Margaret Qualley ujawniła w wywiadach, że jej piersi w filmie nie są jej własne; to protezy zaprojektowane przez francuskiego makijażystę Pierre'a Oliviera Persina.
Lars von Trier pierwotnie obsadził siebie w roli wściekłego mężczyzny, który karci Selmę i Kathy w kinie. Ze względu na jego kontrowersyjną relację na planie z Björk, obawiał się, że może stracić kontrolę i przesadzić, więc rolę tę otrzymał Michael Flessas.
"I ty zostaniesz Indianinem" ma jeszcze jednego bohatera: fantastyczne ilustracje Bohdana Butenki. Fanom rysownika nie trzeba ich opisywać. Innym musi wystarczyć anegdota, że gdy zaraz po premierze książka została ekranizowana, reżyser Konrad Nałęcki dobierał aktorów według rysunków Butenki, bojąc się, że czytelnicy nie zaakceptują innych.