Moskwa. Noc sylwestrowa 1946/1947. Wiktor, weteran wojenny, jedzie do swojej dziewczyny, aby razem z nią świętować Nowy Rok. Czeka na niego Hela – Polka, studentka Moskiewskiego Konserwatorium. W tę jedną noc wszystko, co ukryte, staje się jawne, a pomiędzy bohaterami aż iskrzy od gorącego uczucia; okoliczności dyktują im jednak własne, surowe zasady. Wiktor i Hela są dla siebie stworzeni, jednak muszą dokonać wyboru, którą drogą pójść dalej; w jakim kraju będą żyć i czy wybiorą karierę, czy uczucia.