| Reżyseria | Odcinki | Ocena | |
|---|---|---|---|
|
Dorota Kawęcka
(polski dubbing)
|
1 odcinek
2002 |
6,0
|
|
| Scenariusz | Odcinki | Ocena | |
|
Stanisława Dziedziczak
(tłumaczenie) (polskie dialogi)
|
1 odcinek
2002 |
||
| Producenci | Odcinki | Ocena | |
|
Krystyna Dynarowska
kierownik produkcji (polski dubbing)
|
1 odcinek
2002 |
||
| Aktorzy | Odcinki | Ocena | |
|
Dariusz Odija
Słoń Benjamin (polski dubbing)
|
1 odcinek
2002 |
||
|
Anna Apostolakis
Otto (polski dubbing)
|
1 odcinek
2002 |
6,9
|
|
|
Jacek Jarosz
Dyrektor Zoo (polski dubbing)
|
1 odcinek
2002 |
||
|
Michał Bukowski
Kruk Guliwer (polski dubbing)
|
1 odcinek
2002 |
6,0
|
|
|
Agata Gawrońska-Bauman
Carla, dziennikarka (polski dubbing)
|
1 odcinek
2002 |
||
|
Jarosław Domin
Pikler, sekretarz (polski dubbing)
|
1 odcinek
2002 |
||
|
Włodzimierz Bednarski
Burmistrz (polski dubbing)
|
1 odcinek
2002 |
7,5
|
|
|
Wojciech Paszkowski
(polski dubbing)
|
1 odcinek
2002 |
7,5
|
|
|
Beata Jankowska-Tzimas
(polski dubbing)
|
1 odcinek
2002 |
||
|
Jacek Kopczyński
(polski dubbing)
|
1 odcinek
2002 |
7,1
|
|
|
Eugeniusz Robaczewski
(polski dubbing)
|
1 odcinek
2002 |
8,0
|
|
| Zdjęcia | Odcinki | Ocena | |
| Kompozytorzy | Odcinki | Ocena | |
| Kostiumy | Odcinki | Ocena | |
| Montaż | Odcinki | Ocena | |
| Muzyka | Odcinki | Ocena | |
| Charakteryzacja | Odcinki | Ocena | |
| Scenografia | Odcinki | Ocena | |
| Dźwięk | Odcinki | Ocena | |
|
Wiesław Jurgała
dźwięk (polski dubbing)
|
1 odcinek
2002 |
||
|
Danuta Rajewska
montaż dźwięku (polski dubbing)
|
1 odcinek
2002 |
||
| Efekty specjalne | Odcinki | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Odcinki | Ocena | |
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…