Natalia

Natalia

Obsada

Reżyseria

Ocena
Meri Kurenniemi
(asystent)
Teemu Kassila
(asystent)

Scenariusz

Ocena
Arto Paasilinna
(oryginalna historia)
Marjut Ollila
(nadzorca ciągłości scenariusza)

Producenci

Ocena
Matti Kassila
producent
Matti Ollila
producent
Kari Pöyry
producent
Matti Ollila
kierownik produkcji

Aktorzy

Ocena
Ola Johansson
Sammeli Näljänkä, pasterz reniferów
Matti Mäntylä
Einari Haataja, woźny w szkole podstawowej
Marjukka Arasola
Marja, weterynarz
Martti Järvinen
Jussi Holopainen, sekretarz MSZ
Kauko Helovirta
Paavo Jyrkänne, komendant policji w Pelkosenniemi
Aarre Karén
Väinö-Ilmari Volontinen, nauczyciel
Helge Herala
Häivä, zawiadowca stacji w Haapamäki
Ahti Kuoppala
Jooseppi Heikkinen, cieśla
Pentti Irjala
Taavitsainen, staruszek
Marja Myllylä
Sinikka Haataja
Sakari Jurkka
Kaarlo Manninen, przełożony Holopainena
Saara Ranin
Näljänkä, starsza pani
Uljas Kandolin
Topi Taavitsainen, właściciel domu jednorodzinnego w Kouvola
Paavo Takkinen
Kustaa Ketonen, pracownik leśny
Inkeri Aalto
Sanni Miettinen
Jukka Blomqvist
Niemi, celnik
Kalevi Haapoja
Antti Ala-Riistola
Markku Kontro
Kopulev, prezes
Esko Länsineva
Halme, pracownik stacji
Esko Mattila
Otto Miettinen, dyżurny ruchu
Martti Tschokkinen
Härkönen, kierownik rzeźni
Veikko Uusimäki
Zawiadowca stacji w Oulu
Gustav Wiklund
Konduktor
Juha Kandolin
Funkcjonariusz straży granicznej
Kalle Paananen
Zawiadowca stacji w Seinäjoki
Yrjö Pavloff
Radziecki pułkownik
Seija Pitkänen
Kierownik pociągu
Erkki Porevesi
Urzędnik kolejowy
Mikko Sergejeff
Tow. Skriabin, radziecki urzędnik
Aimo Spåre
Urzędnik kolejowy
Ahti Taskila
Urzędnik kolejowy
Seppo Timonen
Portier w hotelu
Matti Kassila
Sekretarz fińskiej misji przy ONZ (niewymieniony w czołówce)
Lauri Jauhiainen
Valte Pilto, kolega wędkarski Otto Miettinena (niewymieniony w czołówce)
Meri Kurenniemi
Hodowca bydła (niewymieniony w czołówce)
Asko Apajalahti
Sierżant straży granicznej (niewymieniony w czołówce)
Taavi Kassila
Żołnierz straży granicznej na warcie (niewymieniony w czołówce)
Marja Järvinen
Dziewczyna wysiadająca z pociągu (niewymieniony w czołówce)
Teemu Kassila
Chłopiec wysiadający z pociągu (niewymieniony w czołówce)
Arja Hanén
Kobieta na stacji Kouvola (niewymieniony w czołówce)
Yrjö Parjanne
Urzędnik stacji w Vainikkala (niewymieniony w czołówce)

Zdjęcia

Ocena
Juha Jalasti
(drugi)

Kompozytorzy

Ocena

Kostiumy

Ocena

Montaż

Ocena
Leila Komppa
(montażysta negatywu)

Muzyka

Ocena

Charakteryzacja

Ocena
Hanna Ketonen
charakteryzator

Scenografia

Ocena
Asko Apajalahti
scenograf

Dźwięk

Ocena
Hannu Koski
operator dźwięku
Tero Malmberg
operator dźwięku (asystent)
Måns Groundstroem
operator muzyki

Efekty specjalne

Ocena

Pozostała Ekipa

Ocena
Timo Jalasti
operator kamery (asystent)
Taavi Kassila
menedżer obiektów zdjęciowych
Kauko Sillanpää
fotosista
Markku Lind
kolorysta
Nawigacja

Ogólne

Czy wiesz, że?

  • Ciekawostki
  • Wpadki
  • Pressbooki
  • Powiązane
  • Ścieżka dźwiękowa

Fabuła

  • Opisy
  • Recenzje
  • Słowa kluczowe

Multimedia

Pozostałe

Zarządzanie