| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
Jon Turteltaub | |
|
|
Geoffrey Hansen
(asystent)
|
|
|
|
Joe Nolan
(asystent)
|
|
|
|
Betty Fotofili
(asystent)
|
|
|
|
Ant Davies
(asystent)
|
|
|
|
Ngaire Woods
(asystent)
|
|
|
|
Matt Johnston
(asystent)
|
|
|
|
Jinzhan Zhang
(asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Hepin Qiao
(asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Yanxing Cao
(asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Chia Li Hung
(asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Schiele Lee
(asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Pikky Lim
(asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Chao Chen
(asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Jingxuan Chen
(asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Gangzhou
(asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Weiwei He
(asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Clarissa Langley Coleman
(asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Fangjiao Li
(asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Jianhui Li
(asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Chuanqi Liang
(asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Zhan Liu
(asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Renjian Xu
(asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Kai Yang
(asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Ying Ying
(asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Jinping Zhang
(asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Wendy Zhang
(asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Zhenge Zhang
(asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Pengyu Zhou
(asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Maxine Zhang
(asystent) (Szanghaj)
|
|
|
|
Fred Sun
(asystent) (Szanghaj)
|
|
|
|
James Madigan
(reżyser drugiej ekipy)
|
|
|
|
John Mahaffie
(reżyser drugiej ekipy)
|
|
|
|
Hamish Gough
(druga ekipa) (asystent)
|
|
|
|
Sophie Calver
(druga ekipa) (asystent)
|
|
|
|
Katie Tate
(druga ekipa) (asystent)
|
|
|
|
Lynn Hargreaves
(druga ekipa) (asystent)
|
|
|
|
Laura Hutton
(druga ekipa) (asystent)
|
|
|
|
Teuila Field
(asystent) (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Dean Georgaris |
7,0
|
|
|
Jon Hoeber | |
|
|
Erich Hoeber | |
|
|
Steve Alten
(powieść "Meg")
|
|
|
|
Dianne Moffatt
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
|
|
|
Aria Harrison
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
|
|
|
Monique Knight
(nadzorca ciągłości scenariusza) (druga ekipa)
|
|
|
|
Dheeraj Bhadani
(dokumentacja) (efekty wizualne) (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Belle Avery
producent
|
|
|
|
Lorenzo di Bonaventura
producent
|
|
|
|
Colin Wilson
producent
|
|
|
|
Kenneth Atchity
współproducent
|
|
|
|
Jie Chen
współproducent
|
|
|
|
Tom Hern
współproducent
|
|
|
|
Ben Erwei Ji
współproducent
|
|
|
|
Ming Beaver Kwei
współproducent
|
|
|
|
Alexandra Loewy
współproducent
|
|
|
|
Chunzi Wang
współproducent
|
|
|
|
Chi-Li Wong
współproducent
|
|
|
|
Randy Greenberg
producent wykonawczy
|
|
|
|
Wayne Wei Jiang
producent wykonawczy
|
|
|
|
Gerald R. Molen
producent wykonawczy
|
|
|
|
Barrie M. Osborne
producent wykonawczy
|
|
|
|
Chantal Nong Vo
producent wykonawczy
|
|
|
|
Catherine Xujun Ying
producent wykonawczy
|
|
|
|
Man-Yiu Lee
kierownik produkcji (Chiny)
|
|
|
|
Peter Ng
kierownik produkcji (Chiny)
|
|
|
|
Yubin Yao
kierownik produkcji (Chiny)
|
|
|
|
Simon Ambridge
kierownik produkcji (drugi)
|
|
|
|
Boris Kunac
kierownik produkcji (drugi)
|
|
|
|
Xiang Luo
kierownik produkcji (drugi) (Chiny)
|
|
|
|
Colin Wilson
kierownik produkcji (drugi) (Chiny)
|
|
|
|
Grace Acheson
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
William Anaru
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Maihi Ashford
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Murdoch Bevins-Gray
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Greg Boyd
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Catherine Brebner
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Matthew Burton
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Ethan Card
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Monica Chan
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Ivy Chu
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Austin Delaney-Girlestone
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Justin Devereux
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Elyse Duncan
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Rhea Flouch
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Dylan Grace
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Campbell Gray
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Julie Gunson
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Jason Hansford
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Monique Hoseason
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Jackson Houlihan
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Jaunnie Ilolahia
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Jai Ingram
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Shaan Ingram
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Timothy Judson
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Axel Kremer
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Leah Lovett-Maggs
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Gavin Maine
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Temepara Morehu
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Linda Musson
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Kendra Page
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Dirk Peterson
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Lewis Ruffley
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Trey Satele
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Laura Schneemann
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Nicole Shepherd
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Nicole van Heerden
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Kosta Vatselias
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Victoria Wevers
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Johnny Wheeler
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Jake Whiting
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Amy Yates
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Wing Sze Hui
kierownik produkcji (asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Haijing Kang
kierownik produkcji (asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Xianghong Li
kierownik produkcji (asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Yonghong Li
kierownik produkcji (asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Xia Guo Liang
kierownik produkcji (asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Francis Lin
kierownik produkcji (asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Qin Long
kierownik produkcji (asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Yongxin Luo
kierownik produkcji (asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Shibo Lv
kierownik produkcji (asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Rebecca Ma
kierownik produkcji (asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Maofei Ren
kierownik produkcji (asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Kunming Wang
kierownik produkcji (asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Maggie Wang
kierownik produkcji (asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Sean Xia
kierownik produkcji (asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Guang Yang
kierownik produkcji (asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Xiaoming Yu
kierownik produkcji (asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Jessica Zhang
kierownik produkcji (asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Hualiang Zhao
kierownik produkcji (asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Guangming Zong
kierownik produkcji (asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Carol Kim
kierownik produkcji (druga ekipa)
|
|
|
|
Ben Bamford
kierownik produkcji (druga ekipa) (asystent)
|
|
|
|
Andrew Cochrane
koordynator produkcji
|
|
|
|
Bayan Buni
koordynator produkcji (Chiny)
|
|
|
|
Liz Liu
koordynator produkcji (Chiny)
|
|
|
|
Wendy Wang Wei
koordynator produkcji (Chiny)
|
|
|
|
Bonnie Blake
koordynator produkcji (asystent)
|
|
|
|
Elise Francis
koordynator produkcji (asystent)
|
|
|
|
Rachael McMahon
koordynator produkcji (asystent)
|
|
|
|
Karsha Taka
koordynator produkcji (asystent)
|
|
|
|
Allan Chan
koordynator produkcji (asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Grace Zhang
koordynator produkcji (asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Barry Prescott
koordynator produkcji (druga ekipa)
|
|
|
|
Sean Allan
koordynator produkcji (druga ekipa) (asystent)
|
|
|
|
Wendy Chesebrough Lowe
nadzorca postprodukcji
|
|
|
|
Chris Ingram
kierownik postprodukcji (asystent)
|
|
|
|
Ayisha Jaffer
kierownik postprodukcji (asystent)
|
|
|
|
Cate Adams
kierownik produkcji (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Kelley Smith-Wait
kierownik produkcji (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Chantal Nong Vo
kierownik produkcji (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Molly Kaplan
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Amanda Lomonaco
koordynator produkcji (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Jason Statham
Jonas Taylor
|
7,9
|
|
|
Bingbing Li
Suyin
|
7,4
|
|
|
Rainn Wilson
Jack Morris
|
|
|
|
Cliff Curtis
James "Mac" Mackreides
|
6,9
|
|
|
Winston Chao
Dr Minway Zhang
|
4,0
|
|
|
Shuya Sophia Cai
Meiying
|
|
|
|
Ruby Rose
Jaxx
|
7,3
|
|
|
Page Kennedy
DJ
|
5,5
|
|
|
Robert Taylor
Dr Heller
|
|
|
|
Ólafur Darri Ólafsson
The Wall
|
|
|
|
Jessica McNamee
Lori
|
|
|
|
Masi Oka
Toshi
|
|
|
|
Rob Kipa-Williams
D'Angelo
|
|
|
|
James Gaylyn
David E. Jordan
|
6,0
|
|
|
Tawanda Manyimo
Marks
|
|
|
|
Leand Macadaan
Filipiński rybak (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Mark Trotter
Ranny marynarz
|
|
|
|
Douglas Lee
Fotograf weselny
|
|
|
|
Raymond Vinten
Technik kontroli zanurzenia
|
|
|
|
Hongmei Mai
Matka
|
|
|
|
Wei Yi
Niesamowity dzieciak na plaży
|
|
|
|
Vithaya Pansringarm
Kapitan tajskiego statku
|
|
|
|
Andrew Grainger
Prawnik Morrisa
|
|
|
|
Steven A. Davis
Załogant motorówki wyścigowej
|
|
|
|
Glen Levy
Najemnik z motorówki wyścigowej
|
|
|
|
Edwin Wright
Pilot helikoptera Morrisa
|
|
|
|
Marc Copage
Przesłuchujący
|
|
|
|
Ivy Tsui
Panna młoda
|
|
|
|
Jeremy Tan
Pan młody
|
|
|
|
Teresa Lee
Druhna
|
|
|
|
Tim Wong
Kamerzysta wiadomości
|
|
|
|
Yoson An
Pilot helikoptera wiadomości
|
|
|
|
Piroon Vongvaruj
Załogant tajskiej łodzi
|
|
|
|
Boaz Magege
Kontroler uruchamiania
|
|
|
|
Yao Yao
Mężczyzna na tratwie
|
|
|
|
Christian Tejada
Przechodzień (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Christian Hipolito
Filipiński kumpel (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Dylan Thomas Knight
Kierowca motorówki wyścigowej (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ismael Ocanago
Filipiński rybak (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Clarette Soh
Druhna (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Kelsey Alten | |
|
|
Alain Mesa
(głos) (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Tom Stern
(kierownik zdjęć)
|
8,0
|
|
|
Andrew McGeorge
(kierownik zdjęć) (druga ekipa)
|
|
|
|
Kina Scollay
(dyrektor ds. fotografii podwodnej)
|
|
|
|
Jay Munro
(główna pomoc techniczna)
|
|
|
|
Karl Richard-Worth
(główna pomoc techniczna)
|
|
|
|
Kim-Ming Fok
(główna pomoc techniczna) (Chiny)
|
|
|
|
Steven Lau
(główna pomoc techniczna) (Chiny)
|
|
|
|
Billy Mear
(główna pomoc techniczna) (asystent)
|
|
|
|
Snowy Richard Ward
(główna pomoc techniczna) (asystent)
