| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Wayne Kramer | ||
|
Nicholas Mastandrea
(asystent)
|
||
|
Maria Mantia
(asystent)
|
||
|
Marisol "Ari" Oyola
(asystent)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| Wayne Kramer | ||
| Producenci | Ocena | |
|
Wayne Kramer
producent
|
||
|
Frank Marshall
producent
|
||
|
Gregg Taylor
współproducent
|
||
|
Michael Beugg
producent wykonawczy
|
||
|
Samson Mucke
nadzorca produkcji
|
||
|
Patrick McIntire
konsultant produkcji
|
||
|
Anna Ramey Borden
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Bob Weinstein
producent wykonawczy
|
||
|
Harvey Weinstein
producent wykonawczy
|
||
|
Ruth Hasty
nadzorca postprodukcji
|
||
|
Patty Long
nadzorca produkcji (dodatkowe zdjęcia)
|
||
|
Diana Tauder
nadzorca postprodukcji
|
||
|
Omar Veytia
kierownik produkcji (Meksyk)
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Harrison Ford
Max Brogan
|
8,5
|
|
|
Ray Liotta
Cole Frankel
|
7,5
|
|
|
Ashley Judd
Denise Frankel
|
7,3
|
|
|
Jim Sturgess
Gavin Kossef
|
7,4
|
|
|
Cliff Curtis
Hamid Baraheri
|
6,9
|
|
|
Summer Bishil
Taslima Jahangir
|
||
|
Alice Braga
Mireya Sanchez
|
6,9
|
|
|
Alice Eve
Claire Shepard
|
7,2
|
|
|
Jacqueline Obradors
Phadkar, agentka FBI
|
||
|
Justin Chon
Yong Kim
|
4,0
|
|
|
Melody Zara
Zahra Baraheri
|
||
|
Merik Tadros
Farid Baraheri
|
||
|
Marshall Manesh
Sanjar Baraheri
|
||
|
Nina Nayebi
Minoo Baraheri
|
6,0
|
|
|
Naila Azad
Rokeya Jahangir
|
||
|
West Liang
Mark
|
||
|
Shelley Malil
Munshi Jahangir
|
||
|
Tim Chiou
Steve
|
5,0
|
|
|
Josh Gad
Howie
|
||
|
Lee Horsley
Ray Cooper
|
5,0
|
|
|
Jamen Nanthakumar
Abul Jahangir
|
||
|
Jaysha Patel
Jahanara Jahangir
|
||
|
Aura Figueiredo
Studentka
|
6,0
|
|
|
Aramis Knight
Juan Sanchez
|
||
|
Leonardo Nam
Kwan
|
7,0
|
|
|
Claudia Salinas
Kobieta podobna do Mireyi
|
||
|
Mary-Jessica Pitts
Studentka
|
||
|
Johnny Young
Justin
|
||
|
Lizzy Caplan
Marla
|
7,2
|
|
|
Ogechi Egonu
Alike
|
||
|
Chil Kong
Chin Kim
|
||
|
Mahershala Ali
Det. Strickland
|
6,3
|
|
|
Bailey Chase
Agent patrolujący granicę
|
||
|
Sarah Shahi
Pooneh Baraheri
|
7,1
|
|
|
Lee Sung Hi
Min Kim
|
7,0
|
|
|
Andy Kang
Seung Kim
|
||
|
Roger Marks
Yoffie, rabin
|
||
|
Terence Bernie Hines
Urzędnik imigracyjny
|
||
|
Maree Cheatham
Sędzia Freeman
|
||
|
Esther Paik
Żona właściciela sklepu monopolowego
|
||
|
Greg Joung Paik
Właściciel sklepu monopolowego
|
||
|
Rey Valentin
Javier Pedraza
|
||
|
Michael Cudlitz
Pracownik ICE
|
6,9
|
|
|
Juan Garcia
Howell, agent FBI
|
||
|
Christopher Murray
Ludwig, agent FBI
|
||
|
Joaquín Garrido
Dziadek Juana
|
||
|
Julia Vera
Babcia Juana
|
||
|
Deborah Puette
Pani Benedict
|
||
|
Yvette Cruise
Hiszpanka
|
||
|
Ryan Gesell
Pracownik ICE
|
||
|
Jamison Haase
Policjant w sklepie monopolowym
|
||
|
Kevin Sizemore
Agent FBI
|
||
|
Yuriana Kim
Kobieta średniego wieku w sklepie monopolowym
|
||
|
Jack Conley
Poulson, agent OIG
|
||
|
John Lafayette
Womack, agent OIG
|
||
|
Fia Perera
Oficer dokonująca zatrzymania
|
2,0
|
|
|
Lavetta Cannon
Oficer dokonująca zatrzymania
|
||
|
Judith Moreland
Pracowniczka USCIS
|
||
|
Tammin Sursok
Rosalyn
|
||
|
Don Scribner
Barman
|
||
|
Kevin Alejandro
Gutierrez
|
6,7
|
|
|
Kacem Benyoucef
Imam
|
||
|
Phil Perry
On sam
|
||
|
Marque Richardson
Lekceważący nastolatek
|
||
|
Chioke Dmachi
Lekceważący nastolatek
|
||
|
Michael Esparza
Uczeń
|
||
|
Daniella Garcia
Uczennica
|
||
|
Chrissie Fit
Uczennica
|
||
|
Aaron Todd Kessee
Uczeń
|
||
|
Kenny Copeland Jr.
