| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Philipp Stölzl |
7,0
|
|
|
Andi Lang
(asystent)
|
||
|
Dennis Eichhof
(asystent)
|
||
|
Richard von Groeling
(asystent)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| Jan Berger |
8,0
|
|
|
Noah Gordon
(powieść)
|
9,0
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
Wolf Bauer
producent
|
||
|
Nico Hofmann
producent
|
||
|
Sebastian Werninger
producent wykonawczy
|
||
|
Christoph Müller
współproducent wykonawczy
|
||
|
Ahmed Abounouom
kierownik produkcji
|
||
|
Sascha Schwill
kierownik produkcji
|
||
|
Janina Junk
kierownik produkcji
|
||
|
Henry Rehorek
kierownik produkcji
|
||
|
Tobias Timme
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Moritz Deiseroth
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Helena Hofmann
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Nazha Kajja
koordynator produkcji
|
||
|
Anca Mehlins
koordynator produkcji
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Ben Kingsley
Ibn Sina
|
7,8
|
|
|
Stellan Skarsgård
Golibroda
|
7,5
|
|
|
Olivier Martinez
Shah Ala ad-Daula
|
7,0
|
|
|
Elyas M'Barek
Karim
|
6,0
|
|
|
Tom Payne
Rob Cole
|
||
|
Michael Jibson
Mnich z Stratford
|
5,0
|
|
|
Emma Catherine Rigby
Rebecca
|
8,5
|
|
|
Makram Khoury
Imam
|
5,0
|
|
|
Dominique Moore
Despina
|
||
|
Michael Marcus
Mirdin
|
||
|
Mourad Zaoui
Posłaniec
|
||
|
Adam Thomas Wright
Młody Rob Cole
|
6,0
|
|
|
Ian T. Dickinson
Ojciec
|
||
|
Manuela Biedermann
Prostytutka
|
||
|
Sahin Eryilmaz
Hakim
|
||
|
Hossein Andalibi
Perski student
|
||
|
Robert A. Foster
Uliczny urwis
|
||
|
Diogo da Silva
Pacjent
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Hagen Bogdanski |
7,0
|
|
|
Bernd Mayer
(główna pomoc techniczna)
|
||
|
Youssef Ahbid
(pomoc techniczna)
|
||
|
Robin Ritter
(pomoc techniczna)
|
||
|
Jaroslav Spana
(pomoc techniczna)
|
||
|
Kemal Talmi
(pomoc techniczna)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Ingo Frenzel | ||
| Kostiumy | Ocena | |
| Thomas Oláh | ||
|
Beate Scheel
(nadzorca kostiumów)
|
||
|
Susan Bollig
(garderoba)
|
||
|
Nicole Ebben
(garderoba)
|
||
|
Capucine Landreau
(garderoba)
|
||
|
Meiken Reissig
(garderoba)
|
||
|
Diana Wangler
(garderoba)
|
||
|
Heike Ziegler
(garderoba)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Sven Budelmann | ||
| Muzyka | Ocena | |
|
Matthias Stoffels
dyrygent
|
||
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Tamar Aviv
efekty specjalne makijażu
|
||
|
Fay Hatzius
efekty specjalne makijażu
|
||
|
Julia Lechner
perukarz
|
||
|
Heike Merker
nadzorca stylizacji
|
||
|
Heike Merker
nadzorca charakteryzacji
|
||
|
Maren Meyer
perukarz
|
||
|
Peter Muehlenkamp
efekty specjalne makijażu
|
||
|
Katja Schulze
perukarz
|
||
|
Jörn Seifert
efekty specjalne makijażu
|
||
|
Daniela Skala
charakteryzator
|
||
|
Daniela Skala
fryzjer
|
||
|
Anna Von Gwinner
efekty specjalne makijażu
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Udo Kramer
scenograf
|
8,0
|
|
|
Stefan Hauck
dyrektor artystyczny
|
||
|
Samuel Jaeger
dyrektor artystyczny
|
||
|
Anja Müller
dyrektor artystyczny
|
7,0
|
|
|
Aziz Rafiq
dyrektor artystyczny
|
||
|
Stefan Speth
dyrektor artystyczny
|
||
|
Mark Rosinski
dekorator wnętrz
|
||
|
Heike Wolf
dekorator wnętrz
|
||
|
Christian Weber
dekorator wnętrz
|
||
|
Idriss El Gholb
dekorator wnętrz
|
||
|
Mohamed Rakaa
dekorator wnętrz
|
||
|
Jörg Baier
rekwizytor
|
||
|