|
|
|
|
Byron Sparrow
(główna pomoc techniczna) (asystent)
|
|
|
|
Liwei Cui
(główna pomoc techniczna) (asystent) (Chiny)
|
|
|
|
James On Hong Lee
(główna pomoc techniczna) (asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Huilong Zhu
(główna pomoc techniczna) (asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Oli Harris
(główna pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
|
|
|
Michael Reihana
(główna pomoc techniczna) (druga ekipa) (asystent)
|
|
|
|
Winston Harris
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Logan Heaney
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Effron Heather
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Corey Moana
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Pat Nash
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Finn Roelants
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Michael Urban
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Anthony Waterhouse
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Tim Watson
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Jay Weston
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Zhun Cao
(pomoc techniczna) (Chiny)
|
|
|
|
Jiandong
(pomoc techniczna) (Chiny)
|
|
|
|
Jiwei Liang
(pomoc techniczna) (Chiny)
|
|
|
|
Lei Yang
(pomoc techniczna) (Chiny)
|
|
|
|
Saxon Ball
(pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
|
|
|
Mickaele Evans
(pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
|
|
|
Christian Gower
(pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
|
|
|
Simon Jones
(pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
|
|
|
Hadley Parsons
(pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
|
|
|
Merlin Wilford
(pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
|
|
|
Daimon Wright
(pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
|
|
|
Peter Beeh
(zdjęcia lotnicze) (niewymieniony w czołówce)
|
7,0
|
|
|
Mischa Chaleyer-Kynaston
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Seb Graham
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jan Kleinheins
(pomoc techniczna) (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Richard Allan Litt
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Calib Nio-Aporo
(pomoc techniczna) (dodatkowy) (druga ekipa) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ropata Smith-Warren
(pomoc techniczna) (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Nick Willoughby
(pomoc techniczna) (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Harry Gregson-Williams | |
|
|
Stephanie Economou
(muzyka dodatkowa)
|
|
|
|
Christian Buchmann
(koordynator muzyczny)
|
|
|
|
Stefan Steinbauer
(koordynator muzyczny) (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Amanda Neale | |
|
|
Justine Baker | |
|
|
Imogene Chayes | |
|
|
Jasmin Gibson | |
|
|
Gemma Hinchey | |
|
|
Katie Johnston | |
|
|
Simone Knight | |
|
|
Ylona McGinty | |
|
|
Charlotte Rust | |
|
|
Danielle Soepnel | |
|
|
Hazelle Talby | |
|
|
Xuemei Li
(Chiny)
|
|
|
|
Jingtian Ma
(Chiny)
|
|
|
|
Janice April Pang
(Chiny)
|
|
|
|
Chunmin Wu
(Chiny)
|
|
|
|
Caiyan Zhang
(Chiny)
|
|
|
|
Xianling Guo
(Szanghaj)
|
|
|
|
Haiying Ni
(Szanghaj)
|
|
|
|
Lucy McLay
(asystent)
|
|
|
|
Christina Validakis
(asystent)
|
|
|
|
Sarah Goodhue
(druga ekipa)
|
|
|
|
Phillippa King
(druga ekipa)
|
|
|
|
Jessie Noakes
(druga ekipa) (rezerwowy)
|
|
|
|
Katherine Milne
(nadzorca kostiumów)
|
|
|
|
Kitty Cheuk-wai Chau
(nadzorca kostiumów) (Chiny)
|
|
|
|
Shut Shi Lau
(nadzorca kostiumów) (asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Erica Yip
(nadzorca kostiumów) (asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Alice Baker
(koordynator kostiumów)
|
|
|
|
Barbara Pinn
(garderoba) (Jason Statham)
|
|
|
|
Petra Verweij
(garderoba) (Bingbing Li)
|
|
|
|
Hanna Mo Tomlinson
(garderoba) (druga ekipa)
|
|
|
|
Zoë Helen Boyle
(rezerwowy) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Helena Falangus
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Natalija Kucija
(niewymieniony w czołówce)
|
|
| Montaż | Ocena | |
|
|
Steven Kemper |
8,0
|
|
|
Kelly Matsumoto | |
|
|
Kim Boritz-Brehm
(asystent)
|
|
|
|
Meghan L. Noble
(asystent)
|
|
|
|
Travis Cantey
(asystent)
|
|
|
|
Peter Skarratt
(asystent)
|
|
|
|
Greg Thompson
(dodatkowy)
|
|
|
|
Daisy Lawless
(praktykant)
|
|
|
|
Erik Kaufmann
(digital intermediate)
|
|
|
|
Patrick M. Allen
(producent digital intermediate)
|
|
| Muzyka | Ocena | |
|
|
Alastair King
aranżer
|
|
|
|
Synchron Stage Orchestra
orkiestra
|
|
|
|
Mike Chiang
wykonawca muzyki (chińska perkusja)
|
|
|
|
Feng Singapore
wykonawca muzyki (chińska perkusja)
|
|
|
|
Amirarsalan Kzm
wykonawca muzyki
|
|
|
|
Harry Gregson-Williams
dyrygent (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Johannes Vogel
dyrygent (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Dimitrie Leivici
koncertmistrz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Alec Roberts
aranżer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Peter DiStefano
wykonawca muzyki (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Michael Linus Bock
wykonawca muzyki (puzon basowy) (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Jane O'Kane
projektant efektów specjalnych makijażu
|
|
|
|
Vinnie Ashton
nadzorca charakteryzacji
|
|
|
|
Ally Williams
nadzorca charakteryzacji (druga ekipa)
|
|
|
|
Amy Li
główny charakteryzator (Chiny)
|
|
|
|
Jo Baker
charakteryzator
|
|
|
|
Tamara Eyre
charakteryzator
|
|
|
|
Kendal Ferguson
charakteryzator
|
|
|
|
Rachel Johanson
charakteryzator
|
|
|
|
Stefan Knight
charakteryzator
|
|
|
|
Michael Krehl
charakteryzator
|
|
|
|
Ziqi Fan
charakteryzator (Chiny)
|
|
|
|
Wa Gao
charakteryzator (Chiny)
|
|
|
|
Yu Gao
charakteryzator (Chiny)
|
|
|
|
Zekun Wang
charakteryzator (Chiny)
|
|
|
|
Sheng Xu
charakteryzator (Chiny)
|
|
|
|
Xianling Guo
charakteryzator (Szanghaj)
|
|
|
|
Haiying Ni
charakteryzator (Szanghaj)
|
|
|
|
Shu Chen
charakteryzator (asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Na Lin
charakteryzator (asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Tracy Nelson
charakteryzator (druga ekipa)
|
|
|
|
Paul Pattison
charakteryzator osobisty: Jason Statham
|
|
|
|
Jiang Hongya
charakteryzator osobisty: Bingbing Li
|
|
|
|
Emma Kang
charakteryzator osobisty: Bingbing Li
|
|
|
|
Jane O'Kane
projektant fryzur
|
|
|
|
Vinnie Ashton
nadzorca stylizacji
|
|
|
|
Ally Williams
nadzorca stylizacji (druga ekipa)
|
|
|
|
Amy Li
główny stylista (Chiny)
|
|
|
|
Jo Baker
fryzjer
|
|
|
|
Tamara Eyre
fryzjer
|
|
|
|
Kendal Ferguson
fryzjer
|
|
|
|
Rachel Johanson
fryzjer
|
|
|
|
Michael Krehl
fryzjer
|
|
|
|
Ziqi Fan
fryzjer (Chiny)
|
|
|
|
Wa Gao
fryzjer (Chiny)
|
|
|
|
Yu Gao
fryzjer (Chiny)
|
|
|
|
Zekun Wang
fryzjer (Chiny)
|
|
|
|
Sheng Xu
fryzjer (Chiny)
|
|
|
|
Shu Chen
fryzjer (asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Na Lin
fryzjer (asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Tracy Nelson
fryzjer (druga ekipa)
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Grant Major
scenograf
|
9,0
|
|
|
Kim Sinclair
dyrektor artystyczny nadzorujący
|
8,0
|
|
|
Rob Bavin
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Jill Cormack
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
George Hamilton
dyrektor artystyczny (druga ekipa)
|
|
|
|
Andy McLaren
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Sam Storey
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Calvin Tsoi
dyrektor artystyczny (Chiny)
|
|
|
|
Ken Turner
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Amber Richards
dekorator wnętrz
|
|
|
|
Rosie Guthrie
dyrektor artystyczny (asystent)
|
|
|
|
Joe Tsoi
dyrektor artystyczny (asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Joe Lau
dekorator wnętrz (asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Zahra Archer
projektant wnętrz
|
|
|
|
Rob Askew
projektant wnętrz
|
|
|
|
Alister Baxter
projektant wnętrz
|
|
|
|
Aimee Lee
projektant wnętrz
|
|
|
|
Landon Lott
projektant wnętrz
|
|
|
|
Colette Mullin
projektant wnętrz
|
|
|
|
Ross Perkin
projektant wnętrz
|
|
|
|
Mark Stephen
projektant wnętrz
|
|
|
|
Brendon Sweeney
projektant wnętrz
|
|
|
|
Yvonne Yip
projektant wnętrz
|
|
|
|
Jiahui Song
projektant wnętrz (Chiny)
|
|
|
|
Sue Mercer
projektant graficzny
|
|
|
|
Electra Sinclair
projektant graficzny
|
|
|
|
Tasha Lang
główny rekwizytor
|
|
|
|
Matt Cornelius
główny rekwizytor (asystent)
|
|
|
|
Greg Allison
rekwizytor
|
|
|
|
Jess Bauer
rekwizytor
|
|
|
|
James Crosthwaite
rekwizytor
|
|
|
|
Lisa Dunn
rekwizytor
|
|
|
|
Marc Dutilloy
rekwizytor
|
|
|
|
Rob Edwards
rekwizytor
|
|
|
|
Finn Forde-Lyon
rekwizytor
|
|
|
|
Simon Garratt
rekwizytor
|
|
|
|
Mathew Hunkin
rekwizytor
|
|
|
|
Elliot Jackson
rekwizytor
|
|
|
|
Scott Litchfield
rekwizytor
|
|
|
|
Aaron Maffey
rekwizytor
|
|
|
|
Anna Rowsell
rekwizytor
|
|
|
|
Michael Simpson
rekwizytor
|
|
|
|
Ben Whale
główny rekwizytor
|
|
|
|
Kim Willis
rekwizytor
|
|
|
|
Abi Wollcombe
rekwizytor
|
|
|
|
Rose Worley
rekwizytor
|
|
|
|
Brooke Darlison
rekwizytor (druga ekipa) (rezerwowy)
|
|
|
|
Zhiguang Guo
rekwizytor (Chiny)
|
|
|
|
Simon Hall
rekwizytor (druga ekipa) (rezerwowy)
|
|
|
|
Meiyang Lin
rekwizytor (Chiny)
|
|
|
|
Deirdre McKessar
dekorator wnętrz
|
|
|
|
Eliza Meldrum
dekorator wnętrz
|
|
|
|
Yuzhuang Shen
rekwizytor (Chiny)
|
|
|
|
Quan Shuang
rekwizytor (Chiny)
|
|
|
|
Jianpeng Song
rekwizytor (Chiny)
|
|
|
|
Jianshuai Song
rekwizytor (Chiny)
|
|
|
|
Zhanwei Song
rekwizytor (Chiny)
|
|
|
|
Ziwen Tang
rekwizytor (Chiny)
|
|
|
|
Hualing Tong
rekwizytor (Chiny)
|
|
|
|
Hongbin Wang
rekwizytor (Chiny)
|
|
|
|
Jili Wang
rekwizytor (Chiny)
|
|
|
|
Alexandra Turner Watts
rekwizytor (rezerwowy)
|
|
|
|
Long Wen
rekwizytor (Chiny)
|
|
|
|
Gillian West-Walker
rekwizytor
|
|
|
|
Fei Wu
rekwizytor (Chiny)
|
|
|
|
Zhengyu Yan
rekwizytor (Chiny)
|
|
|
|
Qiangqiang Zhang
rekwizytor (Chiny)
|
|
|
|
Hansheng Zhou
rekwizytor (Chiny)
|
|
|
|
Liam Beck
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Filippo Valsecchi
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Ben Wootten
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Phil Chitty
główny architekt
|
|
|
|
Colin Ferguson
główny architekt
|
|
|
|
Jed Hooker
główny architekt
|
|
|
|
Jason Johnson
główny architekt
|
|
|
|
Greig Allison
architekt
|
|
|
|
Glenn Bender
architekt
|
|
|
|
Chris Bettle
architekt
|
|
|
|
Eric Boyle
architekt
|
|
|
|
Liam Browne
architekt
|
|
|
|
Shamus Butt
architekt
|
|
|
|
Sam Cleary
architekt
|
|
|
|
Lucas Coombs
architekt
|
|
|
|
William Coombs
architekt
|
|
|
|
Kasey Coory
architekt
|
|
|
|
James Fenton
architekt
|
|
|
|
Nick Jacobs
architekt
|
|
|
|
Max Janezic
architekt
|
|
|
|
Josh Kennedy
architekt
|
|
|
|
Seth Key
architekt
|
|
|
|
Marc Larsen
architekt
|
|
|
|
Terry Lewell
architekt
|
|
|
|
Tim Logan
architekt
|
|
|
|
Maxx Matarese
architekt
|
|
|
|
Ian McKinnon
architekt
|
|
|
|
Jared McLean
architekt
|
|
|
|
Haydn Miller
architekt
|
|
|
|
Charlie North
architekt
|
|
|
|
Murray Parker
architekt
|
|
|
|
Steve Ranby
architekt
|
|
|
|
David Sands
architekt
|
|
|
|
Brian Schrider
architekt
|
|
|
|
Lomme Smeyers
architekt
|
|
|
|
Alaric Smith
architekt
|
|
|
|
Guy Spencer
architekt
|
|
|
|
Tristen Strez
architekt
|
|
|
|
Mike Sudholter
architekt
|
|
|
|
Daine Thompson
architekt
|
|
|
|
Michael Varney
architekt
|
|
|
|
Greg von Heraud-Parker
architekt
|
|
|
|
George Wadworth-Watts
architekt
|
|
|
|
Darren Wilcock
architekt
|
|
|
|
Stephen Wilson
architekt
|
|
|
|
Garth Wood
architekt
|
|
|
|
Paul Worley
architekt
|
|
|
|
Dylan Coburn
scenopis obrazkowy
|
|
|
|
Warren Mahy
scenopis obrazkowy
|
|
|
|
James Crosthwaite
malarz
|
|
|
|
James Crosthwaite
modelarz
|
|
|
|
Jeff Edgecombe
twórca rekwizytów
|
|
|
|
Xudong Hu
koordynator konstrukcji (Chiny)
|
|
|
|
Neil Laffoley
modelarz
|
|
|
|
Giles Smith
malarz
|
|
|
|
Matilda Stävenborg
malarz
|
|
|
|
Kim Turner
koordynator konstrukcji
