Lucas dostosowuje się do nowej roli, a miasto jest wstrząśnięte śmiercią osoby publicznej. Julia szuka informacji na temat tajemniczego mężczyzny, który nagle zniknął.
Robert przeciwstawia się sprzedaży stadionu, a Jeanne naciska Lucasa, aby podniósł poziom bezpieczeństwa w mieście. Podejrzenia Julii mogą jej zaszkodzić.
Robert kontynuuje dochodzenie Julii, Jeanne zaczyna działać na własną rękę, a Rachel ryzykuje pomoc Todowi. Tymczasem Chahid przygotowuje się do misji.
Julia próbuje nowej taktyki, aby odzyskać pamięć. Jeanne podejmuje drastyczne kroki, aby chronić swoją karierę. Robert i Lucas starają się ocalić miasto.