| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Gore Verbinski |
7,1
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
| J.H. Wyman |
7,0
|
|
| Producenci | Ocena | |
| John Baldecchi | ||
|
Christopher Ball
producent wykonawczy
|
||
|
Lawrence Bender
producent
|
7,0
|
|
|
Aaron Ryder
producent wykonawczy
|
||
|
William Tyrer
producent wykonawczy
|
||
|
J.H. Wyman
producent wykonawczy
|
7,0
|
|
|
William S. Beasley
współproducent
|
||
|
Paul Hellerman
współproducent
|
||
|
Erica Frauman
nadzorca postprodukcji
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Brad Pitt
Jerry Welbach
|
8,4
|
|
|
Julia Roberts
Samantha Barzel
|
7,7
|
|
|
James Gandolfini
Winston Baldry
|
7,1
|
|
|
J.K. Simmons
Ted Slocum
|
7,6
|
|
|
Bob Balaban
Bernie Nayman
|
6,0
|
|
|
Sherman Augustus
Dobrze ubrany czarnoskóry mężczyzna
|
||
|
Michael Cerveris
Frank
|
||
|
Gene Hackman
Arnold Margolese
|
8,3
|
|
|
Richard Coca
Złodziej samochodów
|
||
|
David Krumholtz
Beck
|
6,9
|
|
|
Castulo Guerra
Joe, właściciel lombardu
|
||
|
Mayra Serbulo
Emanuelle
|
||
|
Salvador Sánchez
Rusznikarz
|
||
|
Alan Ciangherotti
Asystent rusznikarza
|
||
|
Melisa Romero
Córka rusznikarza
|
||
|
Ernesto Gómez Cruz
Tropillo
|
||
|
Daniel Escobar
Raoul
|
||
|
Dale Raoul
Estelle
|
||
|
Jeremy Roberts
Bobby Victory
|
||
|
Jorge Malpica
Meksykanin, pracownik stacji bezynowej
|
||
|
Pedro Armendáriz Jr.
Meksykanin, policjant
|
6,0
|
|
|
Steve Rossi
M.C. z Vegas
|
||
|
Clint Curtis
Pomocnik kelnera
|
||
|
Lawrence Bender
Widz w Vegas
|
7,0
|
|
|
Ariane Pellicer
Meksykański kasjer
|
||
|
Daniel Zacapa
Meksykański barman
|
||
|
José Carlos Rodríguez
Pracownik hotelu
|
||
|
Gilberto Barraza
Mężczyzna z bronią
|
||
|
Humberto Fernández Tristan
Nobleman
|
||
|
Emiliano Guerra
Mały chłopiec z latarką
|
||
|
Angelina Peláez
Matka
|
||
|
Arthur Taxier
Ochroniarz hotelowy
|
||
|
John Pisci
Muzyk
|
||
|
Carlos Lacamara
Meksykański przedstawiciel wypożyczalni samochodów
|
||
|
Alfredo Escobar
Złodziej samochodów
|
||
|
Luis Artagnan
Złodziej samochodów
|
||
|
Fermín Martínez
Hodowca kurczaków
|
||
|
Gustavo Aguilar Tejada
Właściciel złomowiska
|
||
|
Lucía Pailles
Meksykańska kobieta przy telefonie
|
||
|
Luis Felipe Tovar
Syn arystokraty
|
||
|
Fausta Torres
Starsza meksykańska pani
|
||
|
Loló Navarro
Wybrana babcia
|
||
|
Miguel Ángel Fuentes
Duży złodziej samochodowy
|
||
|
William Fuller
Duży Tom
|
||
|
Gerardo Taracena
Bawiący się bronią palną
|
||
|
Ronald Simone
Muzyk
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Dariusz Wolski |
8,5
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Alan Silvestri |
7,6
|
|
| Kostiumy | Ocena | |
| Colleen Atwood | ||
|
Jonny Pray
(nadzorca kostiumów)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Craig Wood |
8,0
|
|
|
Tony Bacigalupi
(asystent)
|
||
|
Gary Burritt
(montażysta negatywu)
|
||
|
Peter Fandetti
(asystent)
|
||
|
Simon Morgan
(asystent)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Sheryl Blum
fryzjer
|
||
|
Jennifer Aspinall
charakteryzator
