| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Rodrigo Perez-Castro | ||
| Scenariusz | Ocena | |
| Ligiah Villalobos | ||
| Alan Resnick | ||
|
Rodrigo Perez-Castro
(historia)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Peter Denomme
producent
|
||
|
Anabella Sosa-Dovarganes
producent
|
||
|
Marc Anthony
producent wykonawczy
|
7,0
|
|
|
Luis Balaguer
producent wykonawczy
|
||
|
Jesus de Lara
producent wykonawczy
|
||
|
Rafael Dovarganes
producent wykonawczy
|
||
|
Melissa Escobar
producent wykonawczy
|
||
|
Ralph Kamp
producent wykonawczy
|
||
|
Jose Nacif
producent wykonawczy
|
||
|
Felipe Pimiento
producent wykonawczy
|
||
|
Wally Rodriguez
producent wykonawczy
|
||
|
Francisco Schlotterbeck
producent wykonawczy
|
||
|
Sofía Vergara
producent wykonawczy
|
7,2
|
|
|
Christopher Zimmer
producent wykonawczy
|
||
|
Elda Bravo
nadzorca produkcji
|
||
|
Patricia Sanchez
kierownik produkcji
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Sofía Vergara
Zaina (głos)
|
7,2
|
|
|
Joe Manganiello
Balam (głos)
|
||
|
Adriana Barraza
Amaya (głos)
|
6,9
|
|
|
Sebas
Nachi (głos)
|
||
|
Evaluna Montaner
Xochi (głos)
|
||
|
Eduardo Franco
Pako (głos)
|
||
|
De La Ghetto
Jithu (głos)
|
||
|
Karol G
Chima (głos)
|
||
|
Rafael Dovaraganes
Nachi (głos)
|
||
|
Michele Lepe
Amaya (głos)
|
||
|
Daniel Sosa
Pako (głos)
|
||
|
Juan Carlos Tinoco
Balam (głos)
|
||
|
Sebastián Villalobos
(głos)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Marc Anthony |
7,0
|
|
| Kostiumy | Ocena | |
| Montaż | Ocena | |
| Javier Escobar | ||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
| Scenografia | Ocena | |
|
Simon Valdimir Varela
scenograf
|
||
|
Fernando Sawa
dyrektor artystyczny
|
||
|
Shaz Lym
scenopis obrazkowy
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
David Alvarez Zerpa
montaż dźwięku
|
||
|
Ana Caparrós
montaż imitacji
|
||
|
Fahil Flores
montaż dźwięku
|
||
|
Marti D. Humphrey
mikser efektów dźwiękowych
|
||
|
Martín Jiménez Sánchez
mikser imitacji
|
||
|
Paul Lynch
operator postsynchronu
|
||
|
Rob Marshall
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Kaihiamarú Martínez
imitator dźwięku
|
||
|
Ricardo Tinoco
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
|
Ricardo Tinoco
montaż dialogów
|
||
|
Ricardo Tinoco
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Ricardo Tinoco
projektant dźwięku
|
||
|
Carlos Vielma
projektant dźwięku
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Melissa Escobar
dobór obsady
|
||
|
Saul Contreras
księgowy produkcji
|
||
|
Julia Blackwell
koordynator efektów wizualnych
|
||
|
Mario J. Hernández
zecer
|
||
|
Aris Gonzales
animator
|
||
|
Alvaro Castellanos
animator
|
||
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…