| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Andrew Stanton |
8,5
|
|
|
Waldemar Modestowicz
(polski dubbing)
|
8,0
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
| Andrew Stanton |
8,5
|
|
|
Pete Docter
(historia)
|
8,0
|
|
| Jim Reardon |
7,0
|
|
|
Jan Jakub Wecsile
(polskie dialogi)
|
8,0
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
Lindsey Collins
współproducent
|
8,0
|
|
|
John Lasseter
producent wykonawczy
|
8,0
|
|
|
Jim Morris
producent
|
||
|
Thomas Porter
współproducent
|
||
|
Andrea Warren
kierownik produkcji
|
||
|
Beata Jankowska
kierownik produkcji (polski dubbing)
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Fred Willard
Shelby Forthright
|
||
|
Jeff Garlin
Kapitan (głos)
|
6,9
|
|
|
Ben Burtt
M-O / WALL•E (głos)
|
9,0
|
|
|
Paul Eiding
Różne postacie (głos)
|
||
|
Kim Kopf
Matka
|
||
|
Garrett Palmer
Syn
|
||
|
Waldemar Barwiński
Wall-E (polski dubbing)
|
7,2
|
|
|
Agnieszka Judycka
Ewa (polski dubbing)
|
||
|
Cezary Żak
Kapitan (polski dubbing)
|
7,6
|
|
|
Danuta Stenka
Komputer (polski dubbing)
|
7,3
|
|
|
Anna Dymna
Marysia (polski dubbing)
|
7,5
|
|
|
Andrzej Blumenfeld
Janusz (polski dubbing)
|
6,9
|
|
|
Miłogost Reczek
Shelby Forthright (polski dubbing)
|
||
|
Elissa Knight
EVE (głos)
|
||
|
MacInTalk
AUTO (głos)
|
||
|
John Ratzenberger
John (głos)
|
6,5
|
|
|
Kathy Najimy
Mary (głos)
|
6,8
|
|
|
Sigourney Weaver
Komputer statku (głos)
|
7,9
|
|
|
Jacek Mikołajczak
AUTO, robot (polski dubbing)
|
||
|
Łukasz Lewandowski
M-O (polski dubbing)
|
6,9
|
|
|
Anna Apostolakis
(polski dubbing)
|
6,9
|
|
|
Izabela Dąbrowska
(polski dubbing)
|
7,1
|
|
|
Milena Lisiecka
(polski dubbing)
|
||
|
Monika Węgiel
(polski dubbing)
|
||
|
Barbara Zielińska
(polski dubbing)
|
||
|
Andrzej Chudy
(polski dubbing)
|
||
|
Zbigniew Konopka
(polski dubbing)
|
7,1
|
|
|
Cezary Kwieciński
(polski dubbing)
|
||
|
Wojciech Machnicki
(polski dubbing)
|
6,9
|
|
|
Michał Piela
(polski dubbing)
|
7,4
|
|
|
Zbigniew Suszyński
(polski dubbing)
|
7,3
|
|
|
Paweł Szczesny
(polski dubbing)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Thomas Newman |
7,4
|
|
| Kostiumy | Ocena | |
| Montaż | Ocena | |
| Stephen Schaffer |
8,0
|
|
|
Anthony Greenberg
(asystent)
|
||
|
Kevin Nolting
(dodatkowy)
|
8,0
|
|
|
Filip Krzemiński
(polski dubbing)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
|
J.A.C. Redford
orkiestra
|
||
|
Gary K. Thomas
orkiestra
|
||
|
Carl Johnson
orkiestra
|
||
|
Thomas Newman
dyrygent
|
7,4
|
|
| Charakteryzacja | Ocena | |
| Scenografia | Ocena | |
|
Ralph Eggleston
scenograf
|
9,0
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
Ben Burtt
projektant dźwięku
|
9,0
|
|
|
E.J. Holowicki
projektant dźwięku (dodatkowy)
|
||
|
Ben Burtt
mikser ponownego nagrania
|
9,0
|
|
|
Tom Myers
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Michael Semanick
mikser ponownego nagrania
|
8,0
|
|
|
Ben Burtt
nadzorujący montaż dźwięku
|
9,0
|
|
|
Matthew Wood
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
|
Coya Elliott
nadzorujący montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Dustin Cawood
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Teresa Eckton
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Al Nelson
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Clint Smith
operator dźwięku
|
||
|
Dennie Thorpe
imitator dźwięku
|
||
|
Jana Vance
imitator dźwięku
|
||
|
Juan Peralta
montaż imitacji
|
||
|
Kevin Sellers
montaż imitacji
|
||
|
Frank Rinella
mikser imitacji
|
||
|
Frank Clary
operator imitacji
|
||
|
Sean England
operator imitacji
|
||
|
Steve Slanec
montaż postsynchronu
|
||
|
Zach Martin
technik miksu
|
||
|
Tony Sereno
technik miksu
|
||
|
Tom MacDougall
nadzorca muzyki
|
||
|
Michael Zainer
montaż muzyki (asystent)
|
||
|
Filip Krzemiński
dźwięk (polski dubbing)
|
||
|
Caroline Cannizzaro
operator imitacji (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Bill Bernstein
montaż muzyki
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
Chris Chapman
efekty specjalne
|
||
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Natalie Lyon
dobór obsady
|
||
|
Kevin Reher
dobór obsady
|
||
|
Brett Coderre
animator
|
||
|
Rob Duquette Thompson
animator
|
||
|
Stephen L. Wong
animator
|
||
|
Mark Cordell Holmes
grafik komputerowy
|
||
|
Jeremy Vickery
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Carlos Monzon
zecer
|
||
|
Kai Chang
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Andrew Jimenez
tworzący w technologii cyfrowej
|
8,0
|
|
|
Dennis Muren
efekty wizualne
|
||
|
Curran W. Giddens
animator
|
||
|
Rodrigo Blaas
animator
|
||
|
Shaun Chacko
animator
|
||
|
Louis Clichy
animator
|
7,0
|
|
|
Guilherme Sauerbronn Jacinto
animator
|
||
|
Ken Kim
animator
|
||
|
Bruce Kuei
animator
|
||
|
Holger Leihe
animator
|
||
|
Michal Makarewicz
animator
|
||
|
Paul Mendoza
animator
|
||
|
Victor Navone
animator
|
||
|
Amber Rudolph
animator
|
||
|
Bob Scott
animator
|
||
|
Raphael Suter
animator
|
||
|
Dovi Anderson
animator
|
||
Pozostałe
Proszę czekać…