Samochodowe wyścigi Grand Prix Miami. Podczas rundy kwalifikacyjnej ginie specjalista od paliwa zespołu „American Spirit”. Mężczyzna został spalony za pomocą metanolu. Horatio ustala, że wąż od wody został celowo zatkany. Dochodzenie pokazuje, że w drużynie „American Spirit” nie wszyscy żyli w zgodzie.

Znaleziono zwłoki maklera; został zabity myśliwskim nożem w swoim biurze. Speed odkrywa na dywanie ślady obcasów, a na biurku butelkę po szampanie. Do Horatia zgłasza się Susi. Została zatrzymana do kontroli, a w jej samochodzie znaleziono amfetaminę. Susi może stracić córkę.

Na oczach przypadkowych świadków w porcie młoda kobieta zostaje zaatakowana przez rekina i umiera. Sekcja zwłok wykazuje, że już wcześniej ktoś chciał strzałem pozbawić ją życia. Na ciele ofiary śledczy zauważają też sprzęt szpiegowski, ale żadna z federalnych agencji wywiadowczych nie przyznaje się do zaginięcia agentki. Trop wiedzie do pewnego biura detektywistycznego, które na zlecenie żon przyłapuje ich mężów na zdradzie. Delko odkrywa, że jednym z mężczyzn, na których zastawiono pułapkę, był jego kolega współpracujący z CSI.

Para kochanków przeżywa szok, gdy obok nich spada z dachu garażu młoda kobieta. Śledczy wykluczają samobójstwo lub napad rabunkowy, a szczególnie zastanawia ich warstwa kurzu, która pokrywa zwłoki. Najprawdopodobniej więc kobieta została porwana, a po śmierci porzucona w publicznym miejscu. A co najdziwniejsze, nikt nie zgłosił zaginięcia ofiary, chociaż jej wygląd sugeruje, że była nie tylko piękna, ale też bogata. Horatio dociera do jej chłopaka, który przyznaje, że lubiła ekstremalne doświadczenia i została uprowadzona na własne życzenie.

Ulubionym zajęciem pewnego nastolatka jest podglądanie sąsiadów przez teleskop. Dzięki temu odkrywa, że jeden z nich się powiesił. To znany w mieście anestezjolog, który praktykował w klinice piękności. Śledczy od razu ustalają, że to morderstwo upozorowane na samobójstwo. Zabezpieczają też na miejscu zbrodni włos, należący do mężczyzny, którego żona niedawno zmarła podczas rutynowego zabiegu upiększającego.

Handlarz brylantów spieszył się do klientki, gdy ktoś go zatrzymał na podziemnym parkingu. Mężczyzna został zastrzelony, a jego cenna własność znikła bez śladu. Zajście trwało kilkanaście sekund. Przypadkowym świadkiem zabójstwa był opóźniony w rozwoju mężczyzna, który pamięta cały incydent, ale nie potrafi odróżnić fantazji od rzeczywistości, więc jego zeznania mają ograniczoną wartość. Śledczy muszą polegać przede wszystkim na dowodach z miejsca zbrodni.

Wytwórca tradycyjnych kubańskich cygar zostaje brutalnie zamordowany w pracowni. Delko i Horatio odkrywają, że denat był powiązany z organizacją, która pomaga nielegalnym imigrantom z Kuby. Docierają do Mariseli Gonzalez Coto – właśnie w chwili, gdy kobieta z narażeniem życia ratuje kolejną grupę uchodźców, którzy dotarli na amerykański brzeg. Tej samej nocy inny młody mężczyzna zostaje zastrzelony obok bankomatu – jednak motyw rabunkowy nie wchodzi w grę.

Pożar na bagnach Everglades omal nie powoduje tragicznej śmierci śledczych z CSI Miami, którzy badali ślady w miejscu, gdzie znaleziono ciało zastrzelonego mężczyzny – nagła fala ognia przetoczyła nad ich głowami (w porę zdołali się skryć pod ognioodpornym kocem). Niedaleko od badanego miejsca zbrodni odkryto jeszcze zwłoki wykorzystanej seksualnie młodej kobiety. Zginęła poprzedniej nocy. W toku śledztwa policja dociera do mężczyzny, którą ją podwiózł na bagna.

Uciekając przed pościgiem, mężczyzna wpada autem na przeszkodę, ale wbrew pozorom nie to było przyczyną jego śmierci. Został uduszony. Na twarzy zabitego śledczy znajdują odcisk dłoni. Dzięki temu docierają do paparazzo, który był na miejscu wypadku, z czysto zawodowych powodów i już po śmierci poszkodowanego. Nasuwa się podejrzenie, że denat zdenerwował kogoś ze świata sławnych i bogatych.

