| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
Alex Proyas | |
|
|
John R. Woodward
(asystent)
|
|
|
|
Tracey Poirier
(asystent)
|
|
|
|
Paul Barry
(asystent)
|
|
|
|
Paul Burger
(asystent)
|
|
|
|
Eddy Hardy
(asystent)
|
|
|
|
Michael Collins
(asystent) (dodatkowy)
|
|
|
|
Sam Harris
(asystent) (dodatkowy)
|
|
|
|
Megan M. Shank
(asystent-stażysta)
|
|
|
|
Kimble Rendall
(reżyser drugiej ekipy)
|
6,0
|
|
|
Scott J. Ateah
(reżyser drugiej ekipy)
|
|
|
|
Andy Armstrong
(reżyser drugiej ekipy) (dodatkowy)
|
|
|
|
Greg Zenon
(asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
David R. Baron
(asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Kathy Houghton
(asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Jessica Patrice Judd
(asystent-stażysta) (druga ekipa)
|
|
|
|
Kevin Leeson
(asystent-stażysta) (druga ekipa)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Akiva Goldsman | |
|
|
Jeff Vintar
(również) (historia)
|
|
|
|
Isaac Asimov
(opowiadania „Ja, robot”)
|
|
|
|
Shelley Crawford
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
|
|
|
Patricia Barry
(nadzorca ciągłości scenariusza) (druga ekipa)
|
|
|
|
Lara Fox
(nadzorca ciągłości scenariusza) (dodatkowa ekipa)
|
|
|
|
Stephanie Mitchell
(koordynator ciągłości scenariusza)
|
|
|
|
Marc Marcum
(redaktor)
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Topher Dow
producent
|
|
|
|
John Davis
producent
|
|
|
|
Laurence Mark
producent
|
|
|
|
Wyck Godfrey
producent
|
|
|
|
Adrian Salpeter
producent (asystent)
|
|
|
|
Steven R. McGlothen
współproducent
|
|
|
|
John Kilkenny
współproducent
|
|
|
|
James Lassiter
producent wykonawczy
|
|
|
|
Anthony Romano
producent wykonawczy
|
|
|
|
Michel Shane
producent wykonawczy
|
|
|
|
Will Smith
producent wykonawczy
|
8,0
|
|
|
Autumn Joy Jimerson
producent wykonawczy (asystent)
|
|
|
|
Barbara Kelly
kierownik produkcji
|
|
|
|
Steven R. McGlothen
kierownik produkcji
|
|
|
|
Evan Allen
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Eunice Choi
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Vincent Dela Luna
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Kirby C. Fortenberry
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Alexander Glua
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Ian Jarvis
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Louisa Phung
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Shannon Pratt
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Stefan Rand
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Sarah Watts
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Kody Zimmermann
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Mary Guilfoyle
kierownik produkcji (druga ekipa)
|
|
|
|
Jill McQueen
kierownik produkcji (asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Samantha Carlson
kierownik produkcji (asystent) (ponownie nakręcone ujęcia)
|
|
|
|
Spencer Hon Lui
koordynator produkcji (asystent)
|
|
|
|
Danny McNair
koordynator produkcji (asystent)
|
|
|
|
Jill Christensen
koordynator produkcji (druga ekipa)
|
|
|
|
Patricia Warren
koordynator produkcji (asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Fred Baron
nadzorca produkcji
|
|
|
|
Emma Watts
nadzorca produkcji
|
|
|
|
Andrea Boorman
koordynator produkcji
|
|
|
|
Heather Muirhead
koordynator produkcji (Australia)
|
|
|
|
Annie Jackson
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Will Smith
Del Spooner
|
8,0
|
|
|
Bridget Moynahan
Dr Susan Calvin
|
7,1
|
|
|
Alan Tudyk
Sonny
|
7,0
|
|
|
James Cromwell
Dr Alfred Lanning
|
7,2
|
|
|
Bruce Greenwood
Lawrence Robertson
|
7,2
|
|
|
Adrian Ricard
Babcia
|
|
|
|
Chi McBride
Por. John Bergin
|
7,1
|
|
|
Jerry Wasserman
Baldez
|
|
|
|
Fiona Hogan
V.I.K.I.
|
|
|
|
Peter Shinkoda
Chińczyk
|
|
|
|
Terry Chen
Chińczyk
|
|
|
|
David Haysom
Robot NS4 / Robot NS5
|
|
|
|
Scott Heindl
Robot NS4 / Robot NS5
|
|
|
|
Sharon Wilkins
Astmatyczka
|
|
|
|
Craig March
Detektyw
|
|
|
|
Kyanna Cox
Dziewczynka
|
|
|
|
Darren Moore
Bezdomny
|
|
|
|
Tiffany Knight
Kobieta w tłumie
|
|
|
|
Aaron Douglas
Prawnik USR
|
|
|
|
Michael St. John Smith
Prawnik USR
|
|
|
|
Simon Baker
Członek oddziału pościgowego
|
|
|
|
Emily Tennant
Młoda dziewczyna
|
|
|
|
Shayla Dyson
Śmiejąca się dziewczyna
|
|
|
|
Travis Webster
Facet z ciastem
|
|
|
|
Shia LaBeouf
Farber
|
7,2
|
|
|
Roger Haskett
Mężczyzna w tłumie
|
|
|
|
Angela Moore
Żona
|
|
|
|
Nicola Crosbie
Kobieta w telewizji
|
|
|
|
Ryan Zwick
Członek oddziału pościgowego
|
|
|
|
Bobby Stewart
Ojciec dziewczyny
|
|
|
|
Essra Vischon
Członek oddziału pościgowego
|
|
|
|
Aaron Joseph
Członek oddziału pościgowego
|
|
|
|
Kenyan Lewis
Członek oddziału pościgowego
|
|
|
|
Simon Baker
Członek oddziału pościgowego
|
|
|
|
Marrett Green
Reporter „Wiadomości”
|
|
|
|
Victor Formosa
Biznesmen (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Phillip Mitchell
Robot NS5 (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ian A. Wallace
Robot NS4 / Robot NS5 (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Launey Walter
Gliniarz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Lynnanne Zager
Informatyczka / Reporterka (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Aaron Atkins
Policjant z oddziału taktycznego (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Simon Duggan
(kierownik zdjęć)
|
8,0
|
|
|
Karl Herrmann
(kierownik zdjęć) (druga ekipa)
|
|
|
|
Brian Pearson
(kierownik zdjęć) (dodatkowy)
|
6,0
|
|
|
John Westerlaken
(główna pomoc techniczna)
|
|
|
|
Randy Stamhuis
(główna pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
|
|
|
Rick Allen
(główna pomoc techniczna) (dodatkowy)
|
|
|
|
Allen De Silva
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Lee Gibeau
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Brad Oleksy
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Dean Reca
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Derek Roald Hall
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Jonas Lagunoff
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Paul T. Murakami
(pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
|
|
|
Ed 'Animal' Schulz
