Lata sześćdziesiąte XX wieku we Włoszech. Maddalena (Sophia Loren) i Michele (Gigi Proietti) zakochują się w sobie, pracując w fabryce mięsa w Emilii. Ale ich miłość nie ma miejsca, bo on jest żonaty, a we Włoszech nie ma rozwodów. Przekonuje go więc, by wyjechał do Stanów Zjednoczonych, i dołącza do niego cztery lata później, przywożąc w prezencie mortadelę. Ale celnicy nie pozwalają na wwiezienie przetworzonego mięsa do Stanów Zjednoczonych, więc kobieta jest przetrzymywana na lotnisku, i nie poddaje się. W międzyczasie odkrywa prawdę o Michelu i kilka rzeczy o USA.

Obsada

Reżyseria

Ocena
Mario Garbuglia
(reżyser drugiej ekipy)
Alan Hopkins
(asystent)
Carlo Vanzina
(asystent)
Chris Soldo
(asystent) (niewymieniony w czołówce)

Scenariusz

Ocena
Renato W. Spera
(historia)
Don Carlos Dunaway
(niewymieniony w czołówce)
Ring Lardner Jr.
(niewymieniony w czołówce)
Paola Salvadori
(nadzorca ciągłości scenariusza)

Producenci

Ocena
Carlo Ponti
producent
Danilo Sabatini
współproducent
Fred Wallach
współproducent
Luciano Piperno
kierownik produkcji
Louis A. Stroller
kierownik produkcji
Lanfranco Diotallevi
nadzorca produkcji
Guy Luongo
nadzorca produkcji

Aktorzy

Ocena
Sophia Loren
Maddalena Ciarrapico
7,5
William Devane
Jock Fenner
6,5
Gigi Proietti
Michel Bruni
Beeson Carroll
Dominic
Danny DeVito
Fred Mancuso
7,7
7,3
Tommaso Bianco
Rodzic Michele
Charles Bartlett
Wildflower
Carla Mancini
Przyjaciółka Maddaleny
Claudio Trionfi
Reporter
David Doyle
O'Henry (niewymieniony w czołówce)
Robert Glaudini
Georgie (niewymieniony w czołówce)
William J. Daprato
Pasquale (niewymieniony w czołówce)
Jack Aaron
Steward (niewymieniony w czołówce)
Martin Abrahams
Porucznik (niewymieniony w czołówce)
Martin Maria Abram
Młodzieniec (niewymieniony w czołówce)
Paul Ambrose
Dora (niewymieniony w czołówce)
Frank Bara
Reporter (niewymieniony w czołówce)
Don Billett
Pomocnik (niewymieniony w czołówce)
K Callan
Dama w metrze (niewymieniony w czołówce)
Geordie Campbell
Andrew (niewymieniony w czołówce)
Brian Chapin
Chłopiec (niewymieniony w czołówce)
Robert Cromwell
Policjant (niewymieniony w czołówce)
Jack Dabdoub
Policjant (niewymieniony w czołówce)
Candy Darling
Transwestyta (niewymieniony w czołówce)
Janet Davidson
Stewardesa (niewymieniony w czołówce)
Mark Dawson
Policjant (niewymieniony w czołówce)
Peter De Anda
Al (niewymieniony w czołówce)
Sally Demay
Starsza dama (niewymieniony w czołówce)
Dick Ensslen
Policjant (niewymieniony w czołówce)
Alan Feinstein
Pomocnik (niewymieniony w czołówce)
Alex Fisher
Lawrence (niewymieniony w czołówce)
George Fisher
Bandyta (niewymieniony w czołówce)
Daniel Fortus
Chłopiec (niewymieniony w czołówce)
Kathy Galvin
Emily (niewymieniony w czołówce)
John Gerstad
Martin (niewymieniony w czołówce)
Charles Guardino
Bandyta (niewymieniony w czołówce)
Michael Haley
Taksówkarz (niewymieniony w czołówce)
Frank Hamilton
Dyrektor TV (niewymieniony w czołówce)
Dennis Helfend
Reporter (niewymieniony w czołówce)
Edward Herrmann
Policjant (niewymieniony w czołówce)
Alfred Hinckley
Nolan (niewymieniony w czołówce)
Randy Hines
Teddy (niewymieniony w czołówce)
Basil Hoffman
Willett (niewymieniony w czołówce)
Tracy Hotchner
Chłopiec (niewymieniony w czołówce)
Tom Lacy
Wydawca (niewymieniony w czołówce)
Piero Leri
Reporter (niewymieniony w czołówce)
Richard Libertini
Tim (niewymieniony w czołówce)
Suzy Mann
Telefonistka (niewymieniony w czołówce) (sceny usunięte)
Packy McFarland
Trix (niewymieniony w czołówce)
Dennis McMullen
Policjant (niewymieniony w czołówce)
Dutch Miller
Gallagher (niewymieniony w czołówce)
Thomas Murphy
Policjant (niewymieniony w czołówce)
Christopher Norris
Lydia (niewymieniony w czołówce)
Roger Ochs
Reporter (niewymieniony w czołówce)
William Ostroff
Kolega (niewymieniony w czołówce)
Robert Pickering
Pomocnik (niewymieniony w czołówce)
Elsa Raven
Policjantka (niewymieniony w czołówce)
Adam Reed
Chłopiec (niewymieniony w czołówce)
Burt Richards
Pracownik stacji (niewymieniony w czołówce)
Dick Sabol
Kolega (niewymieniony w czołówce)
Fred J. Scollay
Lekarz (niewymieniony w czołówce)
Irene Signoretti
Hostessa (niewymieniony w czołówce)
Garnett Smith
Pomocnik (niewymieniony w czołówce)
Alex Stevens
Bandyta (niewymieniony w czołówce)
Terry Thompson
Bill (niewymieniony w czołówce)
Zan Turner
Porządkowy w szpitalu (niewymieniony w czołówce)
Mary Whelchel
Dama (niewymieniony w czołówce)
Joel Wolfe
Reporter (niewymieniony w czołówce)
Darrell Zwerling
Stan (niewymieniony w czołówce)