Były mistrz surfingu i zarazem właściciel dobrze prosperującej firmy Ted Henderson, jego żona Joanne oraz nastoletni syn zostają napadnięci przez dwóch osobników. Kobieta i chłopak wychodzą cało z opresji, natomiast mężczyzna zostaje uprowadzony. Na podstawie ilości jego krwi odkrytej w garażu policja podejrzewa, że Ted już nie żyje. Dzięki najnowszym zdobyczom techniki śledczym udaje się odnaleźć jego grób. Ted kolekcjonował dzieła sztuki i pamiątki sportowe, ale Delko zauważa, że złodzieje nie zabrali najcenniejszych eksponatów.

W środku dnia w centrum Miami dochodzi do napadu na opancerzony wóz, który przewozi pieniądze z pewnego banku do banku rezerw federalnych. Jeden z dwóch strażników zostaje zastrzelony, ginie także jeden ze złodziei, bo przypadkowo Horatio Caine jest w pobliżu. Skradziono ponad trzy miliony dolarów, ale dzięki specjalnym oznaczeniom banknotów złodziej zostaje zatrzymany z łupem. Wtedy okazuje się, że dolary znalezione przy przestępcy zostały doskonale podrobione. W siedzibie CSI zjawia się agent specjalny FBI, Peter Elliott, z zamiarem przejęcia śledztwa.

Brutalne zabójstwo w środku miasta. Ofiarą jest izraelski biznesmen, który zgodził się na tajną współpracę z FBI, by doprowadzić do skazania psychopatycznego mordercy, który czuje się bezkarny. Niestety, zbrodniarz znów może się wymknąć wymiarowi sprawiedliwości, bo na scenę zbrodni wkradł się pewien człowiek, podając się za pracownika CSI, i skradł cenny dowód. Speedle czuje się osobiście odpowiedzialny za ten incydent. Tymczasem Delko i Calleigh poszukują zabójcy młodej kobiety, której ciało zostało odnalezione w kontenerze na śmieci.

Josh Dalton – młody i ambitny reporter z „Miami Sun” – zasłynął serią artykułów o przemycie broni na statkach pasażerskich. Teraz znów znajduje się w centrum uwagi. Jest świadkiem zabójstwa kolegi, który został zastrzelony, gdy obaj wybrali się po narkotyki – rzekomo poszukując nowego tematu. Horatio podejrzewa, że dziennikarz kłamie – CSI zna wiele sposobów, by poznać prawdę. Delko odkrywa odcisk palca dilera na miejscu zbrodni.

Na ulicy umiera policjant. Śledztwo potwierdza, że został zamordowany. Horatio jest przekonany, że zginął na służbie i przysięga jego żonie, że odkryje prawdę. Dzięki śladom organicznym zabezpieczonym wewnątrz radiowozu śledczy ustalają listę osób, które jako ostatnie kontaktowały się z zabitym policjantem i dowiadują się, że tej feralnej nocy spotkał się z pewną prostytutką. Yelina przyjmuje zaproszenie na kolację od oficera wydziału wewnętrznego.

Awionetka spada wprost na plażę pełną ludzi. Ginie pilot. Wstępne badania potwierdzają, że do katastrofy lotniczej doszło na ziemi, ale mężczyzna zmarł jeszcze w przestworzach. Przy zaworach w samolocie ktoś umieścił materiał wybuchowy. Żona pilota, Wendy, wspomina o sprzeczkach z sąsiadem, bo chociaż na ich ekskluzywnym osiedlu znajduje się prywatne lotnisko, nie wszyscy mieszkańcy pasjonują się lotnictwem. Alexx omal nie traci życia w eksplozji, do której dochodzi podczas badania ciała mężczyzny, który z nieznanych przyczyn zmarł na ulicy.

Podczas koncertu zostaje zabity ochroniarz gwiazdy rapu. Wszystko wskazuje na to, że zabójca celował do muzyka. Wielu obecnych podczas występu miało powód, by go zabić i nie byłby to pierwszy zamach na jego życie. Mimo to raper odmawia współpracy z policją. Eksperci z CSI zwracają uwagę na inny trop i rozpoczynają śledztwo od drobiazgowego przebadania kulis sceny, skąd padły strzały. Inna sprawa badana przez ekipę CSI to z pozoru zwykły wypadek samochodowy, którego jedna z ofiar okazuje się żywa na stole sekcyjnym, druga zaś zostaje znaleziona po pewnym czasie.