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
J. Norman Earle
(główna pomoc techniczna) (asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Royce Mattice
(główna pomoc techniczna) (asystent)
|
|
|
|
Wally Nygren
(główna pomoc techniczna) (asystent) (dodatkowa ekipa)
|
|
|
|
Jayson Rupert
(główna pomoc techniczna) (asystent)
|
|
|
|
Fabio Sartor
(główna pomoc techniczna) (asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
James Smith
(główna pomoc techniczna) (asystent)
|
|
|
|
Mike Carpenter
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Marco Beltrami | |
|
|
Buck Sanders
(muzyka dodatkowa) (niewymieniony w czołówce)
|
8,0
|
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Liz Keogh Palmer | |
|
|
Cathy Darby | |
|
|
Tina-Jane Krohn | |
|
|
Robert Mata | |
|
|
Jana MacDonald
(asystent)
|
8,0
|
| Montaż | Ocena | |
|
|
William Hoy |
8,0
|
|
|
Richard Learoyd |
7,0
|
|
|
Armen Minasian |
7,0
|
|
|
Matt Villa
(współmontażysta)
|
|
|
|
Liza D. Espinas
(asystent)
|
|
|
|
Alexander Garcia
(asystent)
|
|
|
|
Daniel Kupresan
(asystent)
|
|
|
|
Thom Kyle
(asystent)
|
|
|
|
Matthew Schmidt
(asystent)
|
8,0
|
|
|
Ron Stanik
(asystent)
|
|
|
|
Michael T. Wilson
(asystent)
|
|
|
|
Neil Travis
(dodatkowy)
|
8,0
|
|
|
Jeffrey Ford
(dodatkowy)
|
9,0
|
|
|
Matthew O. Murphy
(praktykant)
|
|
|
|
Gary Burritt
(montażysta negatywu)
|
|
| Muzyka | Ocena | |
|
|
Pete Anthony
aranżer
|
|
|
|
Frank Bennett
aranżer
|
|
|
|
William Boston
aranżer
|
|
|
|
Christopher Guardino
aranżer
|
|
|
|
Jim Honeyman
aranżer
|
|
|
|
Randy Kerber
aranżer
|
|
|
|
Jon Kull
aranżer
|
|
|
|
Carlos Rodriguez
aranżer
|
|
|
|
Dennis Smith
aranżer
|
|
|
|
Ceiri Torjussen
aranżer
|
|
|
|
Marcus Trumpp
aranżer
|
7,0
|
|
|
Pete Anthony
dyrygent
|
|
|
|
Marco Beltrami
dyrygent
|
|
|
|
Sandy De Crescent
koordynator orkiestry
|
|
|
|
Sally Stevens
wokalista
|
|
|
|
Randy Kerber
wykonawca muzyki (fortepian) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Nico Abondolo
wykonawca muzyki (gitara basowa) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Eun-Mee Ahn
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Philip Ayling
wykonawca muzyki (obój) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Rick Baptist
wykonawca muzyki (trąbka) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Steve Becknell
wykonawca muzyki (waltornia)
|
|
|
|
Bill Booth
wykonawca muzyki (puzon) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Gary Bovyer
wykonawca muzyki (klarnet) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Roberto Cani
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Tony Cooke
wykonawca muzyki (wiolonczela) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Rose Corrigan
wykonawca muzyki (fagot) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Wade Culbreath
wykonawca muzyki (perkusja) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Franklyn d'Antonio
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Douglas Davis
wykonawca muzyki (wiolonczela) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Joel Derouin
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Marcia Dickstein
wykonawca muzyki (harfa) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Thomas Diener
wykonawca muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
David Duke
wykonawca muzyki (waltornia) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Bruce Dukov
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Steve Edelman
wykonawca muzyki (gitara basowa) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Steve Erdody
wykonawca muzyki (wiolonczela) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Christine Ermacoff
wykonawca muzyki (wiolonczela) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Alan Estes
wykonawca muzyki (perkusja) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Marlo Fisher
wykonawca muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Matthew Funes
wykonawca muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Rick Gerding
wykonawca muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Julie Gigante
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Gregory T. Goodall
wykonawca muzyki (perkusja) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
M.B. Gordy
wykonawca muzyki (perkusja) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Keith Greene
wykonawca muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Alan Grunfeld
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Tamara Hatwan
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Amy Hershberger
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Oscar Hidalgo
wykonawca muzyki (gitara basowa) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Eric Hosler
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jim Kanter
wykonawca muzyki (klarnet) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Alan Kaplan
wykonawca muzyki (puzon) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Dennis Karmazyn
wykonawca muzyki (wiolonczela) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Miran Kojian
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Christian Kollgaard
wykonawca muzyki (gitara basowa) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Armen Ksajikian
wykonawca muzyki (wiolonczela) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Steve Kujala
wykonawca muzyki (flet) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ana Landauer
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Timothy Landauer
wykonawca muzyki (wiolonczela) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Sungil Lee
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Dimitrie Leivici
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Phillip Levy
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jon Lewis
wykonawca muzyki (trąbka) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Dane Little
wykonawca muzyki (wiolonczela) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Andy Malloy
wykonawca muzyki (puzon) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Shawn Mann
wykonawca muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Liane Mautner
