| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Warren Beatty | ||
|
William H. Burton
(reżyser drugiej ekipy)
|
||
|
Richard Marks
(reżyser drugiej ekipy)
|
8,0
|
|
|
Barrie M. Osborne
(reżyser drugiej ekipy)
|
||
|
Jim Van Wyck
(asystent)
|
||
|
Princess O'Mahoney
(asystent)
|
||
|
Brian Fong
(asystent)
|
||
|
Paul Moen
(asystent) (druga ekipa)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| Jack Epps Jr. | ||
| Jim Cash |
7,0
|
|
|
Chester Gould
(komiks "Dick Tracy")
|
||
|
Bo Goldman
(poprawki) (niewymieniony w czołówce)
|
9,0
|
|
|
Wayne Damore
(nadzorca ciągłości scenariusza) (druga ekipa)
|
||
|
Ana Maria Quintana
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Warren Beatty
producent
|
||
|
Art Linson
producent wykonawczy
|
1,0
|
|
|
Floyd Mutrux
producent wykonawczy
|
||
|
Barrie M. Osborne
producent wykonawczy
|
||
|
Jon Landau
współproducent
|
||
|
Jim Van Wyck
współproducent
|
||
|
Maggie Kusik
producent (asystent)
|
||
|
Rodney Liber
nadzorca produkcji
|
||
|
Jon Landau
kierownik produkcji
|
||
|
George Bamber
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Victor Bazaz
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Spence Bovee
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Michael Fitzpatrick
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Scott Fort
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Michael R. Gurasich
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Brent Lon Hershman
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Carol Kim
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Maggie Kusik
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Aaron Osborne
kierownik produkcji (asystent)
|
7,0
|
|
|
Jane Payne
kierownik postprodukcji (asystent)
|
||
|
Alisa Statman
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Jacqueline George
koordynator produkcji
|
||
|
Rachel Jaffe
koordynator produkcji (asystent)
|
||
|
Letitia Rogers
kierownik postprodukcji (asystent)
|
||
|
Marc Story
kierownik postprodukcji (asystent)
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Warren Beatty
Dick Tracy
|
||
|
Al Pacino
Big Boy Caprice
|
9,0
|
|
|
Glenne Headly
Tess Trueheart
|
||
|
Madonna
Breathless Mahoney
|
6,9
|
|
|
William Forsythe
Flattop
|
7,2
|
|
|
Charlie Korsmo
Kid
|
4,0
|
|
|
Ed O'Ross
Itchy
|
||
|
Seymour Cassel
Sam Catchem
|
8,0
|
|
|
Charles Durning
Brandon, szef
|
||
|
Paul Sorvino
Lips Manlis
|
7,0
|
|
|
Mandy Patinkin
88 Keys
|
||
|
James Tolkan
Numbers
|
||
|
R.G. Armstrong
Pruneface
|
||
|
Dustin Hoffman
Mumbles
|
8,3
|
|
|
Dick Van Dyke
Fletcher, prokurator okręgowy
|
||
|
Kathy Bates
Pani Green
|
7,3
|
|
|
Michael Donovan O'Donnell
McGillicuddy
|
||
|
Jim Wilkey
Stooge
|
||
|
Stig Eldred
Shoulders
|
||
|
Neil Summers
The Rodent
|
||
|
Chuck Hicks
The Brow
|
||
|
Lawrence Steven Meyers
Little Face
|
||
|
Marvelee Cariaga
Soprano
|
||
|
Michael Gallup
Baritone
|
||
|
James Keane
Pat Patton
|
||
|
Allen Garfield
Reporter
|
||
|
John Schuck
Reporter
|
||
|
Charles Fleischer
Reporter
|
||
|
Robert Costanzo
Lips, ochroniarz
|
||
|
Jack Kehoe
Klient w Raidzie
|
||
|
Marshall Bell
Lips, policjant
|
||
|
Mike Hagerty
Portier
|
||
|
Lew Horn
Leworęczny Moriarty
|
||
|
Arthur Malet
Gość
|
||
|
Tom Signorelli
Mike
|
||
|
Tony Epper
Steve "Włóczęga" Brogan
|
||
|
Jack Goode Jr.
Technik laboratoryjny
|
||
|
Ray Stoddard
Technik laboratoryjny
|
||
|
Hamilton Camp
Sprzedawca w sklepie
|
||
|
Ed McCready
Gliniarz ścigający Tess
|
||
|
Ned Claflin
Spiker radiowy
|
||
|
John Moschitta Jr.