|
|
|
|
Hamish Wain
twórca rekwizytów
|
|
|
|
Xinpeng Zhang
główny konstruktor dekoracji (Chiny)
|
|
|
|
Rob Ballantyne
scenopis obrazkowy (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Richard Bennett
scenopis obrazkowy (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Danny Caldwell
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Kelton Cram
grafik koncepcyjny (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ryan Fisher
twórca rekwizytów (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Henry Fong
grafik koncepcyjny (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Monty Granito
scenopis obrazkowy (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
John Howard
twórca rekwizytów (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Peter Malone
malarz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Robert McKinnon
grafik koncepcyjny (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Paul Ny
malarz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
David Russell
scenopis obrazkowy (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Rabdeep Singh
malarz (rezerwowy) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Kouji Tajima
grafik koncepcyjny (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Andrew Cottle
zbrojmistrz
|
|
|
|
Barbara Broucke
twórca rekwizytów (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jonathan Opgenhaffen
grafik koncepcyjny
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Michele Perrone
nadzorujący montaż dialogów
|
|
|
|
Erik Aadahl
nadzorujący montaż dźwięku
|
|
|
|
Jason W. Jennings
nadzorujący montaż dźwięku
|
|
|
|
Ethan Van der Ryn
nadzorujący montaż dźwięku
|
|
|
|
Jesse Rosenman
montaż dźwięku (asystent)
|
|
|
|
Matt Cavanaugh
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Chris Diebold
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Randy Torres
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Tim Walston
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
David V. Butler
montaż dialogów
|
|
|
|
Ron Bartlett
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Doug Hemphill
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Tony Johnson
mikser
|
|
|
|
Jamas Tse
mikser (Chiny)
|
|
|
|
Steve Harris
mikser (druga ekipa)
|
|
|
|
Jonathan Klein
nadzorca imitacji
|
|
|
|
Alyson Dee Moore
imitator dźwięku
|
|
|
|
Christopher Moriana
imitator dźwięku
|
|
|
|
Mary Jo Lang
mikser imitacji
|
|
|
|
Diego Perez
operator efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Emma Present
operator efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Nancy Nugent Title
nadzorujący montaż postsynchronu
|
|
|
|
Thomas J. O'Connell
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Anand Pawar
operator dźwięku
|
|
|
|
Katie Paterson
dźwięk (rezerwowy)
|
|
|
|
Corrin Ellingford
mikrofoniarz
|
|
|
|
Po-Siang Chang
mikrofoniarz (Chiny)
|
|
|
|
Al Clay
mikser muzyki
|
|
|
|
Allegra De Souza
nadzorujący montaż muzyki
|
|
|
|
Adam Milo Smalley
nadzorujący montaż muzyki
|
|
|
|
Peter Oso Snell
montaż muzyki
|
|
|
|
Paul Thomason
montaż muzyki (asystent)
|
|
|
|
Bernd Mazagg
operator muzyki
|
|
|
|
Jason W. Jennings
projektant dźwięku (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Antwone Barnes
operator postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Gareth Van Niekerk
operator postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jason Oliver
mikser postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Andy Koyama
mikser ponownego nagrania (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Adnan Taumoepeau
mikrofoniarz (druga ekipa) (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
|
Steve Ingram
nadzorca efektów specjalnych
|
8,0
|
|
|
Scott Harens
nadzorca efektów specjalnych (asystent)
|
|
|
|
Karl Chisholm
koordynator efektów specjalnych
|
|
|
|
Dean Clarke
koordynator efektów specjalnych
|
|
|
|
Amy Ingram
koordynator efektów specjalnych
|
|
|
|
Phil McLaren
koordynator efektów specjalnych
|
8,0
|
|
|
Darian Lumsden
koordynator efektów specjalnych (druga ekipa)
|
|
|
|
Ross Anderson
technik
|
|
|
|
Luke Butters
technik
|
|
|
|
Sheldon Currington
technik
|
|
|
|
Geoff Curtis
technik
|
|
|
|
Andrew Durno
technik
|
7,0
|
|
|
Doug Falconer
technik
|
|
|
|
Cameron Hall
technik
|
|
|
|
Trevor Kiely
technik
|
|
|
|
Mike Latham
technik
|
|
|
|
Gavin Legge
technik
|
|
|
|
Mike McDonald
technik
|
|
|
|
Eliot Naimie
technik
|
|
|
|
Mark Robson
technik
|
|
|
|
Ryan Verrall
technik
|
|
|
|
Petar Živković
technik
|
|
|
|
Xihui Liang
technik (Chiny)
|
|
|
|
Jinhui Shao
technik (Chiny)
|
|
|
|
Kwok-Keung To
technik (Chiny)
|
|
|
|
Pati Ah Sue
efekty specjalne
|
|
|
|
Richard Taylor
efekty specjalne (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Lea Golding
technik (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Maurice Kapua
technik (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
PoPing AuYeung
dobór obsady
|
|
|
|
Mindy Marin
dobór obsady
|
|
|
|
Sarah Hart
dobór obsady
|
|
|
|
Rebekah Palmer
dobór obsady
|
|
|
|
Nikki Barrett
dobór obsady (Australia)
|
|
|
|
Liz Mullane
dobór obsady (Nowa Zelandia)
|
|
|
|
Dian Jiang
dobór obsady (Chiny)
|
|
|
|
Xingzhou Liu
dobór obsady (Chiny)
|
|
|
|
Xiaoliang Wang
dobór obsady (Chiny)
|
|
|
|
Rachel Bullock
dobór obsady (asystent) (Nowa Zelandia)
|
|
|
|
Kara Lipson
dodatkowy dobór obsady
|
|
|
|
Allan Poppleton
koordynator kaskaderów
|
6,0
|
|
|
Erika Takacs
koordynator kaskaderów
|
|
|
|
Antony Szeto
koordynator kaskaderów (Chiny)
|
|
|
|
Augie Davis
koordynator kaskaderów (asystent)
|
|
|
|
Shane Dawson
koordynator kaskaderów (asystent)
|
|
|
|
Stuart Thorp
koordynator kaskaderów (asystent)
|
6,0
|
|
|
Tiger Huang
koordynator kaskaderów (asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Helen Shum
koordynator kaskaderów (asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Mark Wickham
układacz
|
|
|
|
Yoshinao Aonuma
kaskader
|
|
|
|
Yasushi Asaya
kaskader
|
|
|
|
Shane Bell
kaskader
|
|
|
|
Shane Blakey
kaskader
|
|
|
|
Rosalie Button
kaskader
|
|
|
|
Shan-Mei Chan
kaskader
|
|
|
|
Melody Chu Ying Chen
kaskader
|
|
|
|
Wai-Ling Cheung
kaskader
|
|
|
|
Kim Dange
kaskader
|
|
|
|
Augie Davis
kaskader
|
|
|
|
Mana Hira Davis
kaskader
|
|
|
|
Darvin Dela Cruz
kaskader
|
|
|
|
Philippe Deseck
kaskader
|
|
|
|
Fangyuan Dong
kaskader
|
|
|
|
Suradet Dongthaisong
kaskader
|
|
|
|
Jake Joseph Eirennach
kaskader
|
|
|
|
Josh Elkington
kaskader
|
|
|
|
Clint Elvy
kaskader
|
|
|
|
Pedro Fernandez
kaskader
|
|
|
|
Ashlee Fidow
kaskader
|
|
|
|
Siaosi Fonua
kaskader
|
6,0
|
|
|
Jacqueline Lee Geurts
kaskader
|
|
|
|
Dane Grant
kaskader
|
|
|
|
Dayna Grant
kaskader
|
|
|
|
Stephen Grey
kaskader
|
|
|
|
Wenjie Gu
kaskader
|
|
|
|
Likun Guo
kaskader
|
|
|
|
Yi Guo
kaskader
|
|
|
|
Luke Ha
kaskader
|
|
|
|
Minghua Huang
kaskader
|
|
|
|
Bianca Hyslop
kaskader
|
|
|
|
Shinji Ikefuji
kaskader
|
6,0
|
|
|
Yutaka Izumihara
kaskader
|
|
|
|
Phillip Kane
kaskader
|
|
|
|
Jakkrit Kanokpodjananon
kaskader
|
|
|
|
Thomas Kiwi
kaskader
|
|
|
|
Wing Tai Kwan
kaskader
|
|
|
|
Ri-Jie Kwok
kaskader
|
|
|
|
Jason Li
kaskader
|
|
|
|
Tengteng Li
kaskader
|
|
|
|
Wenkao Li
kaskader
|
|
|
|
You Yoyo Li
kaskader
|
|
|
|
Tao Liu
kaskader
|
|
|
|
Kenny Low
kaskader
|
|
|
|
Tony Marsh
kaskader
|
|
|
|
Tori Marsh
kaskader
|
|
|
|
Ben O'Hanlon
kaskader
|
|
|
|
Jess Page
kaskader
|
|
|
|
Jimmy James Pham
kaskader
|
|
|
|
Suthipongse Phukaokaew
kaskader
|
|
|
|
Scarlett Poppleton
kaskader
|
|
|
|
Crystal Pratt
kaskader
|
|
|
|
Joshua Randall
kaskader
|
|
|
|
Ken Reinsfield
kaskader
|
|
|
|
Vincent Roxburgh
kaskader
|
|
|
|
Surawan Satchukorn
kaskader
|
|
|
|
Natalie Siri
kaskader
|
|
|
|
David Stella
kaskader
|
|
|
|
Dehua Sun
kaskader
|
|
|
|
Yanqing Sun
kaskader
|
|
|
|
Jianxin Tan
kaskader
|
|
|
|
Kazu Patrick Tang
kaskader
|
|
|
|
Joshua Tieu
kaskader
|
|
|
|
Jacob Tomuri
kaskader
|
|
|
|
Maria Tran
kaskader
|
|
|
|
Samson Tsang
kaskader
|
|
|
|
Binni Wang
kaskader
|
|
|
|
Chenqiang Wang
kaskader
|
|
|
|
Ruofei Wang
kaskader
|
|
|
|
Beau Weston
kaskader
|
|
|
|
Mark Wickham
kaskader
|
|
|
|
Barton Williams
kaskader
|
|
|
|
Jono Wong
kaskader
|
|
|
|
Pui Ching Wong
kaskader
|
|
|
|
Shui-Ki Wong
kaskader
|
|
|
|
Guisong Xu
kaskader
|
|
|
|
Xinya Xu
kaskader
|
|
|
|
Billy Yip
kaskader
|
|
|
|
Brendan Young
kaskader
|
|
|
|
Weilin Zhang
kaskader
|
|
|
|
Xilong Zhang
kaskader
|
|
|
|
Xu Zhang
kaskader
|
|
|
|
Mark Trotter
kaskader (rezerwowy)
|
|
|
|
Georgia Simon
dobór głosu (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Simon Ward
dobór obsady (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Eva Yang
koordynator kaskaderów (Chiny) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jade Amantea
układacz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Sean Button
układacz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Nooroa Poa
układacz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Bronson Steel
układacz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Tim Wong
kaskader dublujący: Winston Chao (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Clarette Soh
kaskader dublujący (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ryan Carey
kaskader (rezerwowy) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Cameron McLean
operator kamery
|
|
|
|
Ulric Raymond
operator kamery
|
|
|
|
Perry Ho
operator kamery (Chiny)
|
|
|
|
Lengran Liu
operator kamery (Chiny)
|
|
|
|
Rick Tullis
operator kamery (Chiny)
|
|
|
|
Brenden Holster
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Ben Rowsell
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Laetitia Belen
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Kim Thomas
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Zhongfa Chen
operator kamery (asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Kun Gao
operator kamery (asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Luxi Jin
operator kamery (asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Xinxiang Li
operator kamery (asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Haowen Sha
operator kamery (asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Kwok-Cheong Yung
operator kamery (asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Ning Wang
operator kamery (asystent) (zdjęcia lotnicze) (Szanghaj)
|
|
|
|
Mike Bhana
operator kamery (asystent) (zdjęcia podwodne)
|
|
|
|
Ross Funnell
operator kamery (asystent) (zdjęcia podwodne)
|
|
|
|
Kirsten Green
operator kamery (asystent) (zdjęcia podwodne)
|
|
|
|
John Cavill
operator kamery (druga ekipa)
|
|
|
|
Sam Bailey
operator kamery (druga ekipa) (asystent)
|
|
|
|
David Hammond
operator kamery (druga ekipa) (asystent)
|
|
|
|
Henry West
operator kamery (druga ekipa) (asystent)
|
|
|
|
Samuel Fraser
operator kamery (druga ekipa) (asystent)
|
|
|
|
Dusty Millar
operator kamery (druga ekipa) (asystent)
|
|
|
|
Sam Jellie
mistrz oświetlenia (druga ekipa)
|
|
|
|
Scott Harman
mistrz oświetlenia (asystent)
|
|
|
|
Scott Harman
oświetlenie (druga ekipa)
|
|
|
|
Jamie Couper
oświetlenie
|
|
|
|
Thad Lawrence
mistrz oświetlenia (druga ekipa)
|
|
|
|
Chun Yee Lee
mistrz oświetlenia (Chiny)
|
|
|
|
Michael Lougheed
mistrz oświetlenia (asystent)
|
|
|
|
Chi-Chun Man
mistrz oświetlenia (asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Nick Chester
oświetlenie (pomoc techniczna)
|
|
|
|
Jack Crayford
oświetlenie (technik) (zdjęcia podwodne)
|
|
|
|
Daryl Erickson
oświetlenie (pomoc techniczna)
|
|
|
|
Danny Fepuleai
oświetlenie (technik)
|
|
|
|
David Fisher
oświetlenie (technik) (zdjęcia podwodne)
|
|
|
|
Ross George
oświetlenie (technik) (zdjęcia podwodne)
|
|
|
|
Jack Gow
oświetlenie (technik) (druga ekipa)
|
|
|
|
Grant Harvey
oświetlenie (pomoc techniczna)
|
|
|
|
Paul Jackson
oświetlenie (technik) (zdjęcia podwodne)
|
|
|
|
Luke Macready
oświetlenie (technik)
|
|
|
|
Warwick Millar
oświetlenie (technik) (druga ekipa)
|
|
|
|
Keifer Moana