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Darrin McCann
wykonawca muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Todd Miller
wykonawca muzyki (waltornia) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Victoria Miskolczy
wykonawca muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Bruce Morgenthaler
wykonawca muzyki (gitara basowa) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Kenneth Munday
wykonawca muzyki (fagot) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Helen Nightengale
wykonawca muzyki (wiolonczela) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Barbara Northcutt
wykonawca muzyki (obój) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Brian O'Connor
wykonawca muzyki (waltornia) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Robin Olson
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Simon Oswell
wykonawca muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Sara Parkins
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
David Parmeter
wykonawca muzyki (gitara basowa) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Bryan Pezzone
wykonawca muzyki (fortepian) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Katia Popov
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Shanti D. Randall
wykonawca muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Tom Raney
wykonawca muzyki (perkusja) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Sue Ranney
wykonawca muzyki (gitara basowa) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
John Reynolds
wykonawca muzyki (waltornia) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Cassandra Richburg
wykonawca muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Rafael Rishik
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Mark Robertson
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jay Rosen
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Anatoly Rosinsky
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Geraldine Rotella
wykonawca muzyki (flet) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Allen Savedoff
wykonawca muzyki (fagot) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Marc Sazer
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Steve Schaeffer
wykonawca muzyki (perkusja) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jim Self
wykonawca muzyki (tuba) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
David Shostac
wykonawca muzyki (flet) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
David Speltz
wykonawca muzyki (wiolonczela) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Lisa M. Sutton
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
George Thatcher
wykonawca muzyki (puzon) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
James Thatcher
wykonawca muzyki (waltornia) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Richard Todd
wykonawca muzyki (waltornia) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Cecilia Tsan
wykonawca muzyki (wiolonczela) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Michael Valerio
wykonawca muzyki (gitara basowa) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Irina Voloshina
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
James Walker
wykonawca muzyki (flet) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
David Walther
wykonawca muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
John Walz
wykonawca muzyki (wiolonczela) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Dave Washburn
wykonawca muzyki (trąbka) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Roger Wilkie
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ralph Williams
wykonawca muzyki (klarnet) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Kenneth Yerke
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
John Beeney
wokalista (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Joanna Bushnell
wokalista (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Amick Byram
wokalista (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Agostino Castagnola
wokalista (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Dwayne Condon
wokalista (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jenny Graham
wokalista (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Petra Haden
wokalista (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Debbie Hall
wokalista (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Linda Harmon
wokalista (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Walter S. Harrah
wokalista (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Luana Jackman
wokalista (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Teri Koide
wokalista (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Rick Logan
wokalista (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Melissa MacKay
wokalista (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Guy Maeda
wokalista (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Donna Medine
wokalista (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Bobbi Page
wokalista (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Diane Freiman Reynolds
wokalista (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Susie Stevens-Logan
wokalista (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Oren Waters
wokalista (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Dick Wells
wokalista (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ann White
wokalista (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Endre Granat
koncertmistrz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Peter Rotter
koordynator orkiestry (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Angelina P. Cameron
nadzorca stylizacji
|
|
|
|
Brenda Turner
główny stylista (dodatkowy)
|
|
|
|
Katalin Lippay
główny stylista (druga ekipa)
|
|
|
|
Charmaine Clark
fryzjer (asystent)
|
|
|
|
Heather Tillson
fryzjer (asystent)
|
|
|
|
Pierce Austin
fryzjer osobisty: Will Smith
|
|
|
|
Victor Amato
fryzjer (asystent) (dodatkowy)
|
|
|
|
Stan Edmonds
nadzorca charakteryzacji
|
|
|
|
Leah Ehman
główny charakteryzator (druga ekipa)
|
|
|
|
Tamar Ouziel
