Ratatuj

7,4
Marzeniem pewnego młodego szczura o imieniu Remy jest gotowanie. Chciałby stać się szefem kuchni w Paryżu - stolicy dobrego smaku i jedzenia. Niestety nie jest to łatwe zadanie - przede wszystkim dlatego, że nikt nie przepada za widokiem szczurów w kuchni.
Obsada dodaj obsadę
Reżyseria Ocena
Brad Bird
7,8
Jan Pinkava
(współreżyser)
7,0
Waldemar Modestowicz
(polski dubbing)
8,0
Scenariusz Ocena
Brad Bird
(również) (historia)
7,8
Jan Pinkava
(historia)
7,0
Jim Capobianco
(scenariusz oryginalny)
9,0
Emily Cook
(dodatkowa historia)
6,0
Kathy Greenberg
(dodatkowa historia)
6,0
Jan Jakub Wecsile
(polskie dialogi)
8,0
Bob Peterson
(dodatkowa historia)
8,0
Shannon Wood
(nadzorca ciągłości scenariusza)
Producenci Ocena
Brad Lewis
producent
9,0
John Lasseter
producent wykonawczy
8,0
Galyn Susman
współproducent
Andrew Stanton
producent wykonawczy
8,5
Beata Jankowska
kierownik produkcji (polski dubbing)
Aktorzy Ocena
Patton Oswalt
Remy (głos)
Ian Holm
Skinner (głos)
7,8
Lou Romano
Linguini (głos)
Brian Dennehy
Django (głos)
7,6
Peter Sohn
Emile (głos)
Peter O'Toole
Anton Ego (głos)
7,7
Brad Garrett
Auguste Gusteau (głos)
7,2
Janeane Garofalo
Collette (głos)
7,0
Will Arnett
Horst (głos)
7,0
Julius Callahan
Francois / Lalo (głos)
James Remar
Larousse (głos)
7,0
John Ratzenberger
Mustafa (głos)
6,5
Teddy Newton
Talon Labarthe, adwokat (głos)
8,0
Tony Fucile
Inspektor zdrowia / Pompidou (głos)
Jake Steinfeld
Git, szczur laboratoryjny (głos)
Brad Bird
Ambrister Minion (głos)
7,8
Stéphane Roux
Narrator w telewizji (głos)
Jack Bird
(głos)
Andrea Boerries
(głos)
Marco Boerries
(głos)
Lindsey Collins
(głos)
8,0
Thomas Keller
(głos)
Thomas Keller
(głos)
Brad Lewis
(głos)
9,0
Lori Richardson
(głos)
Zbigniew Zamachowski
Remy (polski dubbing)
7,5
Agnieszka Grochowska
Colette (polski dubbing)
7,4
Krzysztof Kowalewski
Gusteau (polski dubbing)
8,0
Marian Opania
Szponder (polski dubbing)
7,9
Cezary Kosiński
Linguini (polski dubbing)
6,9
Jerzy Kryszak
Django (polski dubbing)
6,9
Tomasz Karolak
Emile (polski dubbing)
6,3
Aleksander Bednarz
Anton Ego (polski dubbing)
Marcin Troński
Horst (polski dubbing)
7,2
Krzysztof Banaszyk
Lalo (polski dubbing)
Wojciech Machnicki
Francois (polski dubbing)
6,9
Sylwester Maciejewski
Larousse (polski dubbing)
7,3
Andrzej Blumenfeld
Mustafa (polski dubbing)
6,9
Andrzej Ferenc
Talon (polski dubbing)
Paweł Szczesny
Pompidou (polski dubbing)
Mirosław Zbrojewicz
Git (polski dubbing)
7,5
Zbigniew Konopka
Ambrister Minion (polski dubbing)
7,1
Andrzej Matul
Narrator (polski dubbing)
Izabela Dąbrowska
(polski dubbing)
7,1
Brygida Turowska
(polski dubbing)
7,1
Monika Pikuła
(polski dubbing)
6,7
Andrzej Chudy
Dziennikarz (polski dubbing)
Robert Kibalski
(polski dubbing)
Błażej Wójcik
Dziennikarz (polski dubbing)