oświetlenie (pomoc techniczna)
|
|
|
|
Reuben Morrison
oświetlenie
|
|
|
|
Mark Newman
oświetlenie (technik) (zdjęcia podwodne)
|
|
|
|
Sean O'Neill
mistrz oświetlenia
|
|
|
|
Warrick Peace
oświetlenie (technik) (zdjęcia podwodne)
|
|
|
|
Nicklaus Pretscherer
oświetlenie (technik) (druga ekipa)
|
|
|
|
Adrian Sealy-O'Donnell
oświetlenie (technik)
|
|
|
|
Tony Slack
mistrz oświetlenia (zdjęcia podwodne)
|
|
|
|
Wayne Subritzky
oświetlenie (pomoc techniczna)
|
|
|
|
Jackson Takiaho
oświetlenie (technik) (zdjęcia podwodne)
|
|
|
|
Blair Teesdale
oświetlenie (technik)
|
|
|
|
Marcus Upton
oświetlenie (technik)
|
|
|
|
Chengwu Yang
mistrz oświetlenia (asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Siyuan Cheng
elektryk (Chiny)
|
|
|
|
Troy Finan
elektryk
|
|
|
|
Bren Frank
elektryk
|
|
|
|
Haijian Liang
elektryk (Chiny)
|
|
|
|
Xiaodong Liu
elektryk (Chiny)
|
|
|
|
Henare Mato
elektryk
|
|
|
|
Ryan O'Donnell
elektryk
|
|
|
|
David Seaton
elektryk
|
|
|
|
Allen Solly
elektryk
|
|
|
|
Jianfeng Wang
elektryk (Chiny)
|
|
|
|
Daniel Smith
fotosista
|
|
|
|
Edward Bellamy
dyrektor techniczny (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jonny Cross
oświetlenie (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Oren Graham
oświetlenie (technik) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Simon Oliver
oświetlenie (technik) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Luke Ripley
oświetlenie (technik) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Rob Marsh
operator kamery (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Adam Lewando
oświetlenie (technik) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jake Stanton
operator kamery (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jubey Jose
animator
|
|
|
|
Sam Mathews
operator kamery (druga ekipa) (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ryan Haste
operator drona (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Sam Peacocke
operator drona (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ben Goerlach
animator (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Alex Melville
animator (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Matthew Shepherd
animator (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Joseph Taylor
animator (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Pil Gyu Chang
modelarz cyfrowy (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Chris Armstrong
kolorysta (Chiny) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Gerard Ward
kolorysta (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Gina Deakin
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent) (Nowa Zelandia)
|
|
|
|
Ryan Freeman
menedżer obiektów zdjęciowych (druga ekipa)
|
|
|
|
Heyong Kang
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Peta Sinclair
menedżer obiektów zdjęciowych (Nowa Zelandia)
|
|
|
|
Jungle Xing
menedżer obiektów zdjęciowych (Chiny)
|
|
|
|
Qingchun Yan
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Brett Higginson
dobór lokalizacji (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Mark Kenna
konsultant (ds. Dolby)
|
|
|
|
Rhonda C. Gunner
konsultant (ds. efektów wizualnych)
|
|
|
|
Monica Zierhut
konsultant (ds. muzyki)
|
|
|
|
Helen Ashton
konsultant (ds. dialektu)
|
|
|
|
Sarah Shepherd
konsultant (ds. dialektu)
|
|
|
|
Raymond Chen
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Adrian De Wet
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Bernhard Kimbacher
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Jan Krupp
nadzorca efektów wizualnych (dodatkowy)
|
|
|
|
Mohsen Mousavi
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Sue Rowe
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Stephan Trojansky
nadzorca efektów wizualnych (dodatkowy)
|
|
|
|
Ankita Agrawal
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Geoff Anderson
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Jill Anderson
kierownik produkcji efektów wizualnych (asystent)
|
|
|
|
John L. Anderson
nadzorca produkcji efektów wizualnych
|
|
|
|
Kelsey Anderson
kierownik produkcji efektów wizualnych (asystent)
|
|
|
|
Patrice Avery
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Francis Baker
kierownik produkcji efektów wizualnych (asystent)
|
|
|
|
Jesse B. Berger
kierownik produkcji efektów wizualnych (asystent)
|
|
|
|
Lewis Binnersley
kierownik produkcji efektów wizualnych (asystent)
|
|
|
|
Sara Bold
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Alex Branton
nadzorca produkcji efektów wizualnych
|
|
|
|
Yeri Casanova
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Genevieve Claire
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Karen Clarke
nadzorca produkcji efektów wizualnych
|
|
|
|
David Cohan
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Richard Leo Cook
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Lyle Cooley
nadzorca produkcji efektów wizualnych
|
|
|
|
Fiona Crawford
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Stephen Davis
nadzorca produkcji efektów wizualnych
|
|
|
|
Christian Deiß
nadzorca produkcji efektów wizualnych
|
|
|
|
Elivanja Do Socorro Minoff
kierownik produkcji efektów wizualnych (asystent)
|
|
|
|
Van Le Do
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Davis Dyke
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Nicolette Dyke
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Chan Ee Jien
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Oliver Eikhoff
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Judith Fernando
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Frederick Fowles
nadzorca produkcji efektów wizualnych
|
|
|
|
Evan Fraser
nadzorca produkcji efektów wizualnych
|
|
|
|
Holly Fung
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Megan Galbraith
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Steve Garrad
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Martin Gritschke
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Fay Hancocks
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Thomas Hannivan
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Rikke Gjerløv Hansen
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Megan Hayes
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Ashton Hicks
kierownik produkcji efektów wizualnych (asystent)
|
|
|
|
Ross Jenkins
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Paul Kolsanoff
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Vishishth Kumar
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Stephanie C. Lee
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Juliette Lemaire
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Antoine Marbach
producent efektów wizualnych (dodatkowy)
|
|
|
|
Joseph Marsetti
kierownik produkcji efektów wizualnych (asystent)
|
|
|
|
Ricky McLennan
kierownik produkcji efektów wizualnych (asystent)
|
|
|
|
Ivan Mickovic
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Charlotte Moore
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Yvonne Muinde
nadzorca produkcji efektów wizualnych
|
|
|
|
Stephanie Muyco
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Arthur Na
nadzorca produkcji efektów wizualnych
|
|
|
|
Lexi Narowski
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Marlene Nehls
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Gretel Ng
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Melissa Olsen
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Amy R. Racius
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Max Rees
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Mohan Sangeeth
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Andrea Schimpl
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Magnus Skagerlund
nadzorca produkcji efektów wizualnych
|
|
|
|
Kimberley Station
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Michael Stubblebine
kierownik produkcji efektów wizualnych (asystent)
|
|
|
|
Errol Stussi
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Olga Trailina
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Curtis Tsai
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Ilkka Uitto
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Matteo Veglia
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Vivaswan Venkat
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Leiki Veskimets
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
|
|
|
Jocelyne Ward
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Ian Wright
kierownik produkcji efektów wizualnych (asystent)
|
|
|
|
Vera Zivny
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Zohaib Ahsan
efekty wizualne
|
|
|
|
Charlotte Akehurst
efekty wizualne
|
|
|
|
Jordan Alaeddine
efekty wizualne
|
|
|
|
James Albiez
efekty wizualne
|
|
|
|
Vaishali Awaghade
efekty wizualne
|
|
|
|
Jörg Baier
efekty wizualne
|
|
|
|
Al Bailey
efekty wizualne
|
|
|
|
Santhoshi Balasubramanian
efekty wizualne
|
|
|
|
Per Balay
efekty wizualne
|
|
|
|
Martin Balcerzak
efekty wizualne
|
|
|
|
Berj Bannayan
efekty wizualne
|
6,0
|
|
|
Francis Bezooyen
efekty wizualne
|
|
|
|
Yves Bischoff
efekty wizualne
|
|
|
|
Ashley Blyth
efekty wizualne
|
|
|
|
Daniel Blöcher
efekty wizualne
|
|
|
|
Alonso Bocanegra
efekty wizualne
|
|
|
|
Daniel Bryant
efekty wizualne
|
|
|
|
Justin Bunt
efekty wizualne
|
|
|
|
Cuco Bures
efekty wizualne
|
|
|
|
Ray Bushey III
montaż efektów wizualnych
|
|
|
|
André Cabaco
efekty wizualne
|
|
|
|
Enrique Sandoval Castro
efekty wizualne
|
|
|
|
Gabriel Chifor
efekty wizualne
|
|
|
|
Martyn 'Moose' Culpitt
efekty wizualne
|
|
|
|
Yves D'Incau
efekty wizualne
|
|
|
|
Vincent DeLay
efekty wizualne
|
|
|
|
Nora Rahel Dommer
efekty wizualne
|
|
|
|
Dylan Dunford
efekty wizualne
|
|
|
|
Bernhard Eiser
efekty wizualne
|
|
|
|
Daniel Elophe
efekty wizualne
|
|
|
|
James Elster
efekty wizualne
|
|
|
|
Edmond Engelbrecht
efekty wizualne
|
|
|
|
David Ertsinian
efekty wizualne
|
|
|
|
Dan Feinstein
efekty wizualne
|
|
|
|
Anselm Fischer
efekty wizualne
|
|
|
|
Tobias Gerdts
efekty wizualne
|
|
|
|
Francois Godofe
efekty wizualne
|
|
|
|
Justin Golden
koordynator efektów wizualnych (asystent)
|
|
|
|
Ricardo Gomez
efekty wizualne
|
|
|
|
David Good
efekty wizualne
|
|
|
|
Carlos Guzman
efekty wizualne
|
|
|
|
Wolfgang Haas
efekty wizualne
|
|
|
|
Martin Halle
efekty wizualne
|
|
|
|
Lasse Hamann
efekty wizualne
|
|
|
|
Nina Harlan
efekty wizualne
|
|
|
|
Jason Henrey
efekty wizualne
|
|
|
|
Finlay Hogg
efekty wizualne
|
|
|
|
Amanda Hollingworth
efekty wizualne
|
|
|
|
Melvin Hong
efekty wizualne
|
|
|
|
Azadeh Iranban
efekty wizualne
|
|
|
|
Anna Ivanova
efekty wizualne
|
|
|
|
Rajeev Jagasia
efekty wizualne
|
|
|
|
Chris Jassmann
montaż efektów wizualnych (asystent)
|
|
|
|
Henry Jefferson
efekty wizualne
|
|
|
|
Carolina Jimenez Garcia
efekty wizualne
|
|
|
|
Jubey Jose
efekty wizualne
|
|
|
|
Sandro Kath
efekty wizualne
|
|
|
|
Bumjun Jeremy Kim
efekty wizualne
|
|
|
|
Haneum Kim
efekty wizualne
|
|
|
|
Quintin King
efekty wizualne
|
|
|
|
Sean Kobus
efekty wizualne
|
|
|
|
Elicia Koo
efekty wizualne
|
|
|
|
Meier Korbinian
efekty wizualne
|
|
|
|
Andrea Krupp
efekty wizualne
|
|
|
|
Leanna Kruse
efekty wizualne
|
|
|
|
Sebastian Küchmeister
efekty wizualne
|
|
|
|
Sabine Laimer
efekty wizualne
|
|
|
|
Vincent Langer
efekty wizualne
|
|
|
|
Roland Langschwert
efekty wizualne
|
|
|
|
Jeeho Lee
efekty wizualne
|
|
|
|
Soon Ngee Chris Lee
efekty wizualne
|
|
|
|
Nick Levenduski
efekty wizualne
|
|
|
|
Philip Lorentzson
efekty wizualne
|
|
|
|
Michael Löffler
efekty wizualne
|
|
|
|
Allan Magled
efekty wizualne
|
|
|
|
Uwe Majer
efekty wizualne
|
|
|
|
David Man
efekty wizualne
|
|
|
|
Aldo Martinez Calzadilla
efekty wizualne
|
|
|
|
Kelly McCarthy
efekty wizualne
|
|
|
|
Kenneth Meyer
efekty wizualne
|
|
|
|
David Michielsen
efekty wizualne
|
|
|
|
Thomas Middleton
efekty wizualne
|
|
|
|
Young Joon Mok
efekty wizualne
|
|
|
|