charakteryzator (asystent)
|
|
|
|
Michelle Lemieux
charakteryzator (asystent)
|
|
|
|
Tanya Howard
charakteryzator (asystent) (dodatkowy)
|
|
|
|
Judy Murdock
charakteryzator osobisty: Will Smith
|
|
|
|
Harlow MacFarlane
efekty specjalne makijażu
|
|
|
|
Bill Terezakis
efekty specjalne makijażu
|
7,0
|
|
|
Howard Lau
efekty specjalne makijażu (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Keith Lau
efekty specjalne makijażu (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Vince Yoshida
efekty specjalne makijażu (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Patrick Tatopoulos
scenograf
|
9,0
|
|
|
Heather Douglas
scenograf (asystent)
|
|
|
|
Helen Jarvis
dyrektor artystyczny
|
7,0
|
|
|
Chris August
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Kendelle Elliott
dyrektor artystyczny (asystent)
|
|
|
|
Jim Ramsay
projektant wnętrz
|
|
|
|
Chris Stewart
projektant wnętrz
|
|
|
|
Bryan Sutton
projektant wnętrz
|
|
|
|
Donna Williams
projektant wnętrz
|
|
|
|
Michael Elkan
projektant wnętrz
|
|
|
|
Allan Galajda
projektant wnętrz
|
|
|
|
Jay Mitchell
projektant wnętrz
|
|
|
|
Lin MacDonald
dekorator wnętrz
|
|
|
|
Audra Neil
dekorator wnętrz (asystent)
|
|
|
|
Dan Sissons
główny rekwizytor
|
|
|
|
Keith Burk
główny rekwizytor
|
|
|
|
Guy Roland
główny rekwizytor
|
|
|
|
Ann Rowley
główny rekwizytor
|
|
|
|
Antonio Germinario
główny rekwizytor (asystent)
|
|
|
|
Michelle Hendriksen
główny rekwizytor (asystent)
|
|
|
|
Catherine Leighton
główny rekwizytor (asystent)
|
|
|
|
Max Matsuoka
główny rekwizytor (asystent)
|
|
|
|
Dean Barker
główny rekwizytor (druga ekipa)
|
|
|
|
Kurt Bruun
rekwizytor
|
|
|
|
Ken Diamond
rekwizytor
|
|
|
|
Jason Edwards
rekwizytor
|
|
|
|
Gord Envik
rekwizytor
|
|
|
|
Sharon Falck
rekwizytor
|
|
|
|
Victor Formosa
rekwizytor
|
|
|
|
James Robert McGill
rekwizytor
|
|
|
|
Steve Miller
rekwizytor
|
|
|
|
Denyse Nelson
rekwizytor
|
|
|
|
Reno Pellegrin
rekwizytor
|
|
|
|
Peter Stoffels
rekwizytor
|
|
|
|
Jan Thorp
rekwizytor
|
|
|
|
Paul Wagner
rekwizytor
|
|
|
|
Ross Wahl
rekwizytor
|
|
|
|
John Werner
rekwizytor
|
|
|
|
David Asmodeus
rekwizytor
|
|
|
|
Jane Janigan
rekwizytor
|
|
|
|
Ali Macrae
rekwizytor
|
|
|
|
Derek Pineo
rekwizytor
|
|
|
|
Joao Cordeiro
rekwizytor (druga ekipa)
|
|
|
|
Tim Dagley
rekwizytor (druga ekipa)
|
|
|
|
Stephen Sadowski
scenopis obrazkowy
|
|
|
|
Steve Skroce
scenopis obrazkowy
|
|
|
|
Adrien Van Viersen
scenopis obrazkowy
|
|
|
|
James Doh
scenopis obrazkowy
|
|
|
|
Kevin Farrell
scenopis obrazkowy
|
|
|
|
Warren Flanagan
scenopis obrazkowy
|
|
|
|
Ray Harvie
scenopis obrazkowy
|
|
|
|
Matt Hatton
scenopis obrazkowy
|
|
|
|
Darryl Henley
scenopis obrazkowy
|
|
|
|
Mark Moretti
scenopis obrazkowy
|
|
|
|
Gary York
główny architekt
|
|
|
|
Jim Birkel
główny architekt
|
|
|
|
Ward Galvin
główny architekt
|
|
|
|
Thom Wells
koordynator konstrukcji
|
|
|
|
Wilton Higgins
konstruktor dekoracji
|
|
|
|
Sally Hudson
projektant graficzny
|
|
|
|
Ray 'Raygun' Lai
projektant graficzny
|
|
|
|
Andy Chung
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Stephan Martinière
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Ed Natividad
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
John B. Keys
malarz
|
|
|
|
Sheila Thomas
malarz
|
|
|
|
Mark Tompkins
malarz
|
|
|
|
Derek Bobroff
malarz
|
|
|
|
Jack Guppy
malarz (druga ekipa)
|
|
|
|
Melanie Cassidy
rzeźbiarz
|
|
|
|
Ian Reiman
rzeźbiarz
|
|
|
|
Tor Baxter
główny stolarz
|
|
|
|
Glenna Ewing
główny stolarz
|
|
|
|
Roy Gervais
główny stolarz
|
|
|
|
Neall C. Halingten
główny stolarz
|
|
|
|
Anthony Holtslag
główny stolarz
|
|
|
|
John Noel
główny stolarz
|
|
|
|
Michael Graeme Osborn
główny stolarz
|
|
|
|
Henry Parker
główny stolarz
|
|
|
|
Martin Quesnel
główny stolarz
|
|
|
|
Spencer Stevenson
główny stolarz
|
|
|
|
Ray Taylor
główny stolarz
|
|
|
|
Scott Wellenbrink
główny stolarz
|
|
|
|
Kelly Bemben
stolarz
|
|
|
|
Wayne Binmore
stolarz
|
|
|
|
Ian Blackie
stolarz
|
|
|
|
Patrick Booker
stolarz
|
|
|
|
Chris Briggs
stolarz
|
|
|
|
Pieter B. De Neeve
stolarz
|
|
|
|
Jay Fredrick Denis
stolarz
|
|
|
|
W.K. Edwards
stolarz
|
|
|
|
Adrian Epp
stolarz
|
|
|
|
Michael Farrell
stolarz
|
|
|
|
Jon Jarema
stolarz
|
|
|
|
John Kehayas
stolarz
|
|
|
|
Duane Lafond
stolarz
|
|
|
|
Robert Laird
stolarz
|
|
|
|
Douglas McHardy
stolarz
|
|
|
|
Sean McKinnen
stolarz
|
|
|
|
Mark McQuillen
stolarz
|
|
|
|
Chad Neufeld
stolarz
|
|
|
|
Thomas Oates
stolarz
|
|
|
|
Dan Schultz
stolarz
|
|
|
|
Frederick N. Stanley
stolarz
|
|
|
|
Cyndy Stewart
stolarz
|
|
|
|
Larry Szaroz
stolarz
|
|
|
|
John Wilson
stolarz
|
|
|
|
Daniel McGhee
stolarz (druga ekipa)
|
|
|
|
Chris Barrett
stolarz (druga ekipa)
|
|
|
|
John Kobylka
stolarz (rezerwowy)
|
|
|
|
H. Michael Dale
modelarz
|
|
|
|
Nick Drombolis
modelarz
|
|
|
|
Marek Normon
modelarz
|
|
|
|
Joseph A. Parker
modelarz
|
|
|
|
Mark Stope
modelarz
|
|
|
|
Michael Toby
modelarz
|
|
|
|
Karin Bechtel-Staley
modelarz
|
|
|
|
Derald Blair
modelarz
|
|
|
|
Denise Brabant
modelarz
|
|
|
|
Gaston Brison
modelarz
|
|
|
|
Tracy Buchanan
modelarz
|
|
|
|
Steve Carey
modelarz
|
|
|
|
Peter Colpitts
modelarz
|
|
|
|
Cheryl Daniels
modelarz
|
|
|
|
A. Scott Hamilton
modelarz
|
|
|
|
James Hennessey
modelarz
|
|
|
|
Erika James
modelarz
|
|
|
|
Jason Kent
modelarz
|
|
|
|
Maya Kulenovic
modelarz
|
|
|
|
Gillian Lalonde
modelarz
|
|
|
|
Shawn Laporte
modelarz
|
|
|
|
Jed McKie
modelarz
|
|
|
|
Chris Moulson
modelarz
|
|
|
|
Alex Savazzi
modelarz
|
|
|
|
David Savoie
modelarz
|
|
|
|
Kathy Schultz
modelarz
|
|
|
|
Adam Slater
modelarz
|
|
|
|
Aaron Woods
modelarz
|
|
|
|
Andrew Camenisch
modelarz
|
|
|
|
Dave Cardwell
modelarz
|
|
|
|
Florian Fernandez
modelarz
|
|
|
|
Jericho Green
modelarz
|
|
|
|
Paul Jenness
modelarz
|
|
|
|
Andrew Kunzel
modelarz
|
|
|
|
Tibor Madjar
modelarz
|
|
|
|
David A. Ostler
modelarz
|
|
|
|
Brett Phillips
modelarz
|
|
|
|
Pascal Raimbault
modelarz
|
|
|
|
Marco Revelant
modelarz
|
|
|
|
Ileana Stravoskiadi
modelarz
|
|
|
|
Jon Warren
modelarz
|
|
|
|
Paul Hooson
lalkarz
|
|
|
|
Adam Behr
lalkarz
|
|
|
|
Charlie Grant
lalkarz
|
|
|
|
Guy Himber
lalkarz
|
|
|
|
Bill Terezakis
