Aktywność

Proszę o poprawienie pomocy przy roli.
Obecnie mamy:
"Brug. gen. – generał brygady"

Powinno być: "Gen. bryg."

Źródło: http://pspbis.fm.interia.pl/sw.htm

Ogólnie proponuję tą tabelkę wrzucić do pomocy – wszystkie stopnie amerykańskie przetłumaczone.

PS – w pomocy brakuje też zwykłego "Colonel", czyli "Pułkownik"

Arcydzieło – Chociaż kompletnie pominięto ważne wątki z książki ("Modlitwa za Owena"), to film jest perfekcyjnie stworzony. Gorąco polecam!

Bardzo dobry film – Chociaż książka Irvinga oczywiście lepsza ("Regulamin tłoczni win"). W filmie zmienione wątki, części brak w ogóle. Jednak świetna rola Tobey Maguire’a i niesamowita gra Michaela Caine’a. Dodatkowo piękna muzyka. Warto obejrzeć.

Powieść o niebo lepsza! – "Jednoroczna wdowa" – taki tytuł nosi powieść Irvinga, na podst. której nakręcono film. W filmie ukazany jest tylko jeden wątek z książki i to nie najważniejszy. W dodatku książka jest też pełna humoru, a ten film jedynie dołuje.

We wszystkich trzech dodanych biografiach dostałam za nie po 1 pkt.
Jedna z nich tutaj: http://fdb.pl/osoba/23169-sharon-tate

Bardzo zabawne – szkoda, że wasi weryfikatorzy tak określają treści. Dzięki nim tak piszę, bo oni tak do mnie piszą (mam pełno wiadomości z tym właśnie określeniem), co widać w wielu tematach na forum, choćby tu: http://forum.fdb.pl/temat/6005-dlaczego-to-mi-sie-pojawia-co-3-kontrybucje-ktore-chce-dodac

To tyle, teraz możecie się pośmiać z większego grona.

Czy będzie opcja usuwania kontrybucji? Dodałam jeden film parę dni temu, nikt jeszcze nie sprawdził i teraz niechcący dodałam go drugi raz – i wiszą dwie kontrybucje, a usunąć się nie da :/
Jeśli ktoś potrafi to proszę usunąć tę kontrybucję: http://fdb.pl/contents/load/3557

Nie zmieniłam na 10, zawsze przed wysłaniem sprawdzam jeszcze raz całą obsadę. Czyli muszę dodać jeszcze raz tą szóstkę?

Najdurniejsze tłumaczenie tytułu jakie widziałam – j.w.

Mam problem z treścią: http://fdb.pl/contents/load/1651
W raporcie dodawania treści jest napisane, że z tej treści zostało przyjętych 10, a odrzuconych 6, tylko jak się wchodzi w tą treść to tam jest tylko te 10 zaakceptowanych. O co chodzi? Ogólnie to nie ma nawet możliwości, żeby te 6 zostało odrzuconych, bo to obsada w filmie bez żadnych "ale". Wygląda to tak, jakby system sam odrzucił te 6 treści.