Odcinek został zainspirowany przebojem Glenna Freya „Smuggler's Blues”, którego tekst porusza problem przemytu narkotyków na Florydzie. Michael Mann usłyszał piosenkę w radiu i, dostrzegając jej oczywiste powiązania z głównym tematem serialu, poprosił Miguela Pinero (grającego Calderone'a w poprzednich odcinkach) o napisanie opartego na niej scenariusza odcinka. Co więcej, kilka fragmentów tekstu piosenki jest powtarzanych lub parafrazowanych w dialogach.
John Santucci, który w odcinku gra Dale'a Mentona, był prawdziwym złodziejem klejnotów, zanim został zatrudniony przez Michaela Manna jako technik w filmie Złodziej (Santucci pojawił się w produkcji także jako skorumpowany detektyw). Kontynuował współpracę z Mannem w latach 80., głownie przy Crime Story, w którym główną rolę grał Dennis Farina, wcześniej policjant, który zanim został aktorem, aresztował Santucciego.
Hotel Revere, obok którego przejeżdżają Crockett i Tubbs, został zburzony w 1993 roku przez projektanta mody Gianniego Versace pod budowę basenu przy jego domu Casa Casuarina, w którym w 1997 roku został zamordowany.
Tito Goya, grający Mendeza, został oskarżony o morderstwo wkrótce po pojawieniu się w serialu, za uczestnictwo w zabójstwie dokonanym wspólnie z bratem w 1978 roku. Goya zmarł w 1985, zanim doszło do jego procesu, ale jego brat został uznany winnym zarzucanego mu morderstwa i skazany na 20 lat więzienia.
Inspiracją dla fabuły tego odcinka było śledztwo FBI w sprawie wydawców i dystrybutorów filmów i magazynów dla dorosłych o kryptonimie „Operacja MIPORN”, w którym udział wzięli agenci specjalni Patrick Livingston i Bruce Ellavsky podszywający się pod dystrybutorów pornografii w Miami. Operacja, która rozpoczęła się latem 1977 roku, początkowo miała być sześciomiesięcznym śledztwem z budżetem w wysokości 25 000 dolarów, ale ostatecznie przerodziła się w niezwykle niebezpieczne, trwające 2,5 roku śledztwo w sprawie zaangażowania mafii w przemysł pornograficzny, które kosztowało podatników 400 000 dolarów. „Operacja MIPORN” zakończyła się aresztowaniem 53 osób 14 lutego 1980 roku, w tym wielu wpływowych postaci przestępczości zorganizowanej. Jednak w listopadzie 1981 roku agent Livingston został aresztowany za kradzież sklepową w domu towarowym w Louisville w stanie Kentucky. Podał policji nazwisko „Pat Salamone”, swój tajny pseudonim, a później okazało się, że cierpiał na problemy psychiczne związane z niezdolnością do odróżnienia prawdziwej tożsamości od tajnej. W oficjalnym liście do przełożonych Livingston stwierdził, że lata spędzone w roli tajnego agenta utrudniały mu odróżnienie roli śledczego od fałszywego życia pod przykrywką.
We włoskim dubbingu zagrali m.in. Ferruccio Amendola (Michael Corleone), Eleonora De Angelis (Mary Corleone), Vittorio De Angelis (Anthony Corleone), Vittoria Febbi (Kay Adams) i Anna Rita Pasanisi (Connie Corleone).