lalkarz
|
7,0
|
|
|
Rob Fournier
zbrojmistrz
|
|
|
|
Ryan Steacy
zbrojmistrz
|
|
|
|
Chris Buchinsky
scenopis obrazkowy (niewymieniony w czołówce)
|
7,0
|
|
|
Jason B. Landels
główny rekwizytor (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Claudio Palavecino
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Janette Hyland
główny malarz (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Erik Aadahl
projektant dźwięku
|
|
|
|
Craig Berkey
projektant dźwięku
|
9,0
|
|
|
Matt Willoughby-Price
dźwięk
|
|
|
|
Tim Gomillion
operator dźwięku
|
|
|
|
Dennis Rogers
operator dźwięku
|
|
|
|
John A. Larsen
nadzorujący montaż dźwięku
|
|
|
|
Craig Berkey
nadzorujący montaż dźwięku
|
9,0
|
|
|
Susan Dawes
montaż dialogów
|
|
|
|
Dave Kulczycki
montaż dialogów
|
|
|
|
Jay Wilkinson
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
James Kusan
mikser
|
|
|
|
Doug Hemphill
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Paul Massey
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
John Murray
nadzorca imitacji
|
|
|
|
Dawn Fintor
imitator dźwięku
|
|
|
|
Stu Bernstein
montaż imitacji
|
|
|
|
David Betancourt
mikser imitacji
|
|
|
|
Alicia Stevenson
imitator dźwięku
|
|
|
|
Steve F. Price
montaż imitacji
|
|
|
|
Michael Haight
nadzorca postsynchronu
|
|
|
|
Marc Hayes
operator postsynchronu
|
|
|
|
David Lucarelli
operator postsynchronu
|
|
|
|
Mark DeSimone
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Charleen Richards
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Alex Gibson
montaż muzyki
|
|
|
|
Jeremy Raub
montaż muzyki (asystent)
|
|
|
|
Erich Stratmann
montaż muzyki (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
|
Perry Beckham
nadzorca efektów specjalnych
|
|
|
|
Cameron Waldbauer
nadzorca efektów specjalnych
|
9,0
|
|
|
Mike Vézina
koordynator efektów specjalnych
|
8,0
|
|
|
Weldon Armitage
efekty specjalne
|
|
|
|
Kevin Willis
efekty specjalne
|
|
|
|
Greg Birdsall
efekty specjalne
|
|
|
|
Stewart Bradley
efekty specjalne
|
|
|
|
Gord Davis
efekty specjalne
|
|
|
|
Steve Hepworth
efekty specjalne
|
|
|
|
Trevor Hill
efekty specjalne
|
|
|
|
Marty Huculiak
efekty specjalne
|
|
|
|
Jordan Kidston
efekty specjalne
|
|
|
|
Brian Nakazawa
efekty specjalne
|
|
|
|
Derek Rockhill
efekty specjalne
|
|
|
|
Robert Rockhill
efekty specjalne
|
|
|
|
Geoff Turner
efekty specjalne
|
|
|
|
Jim Waldbauer
efekty specjalne
|
|
|
|
Jason Dolan
efekty specjalne (asystent)
|
|
|
|
Stacey Goodman
efekty specjalne (asystent)
|
|
|
|
Dar Hicks
efekty specjalne (asystent)
|
|
|
|
Stephen Knight
efekty specjalne (asystent)
|
|
|
|
John MacCuspie
efekty specjalne (asystent)
|
7,0
|
|
|
Gary Minielly
efekty specjalne (asystent)
|
|
|
|
Kim Mortensen
efekty specjalne (asystent)
|
|
|
|
Edward M. Sweet
efekty specjalne (asystent)
|
|
|
|
Attila Vaski
efekty specjalne (asystent)
|
|
|
|
Bill Mills
efekty specjalne (asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Douglas W. Beard
technik
|
|
|
|
Nic Curragh
technik
|
|
|
|
Gary Pawlowski
technik
|
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Juel Bestrop
dobór obsady
|
|
|
|
Heike Brandstatter
dobór obsady
|
|
|
|
Coreen Mayrs
dobór obsady
|
|
|
|
Jeanne McCarthy
dobór obsady
|
|
|
|
Sandra Couldwell
dobór obsady
|
|
|
|
Elisabeth van Assum
dobór obsady (asystent) (Kanada)
|
|
|
|
James McKenzie Moore
dobór obsady (asystent)
|
|
|
|
John Srednicki
dobór obsady (asystent)
|
|
|
|
Dea Vise
dobór obsady (asystent)
|
|
|
|
Kelly Wagner
dobór obsady (asystent)
|
|
|
|
Blythe Cappello
dodatkowy dobór obsady
|
|
|
|
Caitlin McKenna
dobór głosu
|
|
|
|
Scott J. Ateah
koordynator kaskaderów
|
|
|
|
Glenn Boswell
koordynator kaskaderów
|
|
|
|
Christopher Gordon
kaskader dublujący: Alan Tudyk
|
|
|
|
Randolph LeRoi
kaskader dublujący: Will Smith
|
|
|
|
Mark Aisbett
kaskader
|
|
|
|
Ed Anders
kaskader
|
|
|
|
Carolyn Anderson
kaskader
|
|
|
|
Kevin J. Andruschak
kaskader
|
|
|
|
Mark Antoniuk
kaskader
|
|
|
|
Brett Armstrong
kaskader
|
|
|
|
Loyd Bateman
kaskader
|
|
|
|
Becky Bates
kaskader
|
|
|
|
Shawn Beaton
kaskader
|
|
|
|
Perry Beckham
kaskader
|
|
|
|
Trevor Beeby
kaskader
|
|
|
|
Chad Bellamy
kaskader
|
|
|
|
Koenraad Beugelink
kaskader
|
|
|
|
Lou Bollo
kaskader
|
|
|
|
Curt Bonn
kaskader
|
|
|
|
Rob 'Sluggo' Boyce
kaskader
|
|
|
|
Greg Brax
kaskader
|
|
|
|
Byron Brisco
kaskader
|
|
|
|
Jim Broyden
kaskader
|
|
|
|
Gavin Buhr
kaskader
|
|
|
|
Simon Burnett
kaskader
|
|
|
|
Jason Calder
kaskader
|
|
|
|
Sylvain Cameron
kaskader
|
|
|
|
Bruce Campbell
kaskader
|
|
|
|
Dave Campbell
kaskader
|
|
|
|
Clint Carleton
kaskader
|
6,0
|
|
|
Mike Carpenter
kaskader
|
|
|
|
Jason Cecchini
kaskader
|
|
|
|
Brett Chan
kaskader
|
|
|
|
Raymond Chan
kaskader
|
|
|
|
Douglas Chapman
kaskader
|
|
|
|
Lauro David Chartrand-Del Valle
kaskader
|
2,0
|
|
|
Alex Chiang
kaskader
|
|
|
|
Mark Chin
kaskader
|
|
|
|
Mike Ching
kaskader
|
|
|
|
Phil Chiu
kaskader
|
|
|
|
Brent Connolly
kaskader
|
|
|
|
Peter Cox
kaskader
|
|
|
|
Vince Crestejo
kaskader
|
|
|
|
Garvin Cross
kaskader
|
|
|
|
Steadwick D'Penha
kaskader
|
|
|
|
Janina Dall
kaskader
|
|
|
|
Crystal Dalman
kaskader
|
|
|
|
Colin Decker
kaskader
|
|
|
|
Dario Delacio
kaskader
|
|
|
|
Mike Desabrais
kaskader
|
|
|
|
Mike Dobbin
kaskader
|
|
|
|
Mike Dopud
kaskader
|
|
|
|
Joe Doserro
kaskader
|
|
|
|
Diana Dutra
kaskader
|
|
|
|
Marny Eng
kaskader
|
|
|
|
Glenn Ennis
kaskader
|
|
|
|
Ryan Ennis
kaskader
|
|
|
|
Alette Falle
kaskader
|
|
|
|
Rob Farroll
kaskader
|
|
|
|
Caroline Field
kaskader
|
|
|
|
Mark Fielding
kaskader
|
|
|
|
Bruce Fontaine
kaskader
|
|
|
|
Corbin Fox
kaskader
|
|
|
|
Chris Franco
kaskader
|
|
|
|
Rikki Gagne
kaskader
|
|
|
|
Monique Ganderton
kaskader
|
|
|
|
Lani Gelera
kaskader
|
|
|
|
Mike Godenir
kaskader
|
|
|
|
Christopher Gordon
kaskader
|
|
|
|
Lars Grant
kaskader
|
|
|
|
Braden Haggerty
kaskader
|
|
|
|
Rob Hayter
kaskader
|
|
|
|
Adrian Hein
kaskader
|
|
|
|
Brian Ho
kaskader
|
|
|
|
David Horwood
kaskader
|
|
|
|
Dave Hospes
kaskader
|
|
|
|
Kim Howey
kaskader
|
|
|
|
Kai Hirvonen
układacz
|
|
|
|
Andre Blair
dubler: Will Smith
|
|
|
|
Richard C. Burton
dubler: Shia LaBeouf
|
|
|
|