Zdjęcia

Ocena

Kompozytorzy

Ocena

Kostiumy

Ocena

Montaż

Ocena

Muzyka

Ocena

Charakteryzacja

Ocena
Giuseppe Annunziata
charakteryzator
Fern Buchner
charakteryzator
Giulio Mastrantonio
charakteryzator
Ada Palombi
fryzjer

Scenografia

Ocena
Mario Garbuglia
scenograf
Richard Bianchi
dyrektor artystyczny
Ferdinando Giovannoni
dyrektor artystyczny
Emilio D'Andria
dekorator wnętrz
Paul Vogt
dekorator wnętrz
Rene D'Auriac
dyrektor artystyczny (niewymieniony w czołówce)
Thomas Saccio
główny rekwizytor
Paul Vogt
rekwizytor

Dźwięk

Ocena
Alvaro Orsini
dźwięk
David Hawkins
montaż dźwięku (niewymieniony w czołówce)

Efekty specjalne

Ocena

Pozostała Ekipa

Ocena
Sally Dennison
dobór obsady
Giancarlo Granatelli
operator kamery (asystent)
Mario Pastorini
operator kamery (asystent)
Warren Rothenberger
operator kamery (druga ekipa)
Maurizio Scanzani
operator kamery
Tazio Secchiaroli
fotosista
Sandro Tamborra
operator kamery
Vic Ramos
dodatkowy dobór obsady
Giancarlo Pettini
księgowy produkcji
Nawigacja

Ogólne

Czy wiesz, że?

  • Ciekawostki
  • Wpadki
  • Pressbooki
  • Powiązane
  • Ścieżka dźwiękowa

Fabuła

Multimedia

Pozostałe

Zarządzanie