| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
Gary Walkow | |
|
|
Frederic Henocque
(asystent)
|
|
|
|
Ozcar Ramírez
(asystent)
|
|
|
|
Alain Silver
(asystent)
|
|
|
|
Valerie Miranda
(asystent)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Gary Walkow | |
| Producenci | Ocena | |
|
|
Andrew Pfeffer
producent
|
|
|
|
Alain Silver
producent
|
|
|
|
Donald Zuckerman
producent
|
|
|
|
Dave Duce
producent (asystent)
|
|
|
|
Alejandra Cárdenas
współproducent
|
|
|
|
Wendy Pier Cassileth
współproducent
|
|
|
|
Leonardo de la Sierra
współproducent
|
|
|
|
Heidi Levitt
współproducent
|
|
|
|
Willi Bär
producent wykonawczy
|
|
|
|
Danny Dimbort
producent wykonawczy
|
|
|
|
Avi Lerner
producent wykonawczy
|
|
|
|
Trevor Short
producent wykonawczy
|
|
|
|
Michael Beugg
współproducent wykonawczy
|
|
|
|
Antonio Zavala
współproducent wykonawczy
|
|
|
|
Víctor Zavala Kugler
współproducent wykonawczy
|
|
|
|
Nicole M. Libresco
kierownik produkcji
|
|
|
|
Jesús Jiménez
kierownik produkcji
|
|
|
|
Michael Toji
nadzorca postprodukcji
|
|
|
|
Rodrigo Herranz
koordynator produkcji
|
|
|
|
Vivian Velasco
koordynator produkcji (asystent)
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Courtney Love
Joan Vollmer Burroughs
|
3,0
|
|
|
Kiefer Sutherland
William S. Burroughs
|
7,2
|
|
|
Lisa Sheridan
Sadie
|
|
|
|
Patricia Llaca
Mary
|
|
|
|
Steve Hedden
Farmaceuta
|
|
|
|
Ron Livingston
Allen Ginsberg
|
|
|
|
Norman Reedus
Lucien Carr
|
7,6
|
|
|
Daniel Martínez
Jack Kerouac
|
|
|
|
Kyle Secor
Dave Kammerer
|
|
|
|
Pedro Gonzalez
Facet z nożem
|
|
|
|
Georgiana Sîrbu
Julie
|
|
|
|
Rene Rubio
Bill Jr.
|
|
|
|
Sam Trammell
Lee
|
7,0
|
|
|
Alec Von Bargen
Heard
|
|
|
|
Tommy Perna
Dwight
|
|
|
|
Luis Felipe Tovar
Sierż. federalny
|
|
|
|
Khotan Fernandez
Funkcjonariusz federalny
|
|
|
|
Serafina De Lorca | |
|
|
Chano Samoana
Mężczyzna w barze
|
|
|
|
Darren Ross
Kolega z UPI
|
|
|
|
Luisa Huertas
Maria (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Ciro Cabello | |
|
|
Pedro Gonzalez
(główna pomoc techniczna)
|
|
|
|
Oswaldo Carrera
(pomoc techniczna)
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Ernest Troost | |
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
David Chierichetti | |
|
|
Patricia Delgado | |
|
|
Liz Cowan | |
|
|
Gary Farnsworth
(asystent)
|
|
|
|
Eduardo Hermosilla
(asystent)
|
|
|
|
Kristen Johnson
(asystent)
|
|
|
|
Yasmine Mustaklim
(asystent)
|
|
|
|
Fernando Varela
(asystent)
|
|
| Montaż | Ocena | |
|
|
Peter B. Ellis | |
|
|
Steve Vance | |
|
|
Lauren Anderson
(asystent)
|
|
|
|
Megan Madzoeff
(asystent)
|
|
|
|
Joy Stingone
(praktykant)
|
|
| Muzyka | Ocena | |
|
|
Ernest Troost
dyrygent
|
|
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Kathy Jeung
główny charakteryzator
|
|
|
|
Gabriela Benito
charakteryzator
|
|
|
|
Gabriela Ovalle
charakteryzator
|
|
|
|
Humberto Escamilla
charakteryzator (asystent)
|
|
|
|
Lona Vigi
główny stylista
|
|
|
|
Paco Baron
fryzjer
|
|
|
|
Jahel Enguilo
fryzjer
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Rando Schmook
scenograf
|
|
|
|
Ana Solares
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Arturo Baston
dyrektor artystyczny (asystent)
|
|
|
|
Hugo A. Reyes
główny rekwizytor
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Jon Mete
nadzorujący montaż dźwięku
|
|
|
|
William Jacobs
montaż dźwięku (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Cameron Steenhagen
montaż dialogów
|
|
|
|
Gina Nuccio
montaż postsynchronu
|
|
|
|
Jon Metz
nadzorca dźwięku
|
|
|
|
Matthew T. Duncan
operator dźwięku
|
|
|
|
Carlos Isais
operator dźwięku
|
|
|
|
Doug Reed
imitator dźwięku
|
|
|
|
Leon Sandoval
mikrofoniarz
|
|
|
|
Brian Smith
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Eric Behrend
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Jerry Jordan
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Sarah Brady
nadzorca postsynchronu
|
|
|
|
Scott Rusch
operator imitacji
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Heidi Levitt
dobór obsady
|
|
|
|
Monika Mikkelsen
dobór obsady
|
|
|
|
Leah Buono
dodatkowy dobór obsady
|
|
|
|
Arzate Arminius
koordynator kaskaderów
|
|
|
|
Noe Muñoz
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Juan Pablo Samoano
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Ricardo Covarrubias
mistrz oświetlenia
|
|
|
|
Regino Perez
mistrz oświetlenia
|
|
|
|
Jesús González Gancy
oświetlenie
|
|
|
|
Mariano Federico Garcia
fotosista
|
|
|
|
Lourdes Perez Nido
księgowy produkcji
|
|
|
|
Eaquel Cortes
księgowy produkcji (asystent)
|
|
|
|
Steve Vance
projekt czołówki
|
|
|
|
Alma Rosa Zuñiga
dubler
|
|
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