Uczeń
|
||
|
Bob Rumnock
Kierownik kadr
|
||
|
Mona Weiss
Uczennica
|
||
|
Misha Huang
Soo Kim
|
||
|
David Guzzone
Pracownik ICE
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
|
Josh Medak
(kierownik zdjęć) (druga ekipa)
|
||
|
Kurt Grossi
(główna pomoc techniczna)
|
||
| Jim Whitaker |
6,0
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Mark Isham | ||
|
Cindy O'Connor
(muzyka dodatkowa)
|
||
| Kostiumy | Ocena | |
| Kristin M. Burke |
7,0
|
|
|
Anthony J. Scarano
(nadzorca kostiumów)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Arthur Coburn |
8,0
|
|
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Tammy Ashmore
charakteryzator
|
||
|
Daniel Curet
nadzorca stylizacji
|
||
|
John E. Jackson
nadzorca charakteryzacji
|
||
|
Marie Larkin
główny stylista
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Toby Corbett
scenograf
|
7,0
|
|
|
Peter Borck
dyrektor artystyczny
|
||
|
Linda Lee Sutton
dekorator wnętrz
|
||
|
Todd Ellis
główny rekwizytor
|
||
|
Tom Altobello
główny rekwizytor (asystent)
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Gregg Landaker
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Steve Maslow
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Lee Orloff
mikser
|
||
|
Brad Brock
mikser imitacji
|
||
|
Brian Calhoon
operator postsynchronu
|
||
|
Carmen Flores De Tanis
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Michael Ferdie
montaż dialogów
|
||
|
Terry Garcia
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Scott Hecker
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
|
Rick Hromadka
montaż dźwięku
|
||
|
Jeffrey A. Humphreys
mikrofoniarz
|
||
|
Travis MacKay
operator postsynchronu
|
||
|
Fred Paragano
mikser postsynchronu
|
||
|
Derek Pippert
montaż imitacji
|
||
|
Philip Rogers
operator postsynchronu
|
||
|
Roy Seeger
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Gabriel J. Serrano
operator dźwięku
|
||
|
Greg Steele
mikser postsynchronu
|
||
|
Eric Thompson
mikser postsynchronu
|
||
|
Debby VanPoucke
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
David Werntz
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Greg Zimmerman
operator postsynchronu
|
||
|
Brian Ross
nadzorca muzyki
|
||
|
Carl Sealove
montaż muzyki
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
Larry Fioritto
nadzorca efektów specjalnych
|
7,0
|
|
|
Steve Newquist
efekty specjalne
|
6,0
|
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Anne McCarthy
dobór obsady
|
||
|
Jay Scully
dobór obsady
|
||
|
Kurt Bryant
koordynator kaskaderów
|
||
|
Kelly Bellini
kaskader
|
||
|
Al Goto
kaskader
|
||
|
Brad Peterman
operator kamery (asystent)
|
||
|
Brian T. Pitts
operator kamery
|
||
|
Nicolas Restrepo
operator kamery (asystent)
|
||
|
Dale Robinette
fotosista
|
||
|
Steve Wolfe
operator kamery (asystent)
|
||
|
Sabine Varnes
kaskader
|
||
|
Ted Barba
kaskader
|
||
|
Annie Chasse
kaskader
|
||
|
Eugene Collier
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Thomas Dewier
kierowca kaskader
|
||
|
Paul Eliopoulos
kaskader dublujący: Cliff Curtis
|
||
|
Richard Epper
kaskader
|
||
|
Toby Holguin
kaskader
|
||
|
Steven Ito
kaskader
|
||
|
Ray Lykins
kierowca kaskader
|
||
|
Brian Machleit
kaskader dublujący
|
||
|
Alex Madison
kaskader
|
||
|
Denney Pierce
kaskader dublujący
|
||
|
Simon Rhee
kaskader dublujący
|
||
|
Crystal Santos
kaskader
|
||
|
Gary J. Wayton
kaskader
|
||
|
Thom Khoury Williams
kaskader
|
||
|
Lucy Bevan
dobór obsady (Wielka Brytania)
|
||
|
Caitlin McKenna
dobór głosu
|
||
|
Jeff Olan
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Rhiannon Wescott
dobór obsady (asystent)
|
||
|
Jenny Foster
producent efektów wizualnych
|
||
|
Rick Shuster
pilot helikoptera (dodatkowe zdjęcia)
|
||
|
Elizabeth Himelstein
konsultant (ds. dialektu)
|
||
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…