Biura CSI z Miami i Nowego Jorku łączą siły, by rozwiązać zagadkę brutalnego morderstwa, do którego doszło na Florydzie. Nastolatka po powrocie z imprezy zastaje ciała zamordowanych rodziców. W ślinie zabezpieczonej na miejscu zbrodni Calleigh znajduje dowód, że przestępca dużo czasu spędził w bezpośrednim sąsiedztwie ruin World Trade Center po ataku z 11 września. Speedle, analizując włókno z ciała ofiary, odkrywa, że sprawca przyleciał do Miami samolotem. Wiedzeni tym tropem śledczy szybko ustalają jego nazwisko. Horatio Caine leci do Nowego Jorku.

Dźwięk telefonu komórkowego przerywa parze kochanków randkę w parku. W pobliżu odkrywają oni zwłoki młodej kobiety. Okazuje się, że ofiarą jest Ashley Anders – była gwiazda filmów porno umieszczanych w Internecie. Alex wyklucza motyw rabunkowy zabójstwa, a także gwałt. Sekcja wskazuje natomiast, z kim ofiara spędziła ostatni wieczór. Yelina i Horatio przesłuchują Davida Jeffersa – pracodawcę Ashley. Tymczasem w laboratorium wybucha pożar. Delko ratuje dowód w sprawie morderstwa. Wydział wewnętrzny podejrzewa go o sabotaż.

Na pokładzie jachtu, który uderzył w przęsło mostu, policja odkrywa zwłoki jednego z najbogatszych ludzi w Miami. Okazuje się, że został zastrzelony z małej odległości. Zabity mężczyzna jest ojcem porwanego chłopca i tak dochodzenie w sprawie jego śmierci zmienia się w poszukiwanie uprowadzonego synka. Jego żona zeznaje, że przekazali porywaczom okup – kosztowności warte 3 miliony dolarów. Nie wspomina jednak o swojej przestępczej przeszłości. Ukrywa również fakt, że nie jest matką chłopca, tylko jego macochą. W trakcie poszukiwań chłopca w strzelaninie ginie śledczy Tim Speedle.

Imprezę w rezydencji projektanta hip-hopowej mody przerywa grad kul z broni maszynowej padający z łodzi przepływającej wzdłuż nabrzeża. Napastnik otwiera ogień do tłumu gości i strzela na oślep. Zabija młodą kobietę, która osieroca dziesięcioletniego synka. Chłopiec pamięta twarz zabójcy, ale Horatio za wszelką cenę chce go chronić i nie dopuścić, by zeznawał jako świadek. Z pomocą straży wybrzeża Delko i detektyw Tripp zatrzymują motorówkę, z której oddano strzały, i na jej pokładzie zabezpieczają ślady.

Młoda kobieta wybiega ze sklepu i wkrótce potem wpada pod nadjeżdżający autobus. Wszystko wskazuje na samobójstwo. Na miejscu zbrodni Horatio poznaje wyjątkowo skrupulatnego policjanta z drogówki, Ryana Wolfe’a, który wykazuje się własną inicjatywą w zbieraniu dowodów. Chce zostać kryminologiem i wkrótce otrzymuje szansę. Ojciec Calleigh, Kenwall „Duke” Duquesne, znów popada w tarapaty z powodu uzależnienia od alkoholu. Niewiele pamięta z tego, co wydarzyło się minionej nocy, ale obawia się, że przejechał kogoś samochodem. Tę sprawę do badania otrzymuje decyzją Horatia Caine'a właśnie Ryan Wolfe...

Na polu golfowym w Miami niespodziewanie zjawia się setka młodych ludzi i zasypuje świadków piłeczkami. Gdy kurz opada, ukazuje się ciało martwego nastolatka. Śledczych zastanawia, czy ten flash mob miał ściągnąć policję na miejsce zbrodni, czy raczej zniszczyć ewentualne dowody. Tytanowa wstawka w kolanie pozwala szybko ustalić personalia denata. O wiele trudniej przychodzi śledczym odkrycie, kto zwołał jego rówieśników na tę akcję i jakie kierowały nim motywy. Calleigh i Delko zbierają dane z telefonów komórkowych koleżanek i kolegów zmarłego.