David Haines
dubler: Will Smith
|
|
|
|
Lane Price
dubler
|
|
|
|
David Crone
operator kamery
|
|
|
|
Joel Guthro
operator kamery
|
|
|
|
Chris Holmes
operator kamery
|
|
|
|
Trig Singer
operator kamery
|
|
|
|
Jim van Dijk
operator kamery
|
|
|
|
Ralph Mendoza
operator kamery (zdjęcia lotnicze)
|
|
|
|
Ian Seabrook
operator kamery (zdjęcia podwodne) (druga ekipa)
|
|
|
|
Harold Bernard
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Sean M. Harding
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
George Majoros
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Douglas Pruss
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Jean-Marc Saldini
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Timothy Robin Spencer
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Tyler Woeste
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Sam Jones
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Sean Esler
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Paul Taylor
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Harvey LaRocque
operator kamery (druga ekipa)
|
|
|
|
Brendan Chalmers
operator kamery (druga ekipa) (asystent)
|
|
|
|
Jessica Moskal
operator kamery (druga ekipa) (asystent)
|
|
|
|
Audrey Dennison
operator kamery (stażysta)
|
|
|
|
Peter Hunter
operator kamery (stażysta)
|
|
|
|
Dave Ashcroft
operator kamery (druga ekipa) (stażysta)
|
|
|
|
David Crone
operator steadicam
|
|
|
|
Robert Hicks
mistrz oświetlenia
|
|
|
|
Frank Lampreia
mistrz oświetlenia
|
|
|
|
Steve Myers
mistrz oświetlenia
|
|
|
|
John Oliver
mistrz oświetlenia
|
|
|
|
Owen Taylor
oświetlenie
|
|
|
|
Paul Akehurst
oświetlenie
|
|
|
|
Chris Carlson
oświetlenie
|
|
|
|
Rod Feldmeier
oświetlenie
|
|
|
|
Robin Hall
oświetlenie
|
|
|
|
Sonny Jit
oświetlenie
|
|
|
|
David Kohler
oświetlenie
|
|
|
|
Kelly Patrick Moore
oświetlenie
|
|
|
|
Gary Stamford
oświetlenie
|
|
|
|
Wolfgang Suk
oświetlenie
|
|
|
|
Gary Hornbeck
oświetlenie
|
|
|
|
John Adams
oświetlenie (druga ekipa)
|
|
|
|
Scott Gray
oświetlenie (asystent)
|
|
|
|
Saubrie Mohamed
oświetlenie (asystent)
|
|
|
|
Gregory Lou Wilson
oświetlenie (asystent)
|
|
|
|
Garrett LaLonde
oświetlenie (asystent) (dodatkowa ekipa)
|
|
|
|
Brendan Wilson
oświetlenie (asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Jack Wright
oświetlenie (asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Cam Esau
oświetlenie (technik)
|
|
|
|
Nina Jones
oświetlenie (technik)
|
|
|
|
Sean Kuzyk
oświetlenie (technik)
|
|
|
|
Dylan Paul
oświetlenie (technik)
|
|
|
|
Jason Tidsbury
oświetlenie (technik)
|
|
|
|
Kris Tobiasson
oświetlenie (technik)
|
|
|
|
Todd Kristianson
oświetlenie (druga ekipa) (technik)
|
|
|
|
Sean Kuzyk
elektryk
|
|
|
|
Cliff Cenerini
elektryk
|
|
|
|
Ava Gerlitz
fotosista
|
|
|
|
Joerg W. Bungert
mierzący temperaturę barwową
|
|
|
|
Todd Sarsfield
mierzący temperaturę barwową
|
|
|
|
Vernon R. Wilbert Jr.
nadzorca grafiki komputerowej
|
|
|
|
Greg Butler
nadzorca grafiki komputerowej
|
|
|
|
Mike Hardison
nadzorca grafiki komputerowej
|
|
|
|
Dan Lemmon
nadzorca grafiki komputerowej
|
|
|
|
Eric Saindon
nadzorca grafiki komputerowej
|
|
|
|
Serge Sretschinsky
nadzorca grafiki komputerowej
|
|
|
|
Guy Williams
nadzorca grafiki komputerowej
|
|
|
|
Nicholas Boughen
grafik komputerowy
|
|
|
|
Clay Dale
grafik komputerowy
|
|
|
|
Stephen Misek
grafik komputerowy
|
|
|
|
Daniel Osaki
grafik komputerowy
|
|
|
|
Marc Roth
grafik komputerowy
|
|
|
|
Wes Sargent
grafik komputerowy
|
|
|
|
Juan Carlos Vargas
grafik komputerowy
|
|
|
|
Andrew R. Jones
nadzorca animacji
|
|
|
|
Clare Burgess
koordynator animacji
|
|
|
|
Atsushi Sato
nadzorca animacji
|
|
|
|
Craig Calvert
główny animator
|
|
|
|
Matthew Hackett
główny animator
|
|
|
|
Jamie Beard
animator
|
|
|
|
Richard Dexter
animator
|
|
|
|
Ben Forster
animator
|
|
|
|
Jeff Newton
animator
|
|
|
|
Matthew Riordan
animator
|
|
|
|
Jason Snyman
animator
|
|
|
|
Richenda Wheeler
animator
|
|
|
|
Dennis Yoo
animator
|
|
|
|
Oliver Exmundo
animator
|
|
|
|
Joe Han
animator
|
|
|
|
Christopher Hatala
animator
|
|
|
|
Steven Hornby
animator
|
|
|
|
Mike L. Murphy
animator
|
|
|
|
Paul Story
animator
|
|
|
|
Jayson Price
animator
|
|
|
|
Samati Boonchitsitsak
animator postaci
|
|
|
|
David Hodgins
animator postaci
|
|
|
|
Angela Jedek
animator postaci
|
|
|
|
Dan Patterson
animator postaci
|
|
|
|
Cory Rocco Florimonte
animator postaci
|
|
|
|
Dan Fowler
animator postaci
|
|
|
|
Toby Haruno
animator postaci
|
|
|
|
Caleb Owens
animator postaci
|
|
|
|
James Parris
animator postaci
|
|
|
|
Eric Petey
animator postaci
|
|
|
|
Jayson Price
animator postaci
|
|
|
|
Pedro Ramos
animator postaci
|
|
|
|
Tim Ranck
animator postaci
|
|
|
|
Jeff Schanz
animator postaci
|
|
|
|
John Sore
animator postaci
|
|
|
|
Jan Stoltz
animator postaci
|
|
|
|
Mike Warner
animator postaci
|
|
|
|
Wojciech Wawszczyk
animator postaci
|
|
|
|
Matthias Wittmann
animator postaci
|
|
|
|
Jason Zirpolo
animator postaci
|
|
|
|
Chris Y. Yang
animator efektów
|
|
|
|
Manny Wong
animator efektów
|
|
|
|
Nancey S. Wallis
animator efektów
|
|
|
|
Carlos D. Lemus
animator efektów
|
|
|
|
Joe Jackman
animator efektów
|
|
|
|
Steve Galle
animator efektów
|
|
|
|
Jongwoo Heo
animator efektów
|
|
|
|
Ned Barraud
malarz animacji
|
|
|
|
Dylan Cole
artysta matowy
|
|
|
|
Charles Darby
artysta matowy
|
|
|
|
Metin Güngör
artysta matowy
|
|
|
|
R.A. Haupt
artysta matowy
|
|
|
|
David Mattingly
artysta matowy
|
|
|
|
Brian Ripley
artysta matowy
|
|
|
|
Cyndi Ochs
producent cyfrowy
|
|
|
|
Lisa Spence
producent cyfrowy
|
|
|
|
Jonathan Block
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Janelle Ralla
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Jon Greenhalgh
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Ian Kelly
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Chris Y. Yang
efekty cyfrowe
|
|
|
|
Someshwar Pandey
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Fin Teo
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Dale Fay
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Joe Letteri
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Ray McIntyre Jr.
