- Reżyseria
- Vladimir Tarasov
- Scenariusz
- Kir Bulychyov
Gdzie obejrzeć
- Aktualnie tytuł nie jest dostępny na platformach streamingowych
Fabuła
Opisy 1 dodaj fabułęNa odległej planecie, wśród górskich szczytów rozbił się ziemski statek kosmiczny. Ocalała załoga i pasażerowie w skrajnie trudnych warunkach odeszli pieszo w niższe, cieplejsze rejony. Z osady którą stworzyli przez lata w stronę wraku wyruszały grupy rozbitków w celu wysłania wezwania o pomoc. Wielu tej wędrówki nie przeżyło, nikt do celu nie dotarł. Po 16 latach od katastrofy ma wyruszyć kolejna wyprawa - to nastolatkowie wychowani już na tej planecie, znający statek i Ziemię tylko z opowieści. Czy tym razem uda im się pokonać zabójczy mróz i niebezpieczne stworzenia? Ich misja jest ostatnią szansą na ratunek. Montagos
- Gatunek
- Animowany, Sci-Fi, Krótkometrażowy
- Słowa kluczowe
- statek kosmiczny, wyprawa, katastrofa, wędrowiec zobacz więcej
- Wytwórnia
- Soyuzmultfilm
- Kraj produkcji
- ZSRR
- Inne tytuły
- The Path (tytuł międzynarodowy)
The Pass (tytuł międzynarodowy)
Перевал (ZSRR) - Czas trwania
- 31 minut
Komentarze do filmu
3
Cieszę się że mój malutki wkład w rozwój FDB na coś się przydał :)
Co do filmu, mnie się spodobał już od pierwszego obejrzenia (potem powtórzyłem) i to bez wiedzy że to ekranizacja książki, która kiedyś również mnie bardzo wciągnęła…
Nie wiem jak z innymi widzami, ledwie 3 znajomych z FW go oglądało – na prawie 250 :P
Dwie panie dały – 7 i 8, a facet – 1 !
Na IMDb wrzuciłem trochę kadrów, można od razu zorientować się czy coś takiego jest interesujące…
https://m.imdb.com/title/tt0259499/mediaindex?ref_=m_tt_pv_mi_sm/
Film jest na YouTube po rosyjsku, z angielskimi napisami.
https://www.youtube.com/watch?v=9Znoj7KT7ms
Na stronie Amara.org jest cała, niezbyt długa lista dialogowa po angielsku.
Translator Googla nawet nieźle ją tłumaczy, można się zorientować o co w filmie chodzi.
Przed lub po obejrzeniu filmu ;)
https://amara.org/en/videos/DYdKmUd1NN42/en/272370/
Poniżej przedstawiamy listę autorów dla tego filmu:
Ogólne
Czy wiesz, że?
- Ciekawostki
- Wpadki
- Pressbooki
- Powiązane
- Ścieżka dźwiękowa
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Wciągający, odmienny, dziwny, ciekawy… Wyprodukowany jeszcze w ZSRR, ale naprawdę nie mający nic wspólnego z "Wilkiem i Zającem" :P
Warto poświęcić pół godzinki i go obejrzeć…
Bardzo specyficzna, oryginalna, surowa, oszczędna animacja, niemniej interesująca i… autentycznie dobra.
Wyobrażam sobie, jak by ten film mógł wyglądać, gdyby został teraz zrealizowany przez Tomka Bagińskiego, w konwencji jego znakomitej "Katedry".
W czasie seansu miałem wrażenie zainspirowania niektórych występujących tu stworzeń światem z filmu "Gandahar".
Tylko czy Kir Bułyczow pisząc scenariusz do tego filmu – na podstawie swojej sławnej powieści – "Przełęcz/Osada" mógł znać francuski animowany "Gandahar" powstały w tym samym czasie?
Zachodni film, z kilkoma scenami (prawie) erotycznymi raczej tak szybko by nie przeszedł przez cenzurę w ZSRR.
Tak czy tak ciekawie przedstawiono tu odmiennie wyglądającą planetę, i to praktycznie tylko przy wykorzystaniu dwóch kolorów – czarnego i sepii.
Sam motyw losów ludzkich rozbitków na niegościnnej planecie, do tego oddzielonych górskim pasmem od możliwości ratunku lub rozwoju kolonii bardzo podobnie przedstawiono w niedawnym cyklu powieściowym Chrisa Becketta. (tom I – "Ciemny Eden")
8/10 , w tym za animację i historię – 7/10 , plus punkt więcej za wszystkie skojarzenia ;)