Ricci Becker
rekwizytor
|
||
|
Klaus Bienen
rekwizytor
|
||
|
Hubert Bock
rekwizytor
|
||
|
Stefan Burischek
główny rekwizytor
|
||
|
Karim Elamri
rekwizytor
|
||
|
Andreas J. Klein
stolarz
|
||
|
Heike Küpper
rekwizytor
|
||
|
Claudio Magrini
główny architekt (Maroko)
|
||
|
Jan Pareike
rzeźbiarz
|
||
|
Matthias Prange
stolarz
|
||
|
Christian Weber
rekwizytor
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Günter Friedhoff
operator postsynchronu
|
||
|
Max-Thomas Meindl
dźwięk
|
||
|
Daniel Iribarren
nadzorca postsynchronu
|
||
|
Sebastian Morsch
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Hubertus Rath
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Sebastian Richau
montaż imitacji
|
||
|
Carsten Richter
imitator dźwięku
|
||
|
Benjamin A. Rosenkind
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Jascha Schulze
mikrofoniarz
|
||
|
Oliver Strotzki
mikrofoniarz
|
||
|
Marcus Sujata
mikser imitacji
|
||
|
Thomas Supke
montaż postsynchronu
|
||
|
Alexander Vitt
montaż dialogów
|
||
|
Max Walter
montaż dźwięku
|
||
|
Johanna Wienert
montaż postsynchronu
|
||
|
Guido Zettier
projektant dźwięku
|
||
|
Guido Zettier
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
|
Stefan Broedner
nadzorca muzyki
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
Juliane Walker
koordynator efektów specjalnych
|
||
|
Mohamed Ali Aqermim
technik
|
||
|
Mario Uy
technik
|
||
|
Uwe Lehmann
efekty specjalne
|
||
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Emrah Ertem
dobór obsady
|
||
|
Nina Haun
dobór obsady
|
||
|
Lissy Holm
dobór obsady
|
||
|
Leo Davis
dobór obsady
|
||
|
Oliver Arnold
producent efektów wizualnych
|
||
|
Florian Ast
zecer
|
||
|
Denis Behnke
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Thilo Kuther
producent wykonawczy efektów wizualnych
|
||
|
Sven Martin
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Niklaas Warda
projekt czołówki
|
||
|
Sascha Wolf
montaż efektów wizualnych
|
||
|
Matthias Wäsch
zecer
|
||
|
Seda Yilmaz
koordynator efektów wizualnych
|
||
|
Rachid Abbad
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Younes Afroukh
kaskader
|
||
|
Mohamed Attougui
kaskader
|
||
|
Hami Belal
kaskader dublujący: Olivier Martinez
|
||
|
Brahim Boukhizzou
kaskader
|
||
|
Volkhart Buff
koordynator kaskaderów
|
||
|
Evangelos Grecos
kaskader
|
||
|
Thomas Hacikoglu
kaskader dublujący: Tom Payne
|
||
|
Noureddine Haijjoujou
kaskader
|
||
|
Othman Ilyassa
kaskader
|
||
|
Gérard Lesage
koordynator kaskaderów (Maroko)
|
||
|
Youssef Marchouki
kaskader
|
||
|
Marco Albrecht
kaskader
|
||
|
Abdellah Ouksih
kaskader
|
||
|
Christian Petersson
kaskader
|
||
|
Christian Petersson
koordynator kaskaderów
|
||
|
Yassine Abounouom
elektryk
|
||
|
Lyamani Bouhmdi
elektryk
|
||
|
Roman Breitwieser
elektryk
|
||
|
Celio Castro
elektryk
|
||
|
Daniel Jopp
elektryk
|
||
|
Michael Koch
elektryk
|
||
|
Rab Letham
fotosista
|
||
|
Driss Marzak
oświetlenie
|
||
|
Elmaslouhi Mohamed
elektryk
|
||
|
Robert Patzelt
operator steadicam
|
||
|
Stephan Rabold
fotosista
|
||
|
Janosch Voss
oświetlenie
|
||
|
Stefan Hoppe
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Annika Sell
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Elhoussaine Baouzine
księgowy produkcji
|
||
|
Abdel Ben Tej
księgowy produkcji
|
||
|
Bea Neubert
księgowy produkcji
|
||
|
Michael Vogt
księgowy produkcji
|
||
Pozostałe
Proszę czekać…