La cible 1924

Diaz de Toledo (Nicolas Koline), uchodźca z Ameryki Południowej, znajduje pracę w luksusowym hotelu z kosmopolityczną klientelą. Tu zaprzyjaźnia się z bajecznie bogatą rodziną Parkerów i zakochuje się w córce Cheli (Andrée Brabant). Niestety, młoda kobieta zostaje uwiedziona przez poszukiwacza przygód, Lorda Hamptona (Nicolas Rimsky). Kiedy zdaje sobie sprawę, kim właściwie jest Hampton, Chela prosi Diaza o pomoc. Przychodzi jej na ratunek, ale broniąc jej, zostaje ciężko ranny przez Hamptona. Jakiś czas później Diaz i Chela wystawiają się na cel w nocnym klubie. Hampton, który nie powiedział ostatniego słowa, pojawia się ponownie. Kristo