Przeprawa

Przeprawa

Obsada

Reżyseria

Ocena
Jan Dąbrowski
(drugi reżyser)
Vladimir Ponochevny
(drugi reżyser)
Romuald Staszkiewicz
(drugi reżyser)
Marek Brodzki
(współreżyser)
5,0

Scenariusz

Ocena

Producenci

Ocena
Wojciech Karmoliński
kierownik produkcji
Semyon Tulman
kierownik produkcji
Henryk Skupiński
kierownik produkcji (druga ekipa)
Andrzej Kolizda
kierownik produkcji (druga ekipa) (niewymieniony w czołówce)

Aktorzy

Ocena
Boris Nevzorov
Mjr Siergiej Antonowicz Sudakow, dowódca oddziału rosyjskiego
Jerzy Molga
Mjr "Brzezina", dowódca oddziałów AK
Valentinas Masalskis
Por. Grzegorz "Sęk" Nadein
Evgeniy Menshov
Marian "Karol" Bolkowski, polski komunista
Ingeborga Dapkunaite
Basia Zalewska
6,5
Olga Lysenko
Helena
Andrzej Precigs
"Korab", członek oddziału AK
7,0
Jacek Guziński
Eugeniusz "Piołun", członek oddziału AK
Yuriy Gorobets
Jegor Jefimycz Frołow
Bogusz Bilewski
Feliks Mazurek "Bruzda"
7,2
Dariya Shpalikova
Tania Synicyna
Kostas Smoriginas
"Czarny", porucznik AK
Adam Probosz
Odwet, członek oddziału AK
Ryszard Kotys
"Lont", członek oddziału AK
7,3
Jerzy Aleksander Braszka
Komunista, współpracownik "Karola" w Lublinie
Włodzimierz Adamski
Adiutant mjr "Brzeziny"
6,0
Tomasz Zaliwski
Kpt. "Bartek", dowódca oddziału AL
Edward Sosna
AL-owiec
Halina Kossobudzka
Babka Basi Zalewskiej
Jolanta Nowicka
Informatorka "Karola"
5,0
Teresa Lipowska
Żona lubelskiego współpracownika "Karola"
7,0
Zygmunt Malanowicz
Kpt. "Posępny" z 27 Dywizji Wołyńskiej AK
Mieczysław Janowski
Adiutant mjr "Brzeziny"
Marian Krawczyk
Żołnierz
Gabriel Nehrebecki
Władysław Jagodziński, tłumacz w oddziale rosyjskim
Bohdan Ejmont
Chłop (niewymieniony w czołówce)
6,0
Janusz Dziubiński
Oficer AK (niewymieniony w czołówce)
Jerzy Góralczyk
(niewymieniony w czołówce)
Eugeniusz Korczarowski
Oficer AK (niewymieniony w czołówce)
7,0
Michał Pietrzak
(niewymieniony w czołówce)
Zdzisław Rychter
(niewymieniony w czołówce)
Krzysztof Kołbasiuk
Por. Grzegorz "Sęk" Nadein (polski dubbing) (niewymieniony w czołówce)

Zdjęcia

Ocena

Kompozytorzy

Ocena

Kostiumy

Ocena
Sława Kwintkiewicz
(asystent)
Nelli Fomina
(garderoba)
Zbigniew Bilski
(garderoba)
Andrzej Drzewiecki
(garderoba)

Montaż

Ocena

Muzyka

Ocena

Charakteryzacja

Ocena
Mirosław Jakubowski
charakteryzator
Ryszard Ostanówko
charakteryzator
Lidiya Dudarenko
charakteryzator (asystent)

Scenografia

Ocena
Adam Kopczyński
scenograf
Alim Matveychuk
scenograf
Paweł Piasecki
współscenograf
Bogdan Izdebski
współscenograf (niewymieniony w czołówce)
Grażyna Trybuła
współscenograf (niewymieniony w czołówce)
Maria Karmolińska
dekorator wnętrz

Dźwięk

Ocena
Gernard Basko
dźwięk
Bogusław Nowak
efekty dźwiękowe (niewymieniony w czołówce)

Efekty specjalne

Ocena
Sławomir Maślanka
pirotechnik (niewymieniony w czołówce)

Pozostała Ekipa

Ocena
Kazimierz Pawlak
oświetlenie
Stefan Wójcicki
kaskader (niewymieniony w czołówce)
Jerzy Rogowski
kaskader (niewymieniony w czołówce)
Marek Pogorzelski
administracja
Nawigacja

Ogólne

Czy wiesz, że?

  • Ciekawostki
  • Wpadki
  • Pressbooki
  • Powiązane
  • Ścieżka dźwiękowa

Fabuła

Multimedia

Pozostałe

Zarządzanie