Spiker radiowy (głos)
|
||
|
Neil Ross
Spiker radiowy (głos)
|
||
|
Walker Edmiston
Spiker radiowy (głos)
|
||
|
Mike Mazurki
Staruszek w hotelu
|
8,0
|
|
|
Rita Bland
Tancerka
|
||
|
Lada Boder
Tancerka
|
||
|
Dee Hengstler
Tancerka
|
||
|
Liz Imperio
Tancerka
|
||
|
Michelle Johnston
Tancerka
|
||
|
Karyne Ortega
Tancerka
|
||
|
Karen Russell
Tancerka
|
||
|
Jerry St. John
Kierowca (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Bruce Mahler
Reporter (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Bernie Jones
Muzyk w klubie nocnym (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Tamara Carrera
Dziewczyna z cygarem (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jennifer Diane Hanson
Dziewczyna z kasyna w obławie (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Sheila Lussier
Dziewczyna gangstera (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Vittorio Storaro |
7,0
|
|
|
Jamie Anderson
(kierownik zdjęć) (druga ekipa)
|
||
|
Bill Decker
(główna pomoc techniczna)
|
||
|
Hank Sheppherd
(główna pomoc techniczna) (asystent)
|
||
|
Gregg Guellow
(pomoc techniczna)
|
||
|
John Morris
(pomoc techniczna)
|
||
|
Matthew Nelson
(pomoc techniczna)
|
||
|
Bernie Schwartz
(pomoc techniczna)
|
||
|
Fabio Cafolla
(pomoc techniczna)
|
||
|
Bradford Ralston
(pomoc techniczna)
|
||
|
Dwight Dalzell
(pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
||
|
Darwin Montana Browne
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Dan Moore
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Bill Rustic
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Charles A. Vogeler
(pomoc techniczna) (druga ekipa) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Danny Elfman |
7,2
|
|
|
Jim Hoffman
(opracowanie muzyczne)
|
||
|
Patti Fidelibus
(koordynator muzyczny)
|
||
|
Shirley Walker
(muzyka dodatkowa) (niewymieniony w czołówce)
|
8,0
|
|
|
Brian L. McCarty
(koordynator muzyczny) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Kostiumy | Ocena | |
| Milena Canonero | ||
|
Robert Chase
(nadzorca kostiumów)
|
||
|
Elisabetta Beraldo
(nadzorca kostiumów)
|
8,0
|
|
|
Bruce R. Hogard
(nadzorca kostiumów)
|
||
| Alice Daniels | ||
| Vicki Graef | ||
| Bernadene Morgan | ||
| Diah Wymont | ||
| John Melvin Young | ||
|
Colin Booth
(druga ekipa)
|
||
|
Thomas E. Johnson
(druga ekipa)
|
||
|
Judianna Makovsky
(współprojektant kostiumów)
|
||
|
Judy Baron
(produkcja kostiumów) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Lois DeArmond
(produkcja kostiumów) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Richard Marks |
8,0
|
|
|
David Moritz
(asystent)
|
||
|
Stephanie Lowry
(asystent)
|
||
|
Karen Rasch
(asystent)
|
||
|
John Ganem
(asystent) (dodatkowy)
|
||
|
Karen Wanderman
(asystent) (dodatkowy)
|
||
|
Margaret Guinee
(praktykant)
|
||
|
Maria Lee Silver
(praktykant)
|
||
|
Stephen L. Meek
(praktykant)
|
||
|
Donah Bassett
(montażysta negatywu)
|
||
|
Carlo La Bella
(laborant-opisywacz)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
|
Shirley Walker
dyrygent
|
8,0
|
|
|
Steve Bartek
aranżer
|
||
|
Shirley Walker
aranżer (dodatkowy)
|
8,0
|
|
|
Sally Stevens
wokalista
|
||
|
Tony Terran
wykonawca muzyki (trąbka)
|
||
|
Bill Meyers
aranżer (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jack Hayes
aranżer (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Tom Boyd
wykonawca muzyki (obój) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Vince De Rosa
wykonawca muzyki (waltornia) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Gayle Levant
wykonawca muzyki (harfa) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Norman Ludwin
wykonawca muzyki (bass) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Malcolm McNab
wykonawca muzyki (trąbka) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jeff Porcaro
wykonawca muzyki (perkusja) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
James Thatcher
wykonawca muzyki (waltornia) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Cheri Minns
nadzorca charakteryzacji
|
||
|
Cheri Minns
charakteryzator
|
||
|
John Norin
charakteryzator (druga ekipa)
|
||
|
Hallie D'Amore
charakteryzator (asystent)
|
||
|
Lynda Gurasich
fryzjer
|
||
|
Carol Meikle
fryzjer (druga ekipa)
|
||
|
Virginia G. Hadfield
fryzjer (asystent)
|
||
|
John Caglione Jr.
