Horatio i jego zespół badają sprawę napadu na zamożne kuracjuszki dokonanego w luksusowym spa. Wśród nich jest Marisol, siostra Erica, której Horatio próbuje zapewnić ochronę. Ekipa śledcza idzie tropem trzech skradzionych luksusowych samochodów.

W starym, zamkniętym, przeznaczonym do remontu hotelu dwóch nastolatków znajduje dwóch postrzelonych mężczyzn, z których jeden nie żyje, a drugi jest w ciężkim stanie. Śledztwo wykazuje, że brali oni udział w praniu brudnych pieniędzy. Ekipa CSI chce się dowiedzieć, jaki jest związek między postrzelonymi mężczyznami a dwojgiem właśnie wypuszczonych za kaucją z aresztu młodych przestępców...

Jakaś kobieta dodzwoniła się omyłkowo na pewien numer telefonu komórkowego z wezwaniem pomocy i informacją, że została porwana. Właścicielka telefonu zawiadamia policję. CSI zaczyna śledztwo od ustalenia właściwego numeru...

Za burtę statku do wody pełnej rekinów wypada mężczyzna. Pomoc dociera zbyt późno. Caine uważa, że akcja ratunkowa nie była prawidłowa. Drobiazgowe śledztwo wykazuje, że na statku popełniono dwa morderstwa.

Lokalna gwiazda telewizyjnych show Nikki Beck zostaje porażona prądem w wannie podczas zorganizowanego przez nią samą przyjęcia. Na liście podejrzanych jest wielu z jej gości, m.in. jej rywalka-celebrytka, jej chłopak, muzyk oraz jej asystentka. Delko dowiaduje się o matrymonialnych planach Horatia i Marisol i ma co do nich mieszane uczucia.

Horatio i Marisol są po ślubie. Podczas procesu gangu Mala Noche jeden ze świadków – zeznający rzekomo przeciwko gangowi – pomaga zbiec oskarżonemu i sam także ucieka. Proces zostaje przerwany. Była dziewczyna Erica prześladuje kobiety w jakiś sposób z nim związane. Marisol zostaje ciężko ranna wskutek strzału snajpera.

Horatio i oddział specjalny wkraczają do rezydencji Riaza. Natrafiają tam na ciała członków gangu Mala Noche. W budynku wybucha bomba. Ginie policjant. W laboratoriach CSI pojawiają się agenci FBI. Prowadzą dochodzenie w sprawie zaginięcia ze zgromadzonych dowodów kilkunastu tysięcy dolarów.

Horatio i Delko przybywają do Rio de Janeiro. Chcą przejąć Antonio Riaza, zleceniodawcę morderstwa Marisol. Riaz, ujęty wcześniej na terenie USA, poszedł na współpracę ze służbami specjalnymi tego kraju i dzięki temu został przekazany władzom Brazylii, co w praktyce oznaczało jego uwolnienie. W Brazylii Horatio spotyka się z Yelindą i dowiaduje się, że jego brat prawdopodobnie ma kontakt z Riazem... Tymczasem ekipa CSI, pod tymczasowym kierownictwem Calleigh prowadzi śledztwo w sprawie pobicia na śmierć pewnej kobiety. Niedoświadczenie Natalii w pracy w terenie jest przyczyną problemów...

Zabity motocyklista okazuje się agentem, który rozpracowywał gang przemytników broni. Dowody przepadają, gdy auto Calleigh zostaje zepchnięte z szosy do wody. Poszukiwania sprawcy tego incydentu zaczynają się od zbadania śladów pozostawionych przez samochód agresora. W grupie gangsterów będącej przedmiotem śledztwa Calleigh spotyka swojego znajomego z przeszłości.

Tym razem śledczy są na tropie szczególnych hazardzistów. Sprawa zaczyna się od napadu na gości przyjęcia wydanego przez renomowanego jubilera gwiazd. Są dwie ofiary śmiertelne napadu. Tak przynajmniej wygląda na początku.

Ekipa CSI bada okoliczności śmierci modela, którego zmasakrowane ciało wrzucono do basenu portowego. Po ujęciu sprawcy, który przyznaje się pod ciężarem dowodów, zostają znalezione zwłoki innego modela z tej samej agencji.

W opuszczonym, niedawno sprzedanym, domu zostaje znalezione ciało lokalnego polityka. Okazuje się, że lokatorzy z całej okolicy zostali przymuszeni do sprzedaży swoich domów po zaniżonych cenach...

Przerażona dziewczyna, uciekając przed napastnikiem, kradnie samochód. Do akcji wkracza policja. Pod wskazanym adresem funkcjonariusze znajdują zwłoki młodej kobiety i ślady rytuałów santerii. Znaleziona przy zwłokach miniaturowa trumna ma świadczyć o klątwie związanej ze zmarłą. Wydarzenia w śledztwie wydają się istnienie klątwy potwierdzać...

Podczas nielegalnych pokazów kaskaderskich sztuczek samochodowych w Miami, w których kierowcami są amatorzy, ginie jeden z młodych kierowców, Dex Gilman. Był jednym z najlepszych wyczynowców. Wkrótce nagranie tragicznego wydarzenia ukazuje się w Internecie.

