary Jo Lang
mikser imitacji (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Michael Dittrick
montaż muzyki (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
Matt Sweeney
koordynator efektów specjalnych
|
||
|
Jim Schwalm
efekty specjalne
|
8,0
|
|
|
Bob Stoker
efekty specjalne
|
8,0
|
|
|
Lucinda Strub
efekty specjalne
|
||
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Michael Runyard
koordynator kaskaderów
|
||
|
Michael Runyard
kaskader
|
||
|
Gregory J. Barnett
kaskader
|
||
|
Bobby Bass
kaskader
|
||
|
Steve Boyum
kaskader
|
||
|
Gary Combs
kaskader
|
||
|
Steve M. Davison
kaskader
|
||
|
Mike De Luna
kaskader
|
||
|
Scott Dockstader
kaskader
|
||
|
Maria Doest
kaskader
|
||
|
Danny Epper
kaskader
|
6,0
|
|
|
Richie Gaona
kaskader
|
||
|
Armando Guerrero
kaskader
|
||
|
Norman Howell
kaskader
|
||
|
Tommy J. Huff
kaskader
|
||
|
Jeff Imada
kaskader
|
||
|
Henry Kingi
kaskader
|
||
|
Steven Lambert
kaskader
|
||
|
Eric Mansker
kaskader
|
||
|
Gary McLarty
kaskader
|
||
|
John Meier
kaskader
|
||
|
Manny Perry
kaskader
|
||
|
Ronnie Rondell Jr.
kaskader
|
||
|
Gilbert Rosales
kaskader
|
||
|
Thomas Rosales Jr.
kaskader
|
||
|
Dick Ziker
kaskader
|
||
|
J. Michael Muro
operator steadicam
|
8,0
|
|
|
J. Michael Muro
operator kamery
|
8,0
|
|
|
Michael Gershman
operator kamery
|
||
|
Kim Guthrie
operator kamery (asystent)
|
||
|
Chuck Whelan
operator kamery (asystent)
|
||
|
Christine M. Loss
fotosista
|
||
|
Marion Dougherty
dobór obsady
|
||
|
Ronna Kress
dobór obsady (asystent)
|
||
|
Susan Montgomery
księgowy
|
||
|
Kim Bodner
księgowy (asystent)
|
||
|
Boone Narr
treser zwierząt
|
||
|
Lt. M.D. 'Doc' Warkentin
konsultant (ds. technicznych)
|
||
|
Joey Box
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Stan McClain
operator kamery (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Michael R. Marquette
operator kamery (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Thomas Bianco
księgowy (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ursula Brauner
treser zwierząt (niewymieniony w czołówce)
|
||
Pozostałe
Proszę czekać…