Walid Mouawad
efekty wizualne
|
|
|
|
Ourania Mourta
efekty wizualne
|
|
|
|
Julia Mrugala
efekty wizualne
|
|
|
|
Alex Mueller-Perlefein
efekty wizualne
|
|
|
|
Conrad Murrey
efekty wizualne
|
|
|
|
Josiah Nathan
efekty wizualne
|
|
|
|
John Niforos
efekty wizualne
|
|
|
|
Conor Nolan
efekty wizualne
|
|
|
|
Matthew Novak
efekty wizualne
|
|
|
|
Ken U. Ogbo
efekty wizualne
|
|
|
|
Sumit Pabbi
efekty wizualne
|
|
|
|
Seong Jin Park
efekty wizualne
|
|
|
|
Rodgers Paul
efekty wizualne
|
|
|
|
Brian Peluso
efekty wizualne
|
|
|
|
Daniel Perez
efekty wizualne
|
|
|
|
Johannes Peter
efekty wizualne
|
|
|
|
Noah Peterson
efekty wizualne
|
|
|
|
Paul Poetsch
efekty wizualne
|
|
|
|
Christian Pokorny
efekty wizualne
|
|
|
|
Dan Power
efekty wizualne
|
|
|
|
Adrián Pueyo
efekty wizualne
|
|
|
|
Vasisht Ramachandran
efekty wizualne
|
|
|
|
Ana Ramos Dominguez
efekty wizualne
|
|
|
|
Kevin Ridgway
efekty wizualne
|
|
|
|
Amanda Roop
efekty wizualne
|
|
|
|
Petr Sajner
efekty wizualne
|
|
|
|
Alexander Scherffig
efekty wizualne
|
|
|
|
Franz Schiller
efekty wizualne
|
|
|
|
Christoph Schinko
efekty wizualne
|
|
|
|
Yoann Schmid
efekty wizualne
|
|
|
|
Noah Schnapp
efekty wizualne
|
|
|
|
Sebastian Schäfer
efekty wizualne
|
|
|
|
Keith Sellers
efekty wizualne
|
|
|
|
Jaeil Seo
efekty wizualne
|
|
|
|
Radu-Gabriel Serban
efekty wizualne
|
|
|
|
Davide Sibilia
efekty wizualne
|
|
|
|
Jonas Stiltz
efekty wizualne
|
|
|
|
Alan Stucchi
efekty wizualne
|
|
|
|
Jeremy Szostak
efekty wizualne
|
|
|
|
Raul Joshua Teleki
efekty wizualne
|
|
|
|
Corrine Teo
efekty wizualne
|
|
|
|
Gaetan Thiffault
efekty wizualne
|
|
|
|
Andrew K. Thompson
efekty wizualne
|
|
|
|
Radhakrishna Reddy Tippani
efekty wizualne
|
|
|
|
Shermaine Toh
efekty wizualne
|
|
|
|
Chau Tong
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Roohi Topgi
efekty wizualne
|
|
|
|
Linda Tremblay
efekty wizualne
|
|
|
|
Tim Tretter
efekty wizualne
|
|
|
|
Tzung-Da Tsai
efekty wizualne
|
|
|
|
Michal Turkowski
efekty wizualne
|
|
|
|
Sylvia Unglaub
efekty wizualne
|
|
|
|
Niel Vas
efekty wizualne
|
|
|
|
Andres Vitale
efekty wizualne
|
|
|
|
Thomas Dane Wagener
efekty wizualne
|
|
|
|
Shawn Walsh
efekty wizualne
|
|
|
|
Rose Wang
efekty wizualne
|
|
|
|
Mortimer Warlimont
efekty wizualne
|
|
|
|
Martin Toby Watson
efekty wizualne
|
|
|
|
Jeff Wells
efekty wizualne
|
|
|
|
Shane Christopher Wicklund
efekty wizualne
|
|
|
|
Tyler Whitman
montaż efektów wizualnych (asystent)
|
|
|
|
Ned Wilson
efekty wizualne
|
|
|
|
Mark Wong
efekty wizualne
|
|
|
|
Sunny Wong
efekty wizualne
|
|
|
|
Bjoern Wortmann
efekty wizualne
|
|
|
|
Ed Wou
efekty wizualne
|
|
|
|
Kai Woytke
efekty wizualne
|
|
|
|
Casey Yahnke
efekty wizualne
|
|
|
|
Mattaniah Yip
efekty wizualne
|
|
|
|
Asim Zaidi
efekty wizualne
|
|
|
|
David Zeng
efekty wizualne
|
|
|
|
Craig McPherson
nadzorca animacji
|
|
|
|
Clement Yip
nadzorca animacji
|
|
|
|
Pablo Holcer
nadzorca grafiki komputerowej
|
|
|
|
Alessandro Ongaro
nadzorca grafiki komputerowej
|
|
|
|
Joseph Pepper
nadzorca grafiki komputerowej
|
|
|
|
Joel Prager
nadzorca grafiki komputerowej
|
|
|
|
Ryo Sakaguchi
nadzorca grafiki komputerowej
|
|
|
|
Borja Hernandez Abellan
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
David Allen
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Andrew Anderson
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Barry Andres
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Kanika Andrew
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Gerald Ang
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Bekah Baik
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Alexandre Bain
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Jimena Barrera
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Joel Bautista
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Dirk Becker
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Paula Bell
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Romain Besnard
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Theodore Bialek
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Steven Bills
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Jonathan Bird
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Sanjoy Biswas
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Caleb Bomysoad
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Markus Boos
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Jonathan Bot
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Romain Bouvard
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Katreena Erin Bowell
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Danny Breeze
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Jason Lee Brown
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Nathan Budarick
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Daniel Cairnie
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Zac Campbell
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Daniela Campos Little
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Charley Carlat
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Jesse Carlson
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Oscar G. Castillo
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Jordan Catracchia
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Remi Cauzid
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Kamelia Chabane
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Gregory Chalenko
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Steven Wing Yin Chan
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Jason Chee
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Ricky Cheung
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Daniele Chindamo
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Kunal Chindarkar
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Steven Chitwood
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Donny Choi
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Gilnam Choi
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Kelly Roslyn Christophers
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Mei Chu
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Kalpesh Churi
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Jacob Clark
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
James G. Clark
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Joseph Connery
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Robert Connor
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Shane Cook
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Sean Coonce
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Robyn Crane-Campbell
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Rick Curts
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Ryan Cushman
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Jozef Czapski
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Markus Daum
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Natalia Diaz
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Rod Dimayuga
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Paolo Dominici
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Xiao Dong
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Christina Drahos
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Colin Drobnis
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Daniel Duwe
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
William Dwelly
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Tamer Eldib
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Craig Feifarek
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Nicolas Fillion
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Eric Flores
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Clinton Keith Ford
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Layne Friedman
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
David Frylund Otzen
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Mathias Frodin
efekty wizualne
|
|
|
|
Alex Gabriel
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Alec Geldart
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Paxton Gerrish
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Tristam Gieni
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Derek Gillingham
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Aaron Gilman
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Melissa Goddard
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Juan Alejandro Gomez
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Moises Gomez Gonzalez
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Holly Gosnell
efekty wizualne
|
|
|
|
Oded Granot
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Ryan Grobins
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Erik Gronfeldt
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Krzysztof Grygowski
tworzący w technologii cyfrowej
|
6,0
|
|
|
Scott Guppy
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Deepak Gupta
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Emilia Gustafsson
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Martin Hall
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
David Harter
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Chrystian Hebert
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Allan Henderson
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Benjamin Hendricks
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Justin Henton
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Jeremy Hoey
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Andrew Hofman
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Adam Holmes
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Mike Hong
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Sulki Hong
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Yanick Houle
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Brian Howald
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Manuel Huertas Marchena
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Kenny Hui
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Chris Hung
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Megan Hutchison
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Hiroki Iijima
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Neeraj Ingle
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Leo Ito
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Larinin Ivan
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Matvey Ivanov
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Natalia Iwanski
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Bobby Yoonsung Jeong
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Neil Jianoran
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Inki Jo
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Jeffrey Johnson
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Stephen Jones
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Menard Jordane
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Megumi Kanazawa
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Ricky Kang
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Riki Kahi
koordynator efektów wizualnych (asystent)
|
|
|
|
Chris Keller
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Michael Kennedy
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Marcel Kern
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Louis Kim
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Marvin Kim
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Taeyoung Kim
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Kevin Kitchel
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Kevin Kohri
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Viktor Kokoruza
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Mischa Kolbe