Karol Okrasa
Klient (polski dubbing)
Zdjęcia Ocena
Robert Anderson
(kierownik zdjęć)
8,0
Sharon Calahan
(kierownik zdjęć)
8,0
Kompozytorzy Ocena
Michael Giacchino
8,0
Kostiumy Ocena
Montaż Ocena
Greg Snyder
(asystent) (dodatkowy)
8,0
Thomas Gonzales
(asystent)
C.J. Hsu
(asystent)
Darren T. Holmes
8,0
Zack Keller
(asystent)
Patrick Day Kennedy
(asystent)
David Suther
(asystent)
9,0
Muzyka Ocena
Charakteryzacja Ocena
Scenografia Ocena
Harley Jessup
scenograf
8,0
Susan Bradley
projektant graficzny
Damon Bard
rzeźbiarz
Gary Schultz
projektant wnętrz
Dźwięk Ocena
Randy Thom
projektant dźwięku
Will Files
projektant dźwięku (asystent)
Michael Semanick
mikser ponownego nagrania
8,0
Randy Thom
mikser ponownego nagrania
Michael Silvers
nadzorujący montaż dźwięku
Dustin Cawood
nadzorujący montaż dźwięku (asystent)
Kyrsten Mate
montaż efektów dźwiękowych
Teresa Eckton
montaż efektów dźwiękowych
E.J. Holowicki
montaż efektów dźwiękowych (dodatkowy)
Josh Gold
montaż efektów dźwiękowych (asystent)
Matt Kent
operator dźwięku
Ellen Heuer
imitator dźwięku
Dennie Thorpe
imitator dźwięku
Jana Vance
imitator dźwięku
Sue Fox
montaż imitacji
Al Nelson
montaż imitacji
Sean England
operator imitacji
Morten Folmer Nielsen
montaż postsynchronu
Steve Slanec
montaż postsynchronu
Morten Folmer Nielsen
operator postsynchronu
Juan Peralta
technik miksu
Jurgen Scharpf
technik miksu
Tom MacDougall
nadzorca muzyki
David Slusser
montaż muzyki
Stephen M. Davis
montaż muzyki
Paul Apelgren
montaż muzyki (asystent)
Alan Schlaifer
montaż muzyki (asystent)
Nick Foley
operator postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
Peter Gleaves
mikser postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
Mark Rinaldi
operator dźwięku (niewymieniony w czołówce)
Ted Swanscott
mikser postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
Efekty specjalne Ocena
Pozostała Ekipa Ocena
Benjamin Andersen
efekty wizualne
Andrew Jimenez
animator
8,0
Brett Coderre
animator
Alexander Fleisig
animator
Tom Gately
animator
Matt Majers
animator
Steve Mason
animator
Paul Mendoza
animator
David Earl Smith
animator
Michael Stocker
animator
Eric Froemling
efekty wizualne
Seth Holladay
animator efektów
Jason Johnston
animator efektów
George Nguyen
dyrektor techniczny
Jack Paulus
dyrektor techniczny
Apurva Shah
nadzorca efektów wizualnych
Sajan Skaria
dyrektor techniczny
Suzanne Slatcher
dyrektor techniczny
Raymond Wong
dyrektor techniczny
Stephen L. Wong
animator postaci
Mahyar Abousaeedi
układ graficzny
7,0
Josh Anon
układ graficzny
Shaun Chacko
animator
Simon Christen
animator (dodatkowy)
Doug Dooley
animator
Andrew Gordon
animator
Sungyeon Joh
układ graficzny
Jae Hyung Kim
animator (dodatkowy)
Bruce Kuei
animator (dodatkowy)
Holger Leihe
animator
Więcej informacji

Proszę czekać…