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Erik Nash
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
John Nelson
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Antoine Simkine
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Brian Van't Hul
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Kevin VanHook
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Alda Neves
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Stephen Rosenbaum
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Brian Moylan
nadzorca produkcji efektów wizualnych
|
|
|
|
Sandra Almond
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Louise Barkholt
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Karin Joy
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
John Kilkenny
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Kelly L'Estrange
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Steve Dubin
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Holly Radcliffe
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Mark Spatny
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Christopher Mossman
producent wykonawczy efektów wizualnych
|
|
|
|
Nancy Bernstein
producent wykonawczy efektów wizualnych
|
|
|
|
Bonnie Kanner
producent wykonawczy efektów wizualnych
|
|
|
|
Eileen Moran
producent wykonawczy efektów wizualnych
|
|
|
|
Rebecca Ramsey
producent wykonawczy efektów wizualnych
|
|
|
|
Bob Scarabelli
producent wykonawczy efektów wizualnych
|
|
|
|
Tom Core
kierownik produkcji efektów wizualnych (asystent)
|
|
|
|
Ivan Martin del Campo
kierownik produkcji efektów wizualnych (asystent)
|
|
|
|
Nazima Nagdee
kierownik produkcji efektów wizualnych (asystent)
|
|
|
|
Neacol Booth
efekty wizualne
|
|
|
|
Andrew Karr
efekty wizualne
|
|
|
|
Christian Severin
efekty wizualne
|
|
|
|
Marcus Stokes
efekty wizualne
|
|
|
|
Carol VanHook
efekty wizualne
|
|
|
|
Terry Veer
efekty wizualne
|
|
|
|
Stephen Wilson
efekty wizualne
|
|
|
|
Jess Bryden
efekty wizualne
|
|
|
|
Chetan Deshmukh
efekty wizualne
|
|
|
|
Chris Doll
efekty wizualne
|
|
|
|
Ryan Lastimosa
efekty wizualne
|
|
|
|
Tony Lupoi
efekty wizualne
|
|
|
|
Marta Mintenko
efekty wizualne
|
|
|
|
Jay Shindell
efekty wizualne
|
|
|
|
Bryan Taylor
efekty wizualne
|
|
|
|
Wesley Cronk
efekty wizualne (wersja Blu-ray 3D)
|
|
|
|
Stannie Adams
efekty wizualne (asystent)
|
|
|
|
Rich Beierlein
efekty wizualne (asystent)
|
|
|
|
Damon Bingham
efekty wizualne (asystent)
|
|
|
|
Clint Butler
efekty wizualne (asystent)
|
|
|
|
Kirby C. Fortenberry
efekty wizualne (asystent)
|
|
|
|
Shandy Lashley
efekty wizualne (asystent)
|
|
|
|
Mark Hosack
efekty wizualne (asystent)
|
|
|
|
Christian Laffey
efekty wizualne (asystent)
|
|
|
|
Ashley Clark
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Charlene Eberle Douglas
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Brenda Ilic
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Tyler Kehl
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Bron Barry
koordynator efektów wizualnych (asystent)
|
|
|
|
Dylan Firshein
koordynator efektów wizualnych (asystent)
|
|
|
|
Jenell Quick
koordynator efektów wizualnych (asystent)
|
|
|
|
Jennifer Rossini
koordynator efektów wizualnych (asystent)
|
|
|
|
Lorraine Rozon
koordynator efektów wizualnych (asystent)
|
|
|
|
Matt Holmes
montaż efektów wizualnych
|
|
|
|
Paul Howarth
montaż efektów wizualnych
|
|
|
|
Derrick Mitchell
montaż efektów wizualnych
|
|
|
|
Paul Parsons
montaż efektów wizualnych
|
|
|
|
Jeff Beattie
montaż efektów wizualnych
|
|
|
|
Andrew Ryan Turner
montaż efektów wizualnych
|
|
|
|
Andrew Loschin
montaż efektów wizualnych (asystent)
|
|
|
|
Steve Miller
montaż efektów wizualnych (asystent)
|
|
|
|
Stephen F. Newnam
montaż efektów wizualnych (asystent)
|
|
|
|
Sonja Burchard
nadzorca komponowania
|
|
|
|
Eroc Moralls
nadzorca komponowania
|
|
|
|
Erik Winquist
nadzorca komponowania
|
|
|
|
Colin Alway
główny zecer
|
|
|
|
Julian Bryant
główny zecer
|
|
|
|
Sonia Calvert
główny zecer
|
|
|
|
Paul Conway
główny zecer
|
|
|
|
David Houghton-Williams
główny zecer
|
|
|
|
Alfred Mürrle
główny zecer
|
|
|
|
Josh Novak
główny zecer
|
|
|
|
Frank Rueter
główny zecer
|
|
|
|
Karim Sahai
główny zecer
|
|
|
|
Charles Tait
główny zecer
|
|
|
|
Matt Welford
główny zecer
|
|
|
|
Joe Farrell
główny zecer
|
|
|
|
Jessica Harris
główny zecer
|
|
|
|
Jean Lapointe
główny zecer
|
|
|
|
Kevin Lingenfelser
główny zecer
|
|
|
|
Brandon McNaughton
główny zecer
|
|
|
|
Lou Pecora
główny zecer
|
|
|
|
Simon Ager
zecer
|
|
|
|
Ted Andre
zecer
|
|
|
|
Eric M. Beaver
zecer
|
|
|
|
Brian Begun
zecer
|
|
|
|
Nick Booth
zecer
|
|
|
|
Alette Boyce
zecer
|
|
|
|
Dan Brittain
zecer
|
|
|
|
David Brunette
zecer
|
|
|
|
Jodi Campanaro
zecer
|
|
|
|
Brenda Campbell
zecer
|
|
|
|
Norman Cates
zecer
|
|
|
|
Gimo Chanphianamvong
zecer
|
|
|
|
Dan Cobbett
zecer
|
|
|
|
Rafael Colon
zecer
|
|
|
|
Dennis Davis
zecer
|
|
|
|
Kristin Dearholt
zecer
|
|
|
|
Bryan Devereaux
zecer
|
|
|
|
Sean Devereaux
zecer
|
|
|
|
Yann Doray
zecer
|
|
|
|
Keegan Douglas
zecer
|
|
|
|
Scott Gastellu
zecer
|
|
|
|
Charles Henrich
zecer
|
|
|
|
Nick Hsieh
zecer
|
|
|
|
Chia-Chi Hu
zecer
|
|
|
|
Dag Ivarsoy
zecer
|
|
|
|
Kory Juul
zecer
|
|
|
|
Gabriella Urbina Kalaitzidis
zecer
|
|
|
|
Adam Klein
zecer
|
|
|
|
James Kuroda