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Dmitriy Kolesnik
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Makoto Koyama
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Christian Kratzert
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Benjamin Krebs
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Duncan Boon Kwang Kuah
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Bobby Kuhl
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Aaron Kupferman
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Julius Kwan
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Akila Lakshminarayanan
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Benjamin Le
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Diana Lee
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Hee-seok Lee
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Pratyush Lenka
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Fangfei Li
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Prashant Limkar
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
William Lin Jiahui
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Jules Lister
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Alex Loboda
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Reilly Lohr
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Franklin Londin
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Joe Long
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Stein Lotveit
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Michael Lowry
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Lukas Lundberg
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Viktor Lundqvist
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Dave Mah
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Kevin Mains
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Stephanie Malicdem
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Alex Manita
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Ben Marks
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Josimar Altamirano Marquez
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Nakia McGlynn
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Antonio Meazzini
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Chad Meire
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Jeremy Meltzer
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Chris Messineo
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Effandi Mohamed
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Kobi Moldavski
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Stephanie Molk
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Ajay Mondal
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Sebastian Munoz Silva
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Sianoosh Nasiriziba
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Yoon See Ng
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Jason P. Nguyen
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
François-Xavier Nhieu
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Victor Norberg
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Dameon O'Boyle
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Ryan O'Reilly
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Steven Ong
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Bartek Opatowiecki
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Miguel Angel Ortiz Rivera
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Ben Outerbridge
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Richard Pang
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Nicholas Papworth
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Piyali Paul
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Jennifer Pearson
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Marshall Petersen
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Frank Petit
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Leo Pettersson
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Tristan Porter
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Kristin Pratt
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Henry Preston
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Michael Prince
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Jakub Pruszkowski
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Ed Pulis
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Robin Purdy
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Maickel Quinet
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Sameer Rane
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Ram Ravichandran
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Marco Recuay
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Matthias Reiche
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Mike Rhone
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Frank Ritlop
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Burke Roane
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Trey Roane
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Sherri Rogers
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Xavier Roig
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Gal Roiter
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Christopher Romano
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Toby Rosen
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Benjamin Ross
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Maya Roza
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Yuriy Rudakov
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Angel Gil Ruiz
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Katya Ruslanova
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Rambaboo Sainy
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Lui Sanchez-Fontillas
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Atsushi Sato
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Jordan Schilling
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Ron San Agustin
montaż efektów wizualnych (asystent)
|
|
|
|
Conor Schock
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Jan Schubert
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Jameson Schultz
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Tom Schultz
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Ricardo Silva
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Uros Simic
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Ryan Sivley
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Sergey Smirnov
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Travis Smith
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Amy Spanner
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Nicholas St. Clair
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Angelo Stanco
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Helge Stang
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Thomas R. Steiner
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Irena Steinnagel
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Jelena Stojanovic
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Bo Struye
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Daniel Sunwoo
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Richard Sur
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Prapanch Swamy
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Kouji Tajima
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Lee Chia Tan
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Douglas Tancredi
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Derek Tannehill
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Kenzo Tee
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Cameron Thomas
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Stephanie Tomoana
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Jerónimo Torres
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
John Treusch
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Jorge Trevilla Esquivel
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Shreya Uchil
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Melt van der Spuy
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Olivier Van Zeveren
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Theo Vandernoot
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Adam Vanner
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Duarte Victorino
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Sukumaran Lalithambika Vijin
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Keven Viragh-Begert
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Johannes Vogl
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Yonghow Vong
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Kelsey Wagner
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Philipp Welle
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Jeremy Wong
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Jonathan Worth
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Amber Ng YingQi Wu
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Neil Yamamoto
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Anna Yamazoe
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Alvin Yap
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Zhaoxin Ye
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Chris Yee
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Kelvin Yee
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Jackson Yeoh
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Rowan Young
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Yaqun Zhao
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Tong Zhou
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Pablovsky Ramos-Nieves
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Sharmishtha Sohoni
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Freddy Chavez Olmos
nadzorca komponowania
|
|
|
|
Brian Connor
nadzorca komponowania
|
|
|
|
Moritz Eiche
nadzorca komponowania
|
|
|
|
Jessica Harris
nadzorca komponowania
|
|
|
|
Michael Porterfield
nadzorca komponowania
|
|
|
|
Prem Baddam
zecer
|
|
|
|
Aymeric Ballester
zecer
|
|
|
|
Anthony Barcelo
zecer
|
|
|
|
Rachel Copeland
zecer
|
|
|
|
Shaikh Faruq
zecer
|
|
|
|
Benjamin Figueroa
zecer
|
|
|
|
Sebastian von Overheidt
zecer
|
|
|
|
Susie Butler
księgowy (efekty wizualne)
|
|
|
|
Davy Nethercutt
efekty wizualne
|
|
|
|
John D. Vaughan
księgowy (efekty wizualne)
|
|
|
|
James Adkins
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Emil Alagjozovski
malarz animacji (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Najdovski Aleksandar
malarz animacji (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ben Alepko
oświetlenie cyfrowe (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ruben Gerardo Alfaro Moreno
efekty wizualne (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Donald Altamirano
dyrektor techniczny (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Daniel Lorenzo Alvarez
główny animator (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Kelly Antaya
malarz animacji (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Benjamin Aulinger
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Rajesh Babu
kierownik produkcji efektów wizualnych (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Rami Bahsous
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Swapnil Baravalia
tworzący w technologii cyfrowej (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Carlo Barbera
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ryan Basaraba
koordynator efektów wizualnych (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
D.J. Becerral
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Damien Bent