projektant efektów specjalnych makijażu
|
||
|
Doug Drexler
efekty specjalne makijażu
|
||
|
Kevin Haney
efekty specjalne makijażu
|
||
|
Ve Neill
efekty specjalne makijażu
|
||
|
Craig Reardon
efekty specjalne makijażu
|
||
|
Donna Drexler
nadzorca efektów specjalnych makijażu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mark Shostrom
efekty specjalne makijażu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Greg Cannom
efekty specjalne makijażu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Brian Dott
efekty specjalne makijażu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Rolf John Keppler
efekty specjalne makijażu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Roland Blancaflor
efekty specjalne makijażu (technik) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jill Rockow
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Karen Kubeck
charakteryzator (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Peter Savic
fryzjer osobisty: Madonna (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Richard Sylbert
scenograf
|
||
|
Sharmagne Leland-St. John
scenograf (asystent)
|
||
|
Pamela Glintenkamp
scenograf (asystent)
|
||
|
Harold Michelson
dyrektor artystyczny
|
||
|
Rick Simpson
dekorator wnętrz
|
||
|
Maurice Zuberano
scenopis obrazkowy
|
||
|
Henry Alberti
projektant wnętrz
|
||
|
James J. Murakami
projektant wnętrz
|
8,0
|
|
|
Eric Orbom
projektant wnętrz
|
||
|
C.J. Maguire
główny rekwizytor
|
||
|
Joe Olsen
główny rekwizytor (druga ekipa)
|
||
|
Rudy Reachi
główny rekwizytor (druga ekipa)
|
||
|
Frank L. Brown
główny rekwizytor (asystent)
|
||
|
Richard Bisutti
rekwizytor
|
||
|
John A. Scott III
rekwizytor
|
||
|
William Kemper Wright
rekwizytor
|
||
|
Bennett L. Sperber
główny architekt
|
||
|
Bill Iiams
główny architekt
|
||
|
Tom Lawson
główny architekt
|
||
|
Thomas Prosser
rzeźbiarz
|
||
|
Mike Higelmire
główny konstruktor dekoracji
|
||
|
Roger Irvin
koordynator konstrukcji
|
||
|
Daniel R. Jennings
projektant wnętrz (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Tony Didio Jr.
zbrojmistrz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
David Goldstein
główny malarz
|
||
|
Leon Harris
ilustrator
|
||
|
William B. Major
ilustrator
|
||
|
Richard Bradley
twórca rekwizytów (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jeff J. Davis
konstruktor dekoracji (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Dean Denton
stolarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Marc Fambro
stolarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ron Frazier
nadzorca stolarzy (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
David Halver
malarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Thomas V. Johnson
malarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Courtenay Marvin
scenograf (praktykant) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Peg McClellan
ilustrator (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Joseph Musso
ilustrator (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Scott Austin
operator dźwięku
|
||
|
Samuel F. Kaufman
operator dźwięku
|
||
|
Jack Snyder
technik dźwięku
|
||
|
Ellen Heuer
imitator dźwięku
|
||
|
John Roesch
imitator dźwięku
|
||
|
Greg Orloff
operator imitacji
|
||
|
Thomas Causey
mikser
|
||
|
James E. Webb
mikser (druga ekipa)
|
||
|
David E. Campbell
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Doug Hemphill
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Chris Jenkins
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Steve Pederson
mikser ponownego nagrania
|
8,0
|
|
|
Paul A. Sharpe
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Lisa Dorney
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Carol A. Ellison Fleming
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Anne Grodzicki
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Dennis Drummond
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
|
Jacqueline Cristianini
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Joan Giammarco
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Jay Wilkinson
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Joe Dorn
montaż imitacji
|
||
|
Michael Dressel
montaż imitacji
|
||
|
Valerie Davidson
montaż imitacji (asystent)
|
||
|
Renee Tondelli
montaż imitacji (asystent)
|
||
|
Mary Andrews
montaż postsynchronu
|
||
|
Beth Bergeron
montaż postsynchronu
|
||
|
Karen I. Stern
montaż postsynchronu
|
||
|
Jeff Watts
montaż postsynchronu
|
||
|
Jonathan Klein
montaż postsynchronu (asystent)
|
||
|
Michele Perrone
montaż postsynchronu (asystent)
|
||
|
Bob Badami
montaż muzyki
|
||
|
Andrew Silver
montaż muzyki (asystent)
|
||
|
David Giammarco