|
||
|
Jean Ann Black
charakteryzator
|
||
|
Bonnie Clevering
fryzjer osobisty: Julia Roberts
|
||
|
Richard Dean
charakteryzator osobisty: Julia Roberts
|
||
| Scenografia | Ocena | |
| Cecilia Montiel | ||
|
Michael Atwell
dyrektor artystyczny
|
||
|
Diego Sandoval
dyrektor artystyczny
|
||
|
Sandra Cabriada
dekorator wnętrz
|
||
|
Robert Greenfield
dekorator wnętrz
|
||
|
George Atamian
rekwizytor
|
||
|
Marcelo Del Rio
projektant wnętrz
|
||
|
Brendan C. Fenton
rekwizytor
|
||
|
Juan Pablo García
projektant wnętrz
|
||
|
Pete Gikas
(rekwizytor: Las Vegas)
|
||
|
Sean O'Connell
rekwizytor
|
||
|
Ric Prier
(rekwizytor: Las Vegas)
|
||
|
David Snodgrass
(rekwizytor: Las Vegas)
|
||
|
Tommy Tomlinson
główny rekwizytor
|
||
|
Kris Peck
główny rekwizytor (asystent)
|
||
|
Tomas Rodriguez Tovar
główny konstruktor dekoracji
|
||
|
John Stone
koordynator konstrukcji
|
||
|
Cole Young
stolarz
|
||
|
Jim Bandsuh
ilustrator
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Tom Myers
projektant dźwięku
|
||
|
Gary Rydstrom
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Dennis S. Sands
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Gary Summers
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Tim Holland
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
|
Addison Teague
nadzorujący montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
J.R. Grubbs
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Lindakay Brown
montaż dialogów
|
||
|
Karen G. Wilson
montaż dialogów
|
||
|
Karen Brocco
montaż dialogów (asystent)
|
||
|
Dennie Thorpe
imitator dźwięku
|
||
|
Jana Vance
imitator dźwięku
|
||
|
Jonathan Null
montaż imitacji
|
||
|
Tony Eckert
mikser imitacji
|
||
|
Frank 'Pepe' Merel
operator imitacji
|
||
|
Bruce Lacey
nadzorca postsynchronu
|
||
|
Michael Axinn
montaż postsynchronu (asystent)
|
||
|
Dean Drabin
mikser postsynchronu
|
||
|
Dylan A. Flores
mikser postsynchronu
|
||
|
Cary Stratton
operator postsynchronu
|
||
|
Jurgen Scharpf
technik miksu
|
||
|
Thomas A. Payne
mikrofoniarz
|
||
|
Ernesto Muñoz
mikrofoniarz
|
||
|
Kenneth Karman
montaż muzyki
|
||
|
Denise Okimoto
montaż muzyki
|
||
|
Adam Kay
montaż muzyki (asystent)
|
||
|
Jacqueline Tager
montaż muzyki (asystent)
|
||
|
Chris Roberts
mikser postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Addison Teague
montaż efektów dźwiękowych (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Lee Orloff
mikser
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
Andrew J. Loprino
efekty specjalne
|
||
|
Jeffrey Machit
efekty specjalne
|
||
|
Matt Kutcher
koordynator efektów specjalnych
|
||
|
Laurencio Cordero
koordynator efektów specjalnych
|
||
|
Scott Inoue
nadzorca efektów specjalnych
|
||
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Daniel Moder
kamerzysta (asystent)
|
||
|
Douglas Dresser
menedżer obiektów zdjęciowych
|
||
|
William Shane Grisco
treser zwierząt
|
||
|
Nancy Haecker
menedżer obiektów zdjęciowych (Las Vegas)
|
||
Pozostałe
Proszę czekać…