Sezon rozpoczyna się odrzuceniem przez Rosę Ricci szansy na nowe życie. Rosa wraca do Młodzieżowego Zakładu Karnego (IPM), by w pełni zaakceptować swoje dziedzictwo i przejąć kontrolę nad klanem Ricci. Zawiązuje strategiczny, siostrzany pakt z Carmelą, by wspólnie wyeliminować konkurencyjny klan Di Salvo, którym wciąż twardą ręką rządzi Donna Wanda.
Centralnym punktem intrygi staje się rozwiązanie zagadki morderstwa Edoardo Conte. Poszukiwania sprawcy prowadzą do eskalacji przemocy i zmuszają pozostałych bohaterów do opowiedzenia się po jednej ze stron konfliktu.
W międzyczasie do IPM trafiają nowi, niebezpieczni osadzeni, którzy wprowadzają chaos i zmuszają „starych” więźniów, takich jak Micciarella, Puppy i Mimmo, do walki o przetrwanie i ustalenia nowej hierarchii.
Młodzi neapolitańczycy poszukują przyjaźni i miłości oraz snują marzenia o lepszym jutrze w ośrodku dla nieletnich z pięknym widokiem na morze.
opis dystrybutora
Ta strona powstała dzięki ludziom takim jak Ty. Każdy zarejestrowany użytkownik ma możliwość
uzupełniania informacji o filmie.
Poniżej przedstawiamy listę autorów dla tego filmu: