| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Michael Anderson | ||
|
Bill Bannerman
(asystent)
|
||
|
Greg Zenon
(asystent)
|
||
|
Michael Zenon
(asystent)
|
||
|
John M. Eckert
(reżyser drugiej ekipy)
|
||
|
John Harris
(reżyser drugiej ekipy)
|
||
|
Sam Nicholson
(reżyser drugiej ekipy)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
|
John Varley
(również) (opowiadanie)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Douglas Leiterman
producent
|
||
|
Bruce McNall
producent
|
||
|
Courtney Silberberg
producent
|
||
|
Dan Nyberg
kierownik produkcji
|
||
|
Adam J. Shully
kierownik produkcji
|
||
|
Gaille Ledrew
koordynator produkcji
|
||
|
John M. Eckert
nadzorca produkcji
|
||
|
Freddie Fields
producent wykonawczy
|
||
|
John Foreman
producent wykonawczy
|
||
|
P. Gael Mourant
producent wykonawczy
|
||
|
Louis M. Silverstein
producent wykonawczy
|
||
|
Robert Vince
współproducent
|
||
|
Kevin Fletcher
producent (asystent)
|
||
|
John Gruetzner
producent (asystent)
|
||
|
Andrew Sparkes
producent (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Kris Kristofferson
Bill Smith
|
7,3
|
|
|
Cheryl Ladd
Louise Baltimore
|
||
|
Daniel J. Travanti
Dr Arnold Mayer
|
||
|
Robert Joy
Sherman, robot
|
7,0
|
|
|
Lloyd Bochner
Walters
|
||
|
Brent Carver
Coventry
|
||
|
David McIlwraith
Tom Stanley
|
||
|
Maury Chaykin
Roger Keane
|
||
|
Al Waxman
Dr Brindle
|
||
|
Lawrence Dane
Kpt. Vern Rockwell
|
||
|
Thomas Hauff
Pierwszy oficer Ron Kennedy
|
||
|
Peter Dvorsky
Don Janz
|
||
|
Raymond O'Neill
Harold Davis
|
||
|
Philip Akin
Kevin Briley
|
||
|
David Calderisi
Raymond Leacock
|
||
|
Gary Reineke
Ian Carpenter
|
||
|
Eugene Clark
Craig Ashby
|
6,0
|
|
|
Cedric Smith
Eli Seibel
|
||
|
Michael J. Reynolds
Jerry Bannister
|
||
|
Victoria Snow
Pinky Djakarta
|
||
|
Susannah Hoffmann
Susan Melbourne
|
||
|
Claudette Roche
Inez Manila
|
||
|
Barry Meier
Pilot helikoptera
|
||
|
James Kirchner
Brygadzista
|
||
|
Bill MacDonald
Morgue, agent FBI
|
||
|
Jamie Shannon
Młody Bill Smith
|
||
|
Timothy Webber
Inżynier dźwięku
|
||
|
Chapelle Jaffe
Członek rady w Stockholmie
|
||
|
Chris Britton
Członek rady w Buffalo
|
||
|
Gerry Quigley
Członek rady w Khartoum
|
||
|
Leonard Chow
Członek rady w Beijingu
|
||
|
Scott Thompson
Kontroler
|
||
|
John Kozak
Oficer śledczy
|
||
|
James Mainprize
Oficer śledczy
|
||
|
Bob Bainborough
Oficer śledczy
|
||
|
Daryl Shuttleworth
Reporter telewizyjny na miejscu wypadku
|
||
|
Gerard Theoret
Operator skanera czasu
|
||
|
Edward Roy
Kontroler portalu
|
||
|
Debbie Kirby
Stewardesa
|
||
|
John Stoneham Sr.