montaż dialogów
|
||
|
Coldsnow-Smith Lucy
montaż dialogów
|
||
|
Joseph F. Brennan
mikrofoniarz
|
||
|
Randall L. Johnson
mikrofoniarz (druga ekipa)
|
||
|
David W. Alstadter
mikser postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Marty Church
mikser postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Karen Minahan
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Brenda Sowa
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Bill Bottrell
operator muzyki
|
||
|
Brian Malouf
mikser muzyki
|
||
|
Shawn Murphy
mikser muzyki
|
||
|
Dennis S. Sands
operator muzyki
|
||
|
Ellen Segal
montaż muzyki (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Stacy Baird
operator muzyki (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
George H. Anderson
nadzorujący montaż dialogów
|
||
|
Kevin Barlia
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Lucy Coldsnow-Smith
montaż dialogów
|
||
|
Patrick Drummond
nadzorujący montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Margaret Guinee
montaż dialogów (asystent)
|
||
|
Richard Kite
mikrofoniarz (drugi)
|
||
|
Nicholas Korda
nadzorujący montaż postsynchronu
|
||
|
Richmond Riedel
montaż dźwięku (praktykant)
|
||
|
Roy Seeger
montaż dźwięku (praktykant)
|
||
|
Allen Hurd
operator dźwięku (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Carolyn Tapp
operator imitacji (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mel Zelniker
operator postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
Lawrence J. Cavanaugh
koordynator efektów specjalnych
|
||
|
R. Bruce Steinheimer
nadzorca efektów specjalnych
|
8,0
|
|
|
Casey Cavanaugh
efekty specjalne
|
||
|
Ed Felix
efekty specjalne
|
||
|
David P. Kelsey
efekty specjalne
|
7,0
|
|
|
Ron Macinnes
efekty specjalne
|
||
|
Joe Montenegro
efekty specjalne
|
||
|
John K. Stirber
efekty specjalne
|
||
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Jackie Burch
dobór obsady
|
||
|
Ferne Cassel
dobór obsady (asystent)
|
||
|
Carissa Blix
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Jamie Anderson
operator kamery
|
||
|
Enrico Umetelli
operator kamery
|
||
|
George Mooradian
operator kamery (druga ekipa)
|
||
|
Giuseppe Alberti
operator kamery (asystent)
|
||
|
Billy Clevenger
operator kamery (asystent)
|
||
|
Deborah Morgan
operator kamery (asystent)
|
||
|
Jeffrey Thorin
operator kamery (asystent)
|
||
|
Lorna Wiley
operator kamery (asystent) (dodatkowy)
|
||
|
Peter Sorel
fotosista
|
||
|
Michael J. Bailey
elektryk
|
||
|
John W. Brumshagen
elektryk
|
||
|
George Dunagan
elektryk
|
||
|
Brad Emmons
elektryk
|
||
|
James Keys
elektryk
|
||
|
Montey Menapace
elektryk
|
||
|
Art Monzo
elektryk
|
||
|
Charles Spillar
elektryk
|
||
|
Melissa Taylor
koordynator efektów wizualnych
|
||
|
Allen Gonzales
animator efektów
|
||
|
Brooke Breton
producent efektów wizualnych
|
||
|
Harrison Ellenshaw
producent efektów wizualnych
|
||
|
Michael Lloyd
producent efektów wizualnych
|
||
|
William H. Burton
koordynator kaskaderów
|
||
|
Gary Baxley
kaskader
|
||
|
William H. Burton
kaskader
|
||
|
R.J. Chambers
kaskader
|
||
|
Steven Chambers
kaskader
|
||
|
Gilbert B. Combs
kaskader
|
||
|
Louie Elias
kaskader
|
||
|
Randy Hall
kaskader
|
||
|
John Hudkins
kaskader
|
||
|
Duane Katz
kaskader
|
||
|
Larry Nicholas
kaskader
|
||
|
Dennis Scott
kaskader
|
||
|
Larry Arpin
efekty optyczne (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Bobby Burns
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Gene LeBell
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Joseph Michael Roth
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Bob Herron
kaskader dublujący
|
||
|
Lisa Marie Boiko
dubler: Madonna (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Timothy Scott Ralston
dubler: Dick Van Dyke (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Wayne Fitzgerald
projekt czołówki
|
||
|
Jeffrey Hornaday
choreograf
|
||
|
Connie Dolph
księgowy
|
||
|
Barbara Gutman
księgowy (asystent)
|
||
|
Penny Segal
sekretariat produkcji
|
||
|
Paul 'Numbers' Steinke
księgowy
|
||
|
Dorothy Duder
księgowy (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Tish Johnson
księgowy (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Rubén Rodríguez
księgowy (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mark Cotone
opieka pedagogiczna
|
||
|
Cynthia A. Potthast
opieka pedagogiczna
|
||
|
Richard Dean
konsultant (ds. makijażu)
|
||
|
Max Allan Collins
konsultant (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Barbara Harris
dobór głosu
|
||
|
Judson Schwartz
menedżer obiektów zdjęciowych
|
||
|
Mario Iscovich
menedżer obiektów zdjęciowych (niewymieniony w czołówce)
|
||
Pozostałe
Proszę czekać…