| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| François Bouvier | ||
|
Gabrielle Mankiewicz
(asystent)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| Frédéric Ouellet | ||
| Producenci | Ocena | |
|
Valérie d'Auteuil
producent
|
||
|
André Rouleau
producent
|
||
|
Brigitte Janson
producent towarzyszący
|
||
|
Marie-Claire Lalonde
kierownik produkcji
|
||
|
Eric Lebeau
kierownik produkcji
|
||
|
Melany Bourgouin
nadzorca postprodukcji
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Debbie Lynch-White
Mary Travers zwana Madame Bolduc
|
||
|
Anne-Charlotte Côté
Mary Travers (lat 13)
|
||
|
Émile Proulx-Cloutier
Édouard Bolduc
|
||
|
Bianca Gervais
Juliette Newton
|
||
|
Mylène Mackay
Thérèse Casgrain
|
||
|
Yan England
Fred Calvert
|
||
|
Serge Postigo
Roméo Beaudry
|
||
|
Germain Houde
Conrad Gauthier
|
||
|
Paul Doucet
Jean Grimaldi
|
||
|
Jean-François Boudreau
Armand Lacroix
|
||
|
Caroline Bouchard
Pani Morin
|
||
|
Joachim Tanguay
Proboszcz w piwnicy kościoła
|
||
|
Luc Senay
Fradette
|
||
|
Jean Beaudry
Dr Michaud
|
||
|
Marc St-Martin
Komik
|
||
|
Maxime Cormier
Guy Robert
|
||
|
Marilou Morin
Anita Fradette
|
||
|
Élise Cormier
Panna Poirier
|
||
|
Claude Lemieux
Ksiądz w Rivière-du-Loup
|
||
|
Julie Ringuette
Simone Roberval
|
||
|
Mathieu Handfield
Léon Fradette
|
||
|
Richard Fréchette
Henri Rollin
|
||
|
Étienne Bonin
Gustave Doiron
|
||
|
Frédéric Cloutier
Podchmielony przyjaciel
|
||
|
Sebastien Rajotte
Widz
|
||
|
Simon Larouche
Widz
|
||
|
Armand Morin
Pan Ouellet
|
||
|
Pascal Contamine
Aktor w powieści radiowej
|
||
|
Michel Marmen
Reżyser
|
||
|
Yvon Roy
Lekarz
|
||
|
Eric Cabana
Przyjaciel Édouarda
|
||
|
Noémie O'Farrell
Sufrażystka
|
||
|
Valérie Chartrand
Przechodzień
|
||
|
Claire Jacques
Przechodzień
|
||
|
Emmanuelle Jimenez
Klientka Fradette'a
|
||
|
Christian Grenier
Animator
|
||
|
Isabelle Gaumont
Wolontariuszka
|
||
|
Frédéric-Antoine Guimond
Gospodarz domu
|
||
|
Benoit Ruel
Przechodzień
|
||
|
Dominic St-Louis
Dźwiękowiec
|
||
|
Louise Proulx
Sąsiadka
|
||
|
Vanessa Seiler
Klientka pani Dufresne
|
||
|
Pierre-Luc Fontaine
Grabarz
|
||
|
Simon Alain
Aktor w powieści radiowej
|
6,0
|
|
|
Christiane Zufferey
Położna
|
||
|
Simon Fleury
Ojciec Chouinard
|
||
|
Jocelyn Richer
Technik
|
||
|
Christophe Payeur
Dentysta
|
||
|
Anthony Bouchard
Przyjaciel Réala
|
||
|
Marie-Michèle Dion Bouchard
Sufrażystka
|
||
|
Claude-Maurice Lavoie
Gość bezzębny
|
||
|
Penelope Goranson
Gość bezzębny
|
||
|
Suzanna Lenir
Klientka pod wrażeniem
|
||
|
Rémy Savard
Alphonse
|
||
|
Alex Martel
Technik na scenie
|
||
|
Roseline Biron
Pani Chouinard w ciąży
|
||
|
Jean Fournier
Podchmielony przyjaciel
|
||
|
Denis Côté
Alfred Montmarquette
|
||
|
Pierre-Luc Dupuis
Akordeonista / Marcel Grondin
|
||
|
Gregoire Jeay
Młody flecista
|
||
|
Donald Meunier
Médart Levert
|
||
|
Marc Beaulieu
Pianista
|
||
|
Jacques Landry
Muzyk
|
||
|
Jean-Claude Bélanger
Akordeonista
|
||
|
Rémi-Jean Leblanc
Kontrabasista
|
||
|
André Brunet
Skrzypek
|
||
|
Pierre Belisle
Pianista
|
||
|
Richard Groulx
Chórzysta
|
||
|
Estelle Lavoie
Chórzystka
|
||
|
Sam Beaulieu
Chórzysta
|
||
|
Camille Renaud
Chórzystka
|
||
|
François Godin
Animator radiowy
|
||
|
Marcel Jeannin
Mistrz ceremonii konkursu (głos)
|
||
|
Marc Primeau
Technik na scenie
|
||
|
Rose-Marie Perreault
Denise Bolduc (lat 16-24)
|
||
|
Laurence Deschênes
Denise Bolduc (lat 11-14)
|
||
|
Mégane Lemée
Denise Bolduc (lat 6)
|
||
|
Charlie Rose Morin
Denise Bolduc (lat 2-3)
|
||
|
Béatrice Desmarais Demers
Denise Bolduc, bobas
|
||
|
Émie Thériault
Lucienne Bolduc (lat 14-17)
|
||
|
Shanti Corbeil-Gauvreau
Lucienne Bolduc (lat 7-10)
|
||
|
Lea-Kim Lafrance-Leroux
Lucienne Bolduc (lat 3)
|
||
|
Samuel Létourneau
Réal Bolduc (lat 11-15)
|
||
|
Henri Minville
Réal Bolduc (lat 5-7)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Ronald Plante | ||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Kostiumy | Ocena | |
| Mariane Carter | ||
| Montaż | Ocena | |
|
Myriam Boileau
(asystent)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
| Scenografia | Ocena | |
|
Raymond Dupuis
scenograf
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…