Toni Hamady chce porzucić rodzinny biznes, żeby wraz z żoną i córką wieść spokojne życie z dala od przestępczości. Jednak
po nalocie policyjnym Toni musi wejść do akcji, by ocalić działalność klanu.
Gdy policja zwalnia Toniego z dochodzenia, ściera się on ze swoim bratem, Abbasem i wyjaśnia mu, kto tu teraz rządzi.
Abbas jest głęboko zraniony, zazdrosny i podejrzliwy względem Vince'a.
Po tym jak Klaus zostaje aresztowany tuż przed następnym spotkaniem z Hamadim, Toni podejrzewa, że Vince go ostrzegł.
Jednak Vince potrafi dowieść swojej niewinności. Ma też pomysł, którym dzieli się z Tonim.
Vince przekazuje policji wszystkie zgromadzone informacje. Po tym jak Amara została pobita przez Abbasa, szuka
pocieszenia u Vince'a. Ewa, żona Abbasa, wyznaje Toniemu, że Abbas przekupił zabitego policjanta.
Toni nie wierzy w opowieść Abbasa i podejrzewa, że to on zabił Hakeema. Nie chce się jednak mścić dopóki nie odkryje skąd
Rockersi dowiedzieli się o miejscu pobytu Hakeema.
Wydarzenia sprzed roku głęboko wpłynęły na Toniego. Rodzinny biznes prosperuje lepiej niż dotychczas, ale mężczyzna nie
radzi sobie ze śmiercią Vince’a.
By utrzymać pokój, Toni proponuje układ Mohammedowi. Abbas buduje swoją pozycję w więzieniu. Zeki nie jest zadowolony
ze swojego miejsca w hierarchii rodziny, a Maruf jest zafascynowany nowo poznaną raperką Ishą.
Toni domyśla się, że ma w szeregach zdrajcę. Wskutek wydarzeń śledztwo Kutschy nabiera rozpędu. Ludzie Toniego ignorują
jego rozkazy, co ma daleko idące konsekwencje dla całej rodziny.
Zemsta Mohammeda przynosi nieoczekiwane skutki. Abbas ucieka z więzienia. Przedsiębiorca Matthias Kiel prowokuje
Toniego, a policja wywiera na nim presję. Latif nie wie, jak zareagować na wieści Kutschy na temat Amary.
Chociaż Serin wraca do domu cała i zdrowa, Kalila ma dość eskalującej walki o władzę. Wychodzi z inicjatywą pokoju, w
efekcie czego Toni i Mohammed idą na układ. Kutscha wystawia na próbę lojalność Amary.
Ewa próbuje uchronić Abbasa przed policją. Zeki liczy, że informacje ocalą mu życie. Maruf dowiaduje się, z czym wiąże się
przynależność do rodziny. Toniemu zaczyna się układać. Nie wie jednak, co czai się za rogiem.
Zemsta, walka o władzę i zdrada. Przed weselem obie rodziny poznają skutki swoich działań. Djamila dostrzega szansę. Latif
wyciąga konsekwencje. Toni powierza los rodziny w ręce nieoczekiwanego sojusznika.
Świat Toni jest zrujnowany. Postanawia zrezygnować z rodzinnej firmy i prowadzić normalne życie w Berlinie. Jego brat Abbas przejmuje kierownictwo klanu Hamadi, a Ewa ma dla niego niespodziankę.
Toni i Abbas muszą się dowiedzieć, czy jeden ze swoich powierników ich zdradza. Zeki pragnie pomścić utracony honor. Czy jest gotowy zapłacić cenę za zemstę?
Toni nie ma już zbyt wielu opcji na uratowanie Hamadys. Winter obawia się, że jej plan może się nie powieść. Czy Toni potrafi wyrwać się ze spirali przestępstw i intryg?