Kasjerka pobierająca opłatę za przejazd autostradą otrzymuje banknot, na którym obok plamy krwi ktoś napisał: "On mnie zabije". Horatio uważa, że to nie żart. Zostają znalezione zwłoki młodej kobiety. Śledczy idą tropem filmu zarejestrowanego przez kamerę przy kasie na autostradzie.

Na przyjęciu dla bogaczy mężczyźni licytują spotkania z wybranymi kobietami. Cel imprezy jest charytatywny. Jedna z kobiet zostaje zamordowana. Ekipa Caine’a bada okoliczności jej śmierci.

Oficer piechoty morskiej, rekrutujący w Miami ochotników do armii, zostaje znaleziony martwy na cywilnej strzelnicy. Ma rany po kulach, ale bez śladów krwi – nie żył, kiedy do niego strzelano.

Ekipa Caine’a tropi podejrzaną o działalność terrorystyczną Sonyę Barak, zwolnioną przez sąd za kaucją. Na kobietę polują członkowie jej własnej organizacji. W bagażniku samochodu, którym odjechała spod gmachu sądu zostaje znalezione ciało mężczyzny.

Ciało Nicka Townsenda, byłego męża Natalii Boa Visty, zostaje znalezione w jego mieszkaniu. Natalia zostaje aresztowana, jako podejrzana, wobec dowodów świadczących o jej bytności na miejscu zbrodni. Do zabicia Nicka przyznaje się jednak Valera... Sprawę prowadzą pracownicy nocnej zmiany CSI. Horatio próbuje znaleźć trop, który oczyści jego podwładne. Druga sprawa to śmierć samotnego bogatego mężczyzny, którego ciało zostaje znalezione z ciężką granitową półką na głowie. Sekcja wykazuje jednak, że to nie ona była przyczyną śmierci.

Na plaży zostaje znaleziony martwy Kubańczyk. Okazuje się, że nadepnął na minę. Ślady z plaży świadczą o tym, że ktoś obserwował tę tragedię. Delko udaje się do baru, o którym chodzą słuchy, że jest czymś w rodzaju punktu zaczepienia dla wielu przybywających na Florydę nielegalnie Kubańczyków. Tam staje w obronie kobiety przed atakującym ją mężczyzną, jak się okazuje, jej mężem. Nieoczekiwanie ta sytuacja jest początkiem dużych kłopotów Erica.

Zostaje dokonany zamach na policyjną ciężarówkę przewożącą skonfiskowaną broń na miejsce jej zniszczenia. Samochód przewraca się i otwiera; broń wypada na ulicę. Wiele sztuk broni dostaje się w ręce przypadkowych znalazców. Śledztwo wykazuje, że skok zlecił Clavo Cruz odsiadujący dożywocie. Caine uważa, że planuje on kolejne akcje. Ryan i Calleigh prowadzą dochodzenie w sprawie śmierci jedenastoletniego chłopca; zastrzelono go z jednej ze skradzionych sztuk broni.

Trwają poszukiwania zbiegłego z sądu Clavo Cruza. Przy okazji wychodzi na jaw, że Cruz – jeszcze przed jego uwięzieniem – wykorzystując swój immunitet dyplomatyczny, przemycał do Miami diamenty. Trop prowadzi do biologicznego ojca Clavo Cruza...

Pewne zamożne małżeństwo, wychodząc na przyjęcie, zostawia syna pod opieką nastolatki z sąsiedztwa. Właściciele domu nie wracają na czas. Opiekunka wzywa policję, znalazłszy w pobliżu drzwi do domu ciało własnego ojca. Policja znajduje niedaleko również ciało jej matki.

Na polowaniu na bagnach Everglades myśliwy zostaje zaatakowany przez niedźwiedzia grizzly i w wyniku ataku umiera. Wstępne oględziny ciała wykazują, że na jego kurtce znajdowała się przynęta przywabiająca niedźwiedzie. Ekipa CSI idzie tropem tej przynęty...

Na imprezie charytatywnej zamordowany zostaje bogaty handlarz nieruchomości. Wszystko wskazuje na to, że morderstwo zleciła jego żona, która prowadziła tego wieczoru galę.

Oskalpowane zwłoki zostają znalezione nieopodal kasyna należącego do Indian. Horatio jest przekonany, że jego właściciele mogą być zamieszani w sprawę tego morderstwa.

Gwiazdor kina akcji Brody Lassiter zostaje znaleziony martwy. Jego ciało morderca zostawił w bagażniku samochodu prowadzonego przez kaskadera. I to właśnie ten kaskader staje się na początku głównym podejrzanym.

Rozwodzący się małżonkowie, skłóceni ze sobą Hank i Laurie Athertonowie, dzielą swój majątek. Tymczasem ktoś okradł skrzynkę depozytową Athertonów.

Młody mężczyzna ginie w pożarze. Jego narzeczona ratuje się, skacząc z okna sypialni do basenu. Horatio Caine jest zmuszony zwolnić Ryana Wolfe'a, który nie przyznał się, że zna jednego z podejrzanych.

Na plaży zostają znalezione zwłoki człowieka podejrzanego o napad na młodą kobietę i kradzież samochodu. Horatio Caine i jego ludzie odkrywają, że zginął w innym miejscu. Ryan podejmuje pracę eksperta do spraw kryminalistycznych w stacji telewizyjnej.