kolorysta (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Daniel Bigaj
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Eduardo Bivar
efekty wizualne (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Christopher Bozzetto
efekty wizualne (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Margaret Brooks
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Rashida Brown
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Sebastian Brown
efekty wizualne (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Mattias Brunosson
animator (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Shauna Bryan
producent wykonawczy efektów wizualnych (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Gabrielle Buchan
koordynator efektów wizualnych (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Garry Buckley
efekty wizualne (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
David Cam
malarz animacji (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Doug Campbell
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Caleb Carr
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Antonio Carrasco Liadskikh
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jessica Carrington
koordynator efektów wizualnych (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Beau Casey
dyrektor techniczny (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Saptarshi Chakraborty
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Adeline Chan
malarz animacji (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jeffrey Chan
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Vikram Chandran
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Abhishek Chaturvedi
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Paul Chavez
dyrektor techniczny (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Brendan Cheatham
modelarz cyfrowy (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jian-Yu Cheng
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jacky Chiu
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Young Choi
producent efektów wizualnych (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ann Chow
kierownik produkcji efektów wizualnych (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jochen Conradt
efekty wizualne (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Agustin Andres Cortes
efekty wizualne (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Marlis Coto
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Poprizov Cvetan
malarz animacji (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Will Van Dao
malarz animacji (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Dylan Dass
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Carlos Patrick De Leon
układ graficzny (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Leonardo Delaney
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Reyna Delaney
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Andrew Dias
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Thad Diego
dyrektor techniczny (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Timothy Diem
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Michael Dolan
inżynier oprogramowania (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Andrea Dongo
modelarz cyfrowy (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Tara Donovan
animator (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Colin Dorssers
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Randahl Elkins
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ronald Ellis
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Kelly Fischer
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Kathryn Fay
główny zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Sarah Foff
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Stephen A. Gall
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Caraline Gao
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Neil Safeer Ghaznavi
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Joshua Goetz
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Carlos Guillén
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Maverick Han
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Sandro Henriques
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Wilson Ho
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jory Holt
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Joshua Kiyoshi Huestis
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Laura Ingram
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Lia Ioanniti
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Rennie Jayasekera
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Adam Kelway
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Christopher Kerr
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Rashid Khallouk
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Lukas Tiberio Klopfenstein
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Evan Kwan
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jaymie Lam
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jesus Lavin
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Wooyeon Lee
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Chi Jiajia Lim
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Andrew Livingstone
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ilaria Longo
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jarrett Marshall
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Damon Martinez
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Dirk Matzkuhn
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ben McEwan
główny zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Catherine Menoudakis
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Maurice Miller
zecer (stażysta) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Divyansh Mittal
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
King Mugabi
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Varne Nishank
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Richard Noun
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ciaran O'Connor
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Conrad Olson
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Eduardo Parra Ouilhet
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Benjamin Pablo
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Rafael Perez
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Dominic Pileggi
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Gabriel Pires
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Anna Posokhova
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Nina Pries
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ryan Ramsey
główny zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Justin Ray
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Andrew Rhinehart
nadzorca komponowania (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Tyler Rice
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Erasmo P. Romero III
nadzorca komponowania (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Vanessa Romero
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ruben Salazar
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Branan Sarveswaran
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Kate Schultz
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Roderick Scobie
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Natalia Shevcun
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Priya Short
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Maciej Skołuba
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Roland So
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Daniel St-Amant
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Josh Swanson
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Matthew Swanton
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Martin Tallosy
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Shu Jun Anson Tan
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Siqi Tang
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Mike Terrigno
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Sunny Thipsidakhom
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Nadine Thomas
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Zadia Tirto
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Syria Toliver
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Sawyer Tomkinson-Hunnef
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Pui-Ming Tsang
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Felix Turesson
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Johnne Tyson
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Tracey Vaz
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Vanesa Vidakovic
główny zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Scott Vosbury
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ed Walters
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Kenson Wang
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Graeme Wilde
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ed Wilkie
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Michael Williams
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Nick Winger
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jessica Wolff
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jason Wong
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Rinci Yao
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Douglas Zablocki
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Russel Zenarosa
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Lee Zhu
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jason Doss
dyrektor techniczny (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Manuel Ferdinand
dyrektor techniczny (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Julie Holmes
dyrektor techniczny (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Sascha Kremers
dyrektor techniczny (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Wayne Lim
dyrektor techniczny (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Joshua Robertson
dyrektor techniczny (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Tarkan Sarim
dyrektor techniczny (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
László Sebõ
dyrektor techniczny (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Vinith Shetty
dyrektor techniczny (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ian Smith
dyrektor techniczny (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ali Tezel
dyrektor techniczny (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Eric Hp Wong
dyrektor techniczny (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Alon Zaslavsky
dyrektor techniczny (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Filippo Maccari
dyrektor techniczny (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Kurian Os
dyrektor techniczny (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Leo Pettersson
dyrektor techniczny (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Sergio Rosas
dyrektor techniczny (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Stedman Tam
dyrektor techniczny (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ross Wallis
dyrektor techniczny (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Johnny Zhu
dyrektor techniczny (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jonathan Bowes-Onions
operator kamery (druga ekipa) (stażysta) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Chris Ferriter
producent wykonawczy efektów wizualnych (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ryan Flick
producent cyfrowy (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jasmin Hasel
producent wykonawczy efektów wizualnych (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Karin Johnson