zecer
|
|
|
|
Laure Lacroix
zecer
|
|
|
|
Paul Lambert
zecer
|
|
|
|
Colin Liggett
zecer
|
|
|
|
Keith MacGowan
zecer
|
|
|
|
Michael Maloney
zecer
|
|
|
|
Michael Melchiorre
zecer
|
|
|
|
Robert Moggach
zecer
|
|
|
|
Marc Morissette
zecer
|
|
|
|
Patrick Murphy
zecer
|
|
|
|
Torbjörn Olsson
zecer
|
|
|
|
Helen Paul
zecer
|
|
|
|
Christine Petrov
zecer
|
|
|
|
Lee Pierce
zecer
|
|
|
|
Carmen Pollard
zecer
|
|
|
|
Olivier Sarda
zecer
|
|
|
|
Jason Selfe
zecer
|
|
|
|
Martin Simcock
zecer
|
|
|
|
Cameron Smith
zecer
|
|
|
|
Brett Stapleton-French
zecer
|
|
|
|
Jason Toth
zecer
|
|
|
|
Devin Uzan
zecer
|
|
|
|
Jeff Varga
zecer
|
|
|
|
Pat Wakefield
zecer
|
|
|
|
Deborah Wiltman
zecer
|
|
|
|
Chris Wood
zecer
|
|
|
|
George Zwier
zecer
|
|
|
|
Shane Cooper
inżynier oprogramowania
|
|
|
|
Chi Pham
inżynier oprogramowania
|
|
|
|
Mia Jewett
modelarz cyfrowy
|
|
|
|
Zai Ortiz
projekt czołówki
|
|
|
|
Kelly Bechtle-Woods
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Lee Bramwell
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Sam Bui
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Shawn Dunn
dyrektor techniczny
|
|
|
|
William Dwelly
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Frank Dürschinger
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Mark Gee
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Chris George
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Mikael Hakansson
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Richard Hopkins
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Sandip Kalsy
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Miae Kang
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Sergei Koudriautsev
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Jake Lee
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Eric Leven
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Nic Marrison
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Jean Matthews
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Nick McKenzie
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Matthias Menz
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Matt Mueller
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Hiroaki Muramoto
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Wolfgang Niedermeier
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Jane O'Callaghan
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Mike Perry
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Jean-Colas Prunier
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Stephan Remstedt
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Brian Samuels
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Glen Sharah
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Roger Shortt
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Albrecht Steinmetz
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Mark Tait
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Tylney Taylor
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Geoff Tobin
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Derek Wentworth
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Al Cohn
menedżer obiektów zdjęciowych (Chicago)
|
|
|
|
Rino Pace
menedżer obiektów zdjęciowych
|
|
|
|
Jason Collier
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
|
|
|
Hans Dayal
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
|
|
|
Dan Kuzmenko
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent-stażysta)
|
|
|
|
S. Steven Sach
menedżer obiektów zdjęciowych (druga ekipa)
|
|
|
|
Alix Falkiner
menedżer obiektów zdjęciowych (druga ekipa) (asystent-stażysta)
|
|
|
|
Mark Gamache
dokumentacja scenograficzna
|
|
|
|
Marnie Gee
dokumentacja scenograficzna
|
|
|
|
Ron Blecker
konsultant (ds. technicznych)
|
|
|
|
Scott E. Anderson
konsultant (ds. efektów wizualnych)
|
|
|
|
Ken Hayward
konsultant (ds. technicznych)
|
|
|
|
Nancy St. John
konsultant (ds. efektów wizualnych)
|
|
|
|
Billy DaMota
konsultant (ds. doboru obsady)
|
|
|
|
Paul Mercurio
konsultant (ds. robota)
|
|
|
|
Georgina Bradley
treser zwierząt
|
|
|
|
Susan Stefanyshyn
księgowy
|
|
|
|
Debera Barager
księgowy
|
|
|
|
Kimberly Jase
księgowy
|
|
|
|
Bekki Misiorowski
księgowy
|
|
|
|
Jill Anderson
księgowy
|
|
|
|
Julie Mankowski
księgowy
|
|
|
|
Stuart Robinson
księgowy
|
|
|
|
Kathy Edwards
księgowy (asystent)
|
|
|
|
Colette Jost
księgowy (asystent)
|
|
|
|
Stefani Rockwell
księgowy (asystent)
|
|
|
|
Maureen 'Mo' Crutchfield
księgowy produkcji
|
|
|
|
Rick S. Sulier
księgowy postprodukcji
|
|
|
|
Jeffrey Harris
księgowy postprodukcji (asystent)
|
|
|
|
Mike Mukatis
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Lisa de la Garza
efekty wizualne (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Geoff Hadfield
efekty wizualne (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jason Madigan
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Tyler Foell
producent efektów wizualnych (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Mike Hardison
tworzący w technologii cyfrowej (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Tristam Gieni
efekty cyfrowe (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Mannix Bennett
artysta matowy (niewymieniony w czołówce)
|
|
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
