| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Lars von Trier |
7,3
|
|
|
Janusz Petelski
(asystent)
|
||
|
Tómas Gislason
(reżyser drugiej ekipy) (asystent)
|
||
|
Egon Haase
(asystent)
|
||
|
Elizabeth Frey Harne
(asystent)
|
||
|
Tom Hedegaard
(asystent)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| Lars von Trier |
7,3
|
|
| Niels Vørsel | ||
| Producenci | Ocena | |
|
Bo Christensen
producent
|
||
|
Peter Aalbæk Jensen
producent
|
||
|
François Duplat
producent wykonawczy
|
||
|
Patrick Godeau
producent wykonawczy
|
||
|
Gérard Mital
producent wykonawczy
|
||
|
Gunnar Obel
producent wykonawczy
|
||
|
Philippe Bober
współproducent
|
||
|
Wiesława Borecka
kierownik produkcji
|
||
|
Józef Jarosz
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Zdzisław Sajuk
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Ewa Składanowska
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Philippe Guez
nadzorca produkcji
|
||
|
Thomas Heinesen
kierownik produkcji (druga ekipa)
|
||
|
Lars Kolvig
nadzorca produkcji
|
||
|
Lene Nielsen
kierownik produkcji
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Jean-Marc Barr
Leopold Kessler
|
6,0
|
|
|
Barbara Sukowa
Katharina Hartmann
|
||
|
Udo Kier
Lawrence Hartmann
|
7,0
|
|
|
Ernst-Hugo Järegård
Wuj Kessler
|
||
|
Erik Mørk
Pater
|
||
|
Jørgen Reenberg
Max Hartmann
|
||
|
Henning Jensen
Siggy
|
||
|
Eddie Constantine
Płk Harris
|
||
|
Max von Sydow
Narrator (głos)
|
7,9
|
|
|
Benny Poulsen
Steleman
|
||
|
Erno Müller
Seifert
|
||
|
Dietrich Kuhlbrodt
Inspektor
|
||
|
Michael Phillip Simpson
Robins
|
||
|
Holger Perfort
Pan Ravenstein
|
||
|
Anne Werner Thomsen
Pani Ravenstein
|
||
|
Hardy Rafn
Mężczyzna w szlafroku
|
||
|
Cæcilia Holbek Trier
Pokojówka
|
||
|
János Herskó
Żyd
|
||
|
Talila
Żydówka
|
||
|
Claus Flygare
Ojciec
|
||
|
Jon Ledin
Amerykański żołnierz
|
||
|
Baard Owe
Mężczyzna z dokumentami
|
||
|
Leif Magnusson
Doktor Magnus
|
||
|
Lars von Trier
Żyd
|
7,3
|
|
|
Vera Gebuhr
Asystentka w magazynie
|
||
|
Else Petersen
Asystentka starszej kobiety
|
||
|
Ben Zimet
Stary mężczyzna
|
||
|
Tadek Lokcinski
Stary mężczyzna
|
||
|
Peter Haugstrup
Piccolo
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Henning Bendtsen | ||
| Edward Kłosiński |
8,0
|
|
| Jean-Paul Meurisse | ||
|
Jakob Bonfils
(pomoc techniczna)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Joachim Holbek | ||
| Kostiumy | Ocena | |
| Manon Rasmussen | ||
|
Anna Rychlik
(garderoba)
|
||
|
Helena Tarnacka
(garderoba)
|
||
|
Małgorzata Brus
(garderoba)
|
||
|
Hanna Gołębiowska
(garderoba)
|
||
|
Ole Kofoed
(garderoba)
|
||
|
Malou Listoft
(garderoba)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Hervé Schneid | ||
|
Urszula Lesiak
(asystent)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Jolanta Pruszyńska
charakteryzator
|
||
|
Isabelle de Araujo
charakteryzator
|
||
|
Sanne Gravfort
fryzjer
|
||
|
Morten Jacobsen
główny charakteryzator
|
||
|
Dennis Knudsen
fryzjer
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Henning Bahs
scenograf
|
||
|
Andrzej Borecki
scenograf
|
||
|
Emil Kostecki
rekwizytor
|
||
|
Bogdan Piotrowski
rekwizytor
|
||
|
Kazimierz Styś
rekwizytor
|
||
|
Søren Gam
główny rekwizytor
|
||
|
Peter Grant
główny rekwizytor
|
||
|
Simone Grau
rekwizytor (asystent)
|
||
|
Finn Skovgaard
scenopis obrazkowy
|
||
|
Gitte Zehngraff
scenograf (asystent)
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Pierre Excoffier
operator dźwięku
|
||
|
Philippe Fabbri
mikrofoniarz
|
||
|
Carl Aage Hansen
efekty dźwiękowe
|
||
|
Thomas Krag
dźwięk
|
||
|
Per Meinertsen
technik dźwięku
|
||
|
Julien Naudin
efekty dźwiękowe
|
||
|
John Nielsen
mikrofoniarz
|
||
|
Per Streit
projektant dźwięku
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Rie Hedegaard
dobór obsady
|
||
|
Jan-Erik Sandberg
efekty optyczne
|
||
|
Jesper Find
operator kamery (asystent)
|
||
|
Jacek Stachlewski
operator kamery
|
||
|
Ireneusz Kisielewicz
oświetlenie
|
||
|
Krzysztof Koperski
oświetlenie
|
||
|
Marek Modzelewski
oświetlenie
|
||
|
Roman Taborski
oświetlenie
|
||
|
Henryk Wingert
oświetlenie
|
||
|
Andrzej Gierak
oświetlenie
|
||
|
Stefan Wójcicki
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jørgen Johansen
elektryk
|
||
|
Rolf Konow
fotosista
|
||
|
Britt Bendixen
choreograf
|
||
Pozostałe
Proszę czekać…