producent efektów wizualnych (współpraca) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Kiran Bhakta Joshi
producent wykonawczy efektów wizualnych (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Rupak Kayastha
producent efektów wizualnych (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Se-kwon Kim
producent efektów wizualnych (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Balendu Kurup
kierownik produkcji efektów wizualnych (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Michel Mielke
producent wykonawczy efektów wizualnych (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jesse Morrow
producent efektów wizualnych (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Adam Parker
kierownik produkcji efektów wizualnych (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Akash Roy
kierownik produkcji efektów wizualnych (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Christy Runyon
kierownik produkcji efektów wizualnych (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Kelly Shin
producent cyfrowy (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Andrew Slevin
kierownik produkcji efektów wizualnych (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Nimesh Vaidya
kierownik produkcji efektów wizualnych (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ashley Beck
animator (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Nadav Ehrlich
nadzorca animacji (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Stephen Kelloway
animator (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Daniel La Chapelle
animator efektów (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Daniele Mieli
animator (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Evelyn Yoa
animator (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Chrismac Hwang
układ graficzny (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Digger Jensen
układ graficzny (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Gabriela Mejia
układ graficzny (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Shelley Welch
układ graficzny (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Pierre Zah
układ graficzny (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Liana Jackson
montaż efektów wizualnych (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Symonne Madalena
montaż efektów wizualnych (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Martin November
montaż efektów wizualnych (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Evan Salusbury
montaż efektów wizualnych (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Danny Singh
montaż efektów wizualnych (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Brian Tong
montaż efektów wizualnych (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Lei Zhang
montaż efektów wizualnych (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Kristen Drewski
koordynator efektów wizualnych (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Carlos Flores Tavitas
koordynator efektów wizualnych (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Markus Hagemeier
koordynator efektów wizualnych (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Tae Hyun Kim
koordynator efektów wizualnych (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ryan Parker
koordynator efektów wizualnych (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Prakash Pathak
koordynator efektów wizualnych (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Woreshmean Qudrat
koordynator efektów wizualnych (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jack Richmond
koordynator efektów wizualnych (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Brian Sepanzyk
koordynator efektów wizualnych (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Sammy Shikaze
koordynator efektów wizualnych (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Andrew Van Midde
koordynator efektów wizualnych (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Prabhakar Maharjan
nadzorca efektów wizualnych (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Rachel Foo
malarz animacji (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Katarina Gacevska
malarz animacji (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Young Jin Kim
malarz animacji (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Yadu Krishnan
malarz animacji (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ken Lee
malarz animacji (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Sohee Lim
malarz animacji (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jessica McDonald
malarz animacji (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Praveen Kumar Sharma Parasnath
malarz animacji (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Garrett Pedde
malarz animacji (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Dojchin Petrovski
malarz animacji (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Mile Petrushevski
malarz animacji (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Krishnam Sharma
malarz animacji (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Billy Smith
malarz animacji (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Nadia So
malarz animacji (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Pembrooke St. Cyr
malarz animacji (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Iryna Sumanova
malarz animacji (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Neil Russell Tan
malarz animacji (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Elena Velkova
malarz animacji (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Will Kosman
artysta matowy (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Guillem Rovira
artysta matowy (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Diego Velasquez
artysta matowy (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Thomas Warrender
artysta matowy (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Matt Hallen
efekty wizualne (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Thomas Hartmann
efekty wizualne (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Lyndsey Will
efekty wizualne (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Saori Yoshimoto
efekty wizualne (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Forbes Hill
efekty wizualne (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Mangesh Kale
efekty wizualne (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Toyotaka Kuroda
efekty wizualne (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Lazetutkovski
efekty wizualne (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Baptiste Lebouc
efekty wizualne (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Andreas Maaninka
efekty wizualne (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Chiaki Matsubayashi
efekty wizualne (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Mozy Mervin
efekty wizualne (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Gaëlle Minisini
efekty wizualne (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Reuben Montgomery
efekty wizualne (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Allan Morel
efekty wizualne (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Balaji Muppalla
efekty wizualne (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ivan Prvulj
efekty wizualne (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Heribert Raab
efekty wizualne (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Roberto Pompili
efekty wizualne (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Nicholas Pfeiffer
efekty wizualne (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Rohit Ranjan
efekty wizualne (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Saysana Rintharamy
efekty wizualne (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Filippo Robino
efekty wizualne (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Shareef Shanawany
efekty wizualne (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Pratik Pradeep Singh
efekty wizualne (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Nikki Snider
efekty wizualne (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Asia Youngman
efekty wizualne (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Aurora Shannon
kolorysta (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Fady Kadry
efekty wizualne (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
James Dower
efekty wizualne (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Alexandra LoRusso
efekty wizualne (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Chems Eddine Drouich
modelarz cyfrowy (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Mariana Gorbea
modelarz cyfrowy (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Richard Gysler
modelarz cyfrowy (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Yosuke Inomata
modelarz cyfrowy (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Daniel Lu
modelarz cyfrowy (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Enzo Garcia
tworzący w technologii cyfrowej (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Larry Gritz
inżynier oprogramowania (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Stefan Hähnlein
grafik komputerowy (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jay Joshi
tworzący w technologii cyfrowej (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Aaron Kozak
księgowy (efekty wizualne) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Daniel Laczkowski
tworzący w technologii cyfrowej (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Björn Lubitz
grafik komputerowy (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ali Mapar
efekty wizualne (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jamshid Sadat
oświetlenie cyfrowe (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Dafne Sartori
oświetlenie cyfrowe (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Larissa Sudom
tworzący w technologii cyfrowej (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Joseph Towe
tworzący w technologii cyfrowej (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Greg Tsadilas
oświetlenie cyfrowe (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Zack Weiler
efekty cyfrowe (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Blair Werschler
oświetlenie cyfrowe (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Paul Wojdylo
oświetlenie cyfrowe (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Howard Yan
księgowy (efekty wizualne) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jun Xian Yue
tworzący w technologii cyfrowej (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Cathy Adams
księgowy (asystent)
|
|
|
|
Jimmy Becker
mistrz oświetlenia
|
|
|
|
Elizabeth A. Bergman
księgowy postprodukcji
|
|
|
|
Mishenka Bird
księgowy (asystent)
|
|
|
|
Sandra Finestone
księgowy (asystent)
|
|
|
|
Deana Fodie
księgowy (lista płac)
|
|
|
|
Amy Gurr
księgowy (asystent)
|
|
|
|
Kyle Hooker
księgowy (asystent)
|
|
|
|
Glenda Huang
księgowy (asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Rosie Miles
treser zwierząt
|
|
|
|
Veronica Miller
księgowy (plener) (Chiny)
|
|
|
|
Oliver Mitchell
księgowy (asystent)
|
|
|
|
Huanqing Qi
pilot helikoptera (Chiny)
|
|
|
|
Carol Rothel
księgowy (plener) (Chiny)
|
|
|
|
Rachael Sheehan
księgowy (asystent)
|
|
|
|
Gerard Spowart
sekretariat produkcji
|
|
|
|
Aimin Wang
księgowy produkcji (Chiny)
|
|
|
|
Kangzhan Wang
pilot helikoptera (Chiny)
|
|
|
|
Amy Zhou
księgowy (asystent) (Chiny)
|
|
|
|
Gloria Winship Ayon
treser zwierząt (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Yuanchen Jiang
projekt czołówki (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
See Sim Lian
księgowy (asystent) (Chiny) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Garson Yu
projekt czołówki (niewymieniony w czołówce)
|
|
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