W jednym z klubów Miami zostaje zamordowana niespełna dwudziestoletnia dziewczyna. Jej ciało odkryto w łazience, a morderstwo może mieć podtekst erotyczny. W ustaleniu tożsamości ofiary pomaga mikrochip z zakodowanym numerem karty kredytowej, umieszczony w jej ciele jako implant. Calleigh zabezpiecza na jej ustach wyjątkowo kruchy dowód, który może doprowadzić śledczych do sprawcy zbrodni. Cennym odkryciem okazuje się też fakt, że dziewczyna jako wolontariuszka pomagała policji w rozpracowaniu miejsc, gdzie nielegalnie sprzedawano alkohol nieletnim.

Sędziowie przysięgli dokonują wizji lokalnej domu, w którym rok wcześniej popełniono morderstwo. Podczas zamieszania, gdy jedna z ławniczek dostaje ataku epilepsji, w innym pomieszczeniu oskarżony o morderstwo bejsbolista zostaje odnaleziony z tasakiem w głowie.

Do wybrzeży Florydy zbliża się tsunami. Mieszkańcy zagrożonych terenów usiłują jak najszybciej wyjechać lub robią zakupy, by przetrwać kataklizm. W trakcie ewakuacji mieszkańców na parkingu przed supermarketem policja natrafia na zwłoki mężczyzny. W bagażniku jego samochodu odkryto wiele broni różnego kalibru. Agenci z CSI zastanawiają się, czy denat planował atak i czy działał sam. Jedynym śladem jest jego lista zakupów.

Ciało Richarda Lakena zostało znalezione w pobliżu klubu nocnego w South Beach obok auta, które nosi ślady zbrodni w afekcie. Śledczy nie znaleźli narzędzia, którym zadano śmiertelny cios, ale dowiedzieli się, że mężczyzna wcześniej brał udział w „szybkiej randce”. Richard odbył piętnaście takich spotkań. Tripp i Delko sprawdzają, która z jego rozmówczyń była aż tak nieszczęśliwa, by zniszczyć karoserię jego samochodu. Horatio zastanawia się, co jeszcze minionej nocy wydarzyło się w klubie, a mogło mieć związek z morderstwem.

Para nurków podczas podróży poślubnej odkrywa w oceanie ciała pięciu mężczyzn, którzy utonęli związani w szeregu. Alexx podczas sekcji zauważa na zwłokach jednej z ofiar odcisk łuski tuńczyka błękitnopłetwego. Połów tej ryby jest zabroniony, co potwierdzałoby, że wymordowano załogę kutra, i tłumaczyłoby, czemu nikt nie zgłosił zaginięcia jednostki. Posługując się najnowszym sprzętem nawigacyjnym, Delko rozpoczyna poszukiwania jeszcze jednego topielca. Jednostki Straży Wybrzeża odnajdują na morzu trójkę rozbitków dryfujących na tratwie ratunkowej.

Zginął młody mężczyzna. Obrażenia na jego ciele sugerują, że ktoś spadł na niego z dużej wysokości. Dzięki innym znalezionym śladom Horatio ustala, z którego balkonu skoczył lub spadł zabójca. Właściciel tego mieszkania twierdzi, że zginął pierścionek wartości stu tysięcy dolarów. Gdy wkrótce potem Ryan i Eric przyłapują go na próbie jego sprzedaży, Horatio postanawia bliżej się mu przyjrzeć. Okazuje się, że Edward Mathis był podwładnym sędziego, który rozpatrywał dwie głośne sprawy.

Kay i Morgan Colemanowie opuszczają elegancką restaurację, gdzie świętowali kolejną rocznicę ślubu. W chwilę później do ich auta wdziera się porywacz. Policja odnajduje uprowadzony samochód pod mostem. Mąż został ogłuszony i niczego nie pamięta. Żona zginęła od strzału z bliska. Dzięki badaniu DNA dowodów znalezionych przez śledczych na miejscu zbrodni policja namierza porywacza.

Na ostrym dyżurze szpitala w Miami wybucha strzelanina. W wyniku gangsterskich porachunków dwie osoby giną, a cztery zostają ranne. Wszystko to działo się po telefonie sanitariusza, który powiadomił kolegów, że rywal trafił do szpitala. Gdy Horatio i Tripp usiłują zapobiec wybuchowi prawdziwej wojny gangów, trafiają na kolejną zagadkę kryminalną. Calleigh i Delko, sprawdzając tory pocisków, odkrywają, że był jeszcze jeden strzelec. Uciekał z miejsca zbrodni tak szybko, że samochód, którym odjechał, zgubił coś po uderzeniu w krawężnik.