Porywacz samolotu
|
||
|
Linda Goranson
Zakładniczka
|
||
|
Syd Libman
Pasażer
|
||
|
Patrick Young
Reporter
|
||
|
Paula Barrett
Reporterka
|
||
|
Richard Fitzpatrick
Reporter
|
||
|
Reg Dreger
Reporter
|
||
|
Cordelia Strube
Reporterka
|
||
|
Marvin Caron
Reporter
|
||
|
David Bolt
Członek załogi
|
||
|
Maida Rogerson
Członkini załogi
|
||
|
Mark Terene
Kelner
|
||
|
Yank Azman
Pracownik przy ewakuacji
|
||
|
Kevin Fullam
Pracownik z TUA
|
||
|
C.J. Lusby
Blondynka na lotnisku (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
|
Rene Ohashi
(kierownik zdjęć)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Eric N. Robertson | ||
| Kostiumy | Ocena | |
| Olga Dimitrov | ||
|
Patti Unger
(garderoba)
|
||
|
Elizabeth Fleet
(garderoba) (asystent)
|
||
|
Ton Pascal
(garderoba) (asystent)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Ron Wisman | ||
|
Stephen Humble
(asystent)
|
||
|
Dennis Pellarin
(asystent)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Linda Crawford
charakteryzator (asystent)
|
||
|
Ken Freeman
charakteryzator (asystent)
|
||
|
Dana Joon
charakteryzator (asystent)
|
||
|
Paula Saunders
charakteryzator (asystent)
|
||
|
Leslie Ann Sebert
charakteryzator (asystent)
|
||
|
Ursula Masten Voss
charakteryzator (asystent)
|
||
|
Sherry Baker
fryzjer (asystent)
|
||
|
Paul Mejias
efekty specjalne makijażu
|
||
|
Albert Paradis
główny stylista
|
||
|
Paul R.J. Elliot
perukarz
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Gene Rudolf
scenograf
|
||
|
Charles Dunlop
dyrektor artystyczny
|
||
|
Jacques M. Bradette
dekorator wnętrz
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Terry Burke
imitator dźwięku
|
||
|
Kelly Hall
imitator dźwięku (asystent)
|
||
|
Donna Powell
imitator dźwięku (asystent)
|
||
|
Reynald Trudel
mikrofoniarz
|
||
|
Marvin Berns
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Paul Coombe
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Don White
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Marty Church
mikser postsynchronu
|
||
|
Penny Hozy
montaż dialogów
|
||
|
Dale Sheldrake
montaż dialogów
|
||
|
Patricia Gardner
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Joe Lafontaine
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Alan Hardiman
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Robin Leigh
montaż postsynchronu
|
||
|
Jim Hopkins
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
Nick Fischer
efekty specjalne
|
||
|
David L. Hewitt
efekty specjalne
|
||
|
Ian Mah
efekty specjalne
|
||
|
Bob Hall
efekty specjalne (asystent)
|
7,0
|
|
|
Dan Purdy
efekty specjalne (asystent)
|
||
|
Kaz Kobielski
nadzorca efektów specjalnych
|
8,0
|
|
|
Arthur Langevin
technik
|
7,0
|
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Deirdre Bowen
dobór obsady
|
||
|
Peter Lavender
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Diane Bell
dodatkowy dobór obsady (asystent)
|
||
|
Shane Cardwell
koordynator kaskaderów
|
||
|
Marco Bianco
kaskader
|
||
|
Shelley Cook
kaskader
|
||
|
Rick Forsayeth
kaskader
|
||
|
Ted Hanlan
kaskader
|
||
|
Robert Hannah
kaskader
|
||
|
Jamie Jones
kaskader
|
||
|
Debbie Kirby
kaskader
|
||
|
Steve Lucescu
kaskader
|
||
|
Dennis Lundin
kaskader
|
||
|
Leslie Munro
kaskader
|
||
|
Ken Quinn
kaskader
|
||
|
Branko Racki
kaskader
|
||
|
Dan Redford
kaskader
|
||
|
Alison Reid
kaskader
|
||
|
T.J. Scott
kaskader
|
6,0
|
|
|
Suzanne Smith
kaskader
|
||
|
John Stoneham Jr.
kaskader
|
||
|
John Stoneham Sr.
kaskader
|
||
|
Jérôme Tiberghien
kaskader
|
||
|
Gerald Paetz
kaskader dublujący
|
||
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…